Descarcă aplicația
educalingo
Wanderin

Înțelesul "Wanderin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WANDERIN ÎN GERMANĂ

Wạnderin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WANDERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WANDERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Wanderin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru drumeții.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WANDERIN

Allrounderin · Anmelderin · Ausbilderin · Ausländerin · Bodybuilderin · Cheerleaderin · Engländerin · Erfinderin · Finderin · Gründerin · Holländerin · Inderin · Markscheiderin · Mitbegründerin · Mörderin · Niederländerin · Schneiderin · Spenderin · Sünderin · Uganderin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WANDERIN

Wanderer · Wanderfahne · Wanderfahrt · Wanderfalke · Wanderfisch · Wandergeselle · Wandergesellin · Wandergewerbe · Wandergruppe · Wanderheuschrecke · Wanderjahr · Wanderkarte · Wanderklasse · Wanderkleidung · Wanderleben · Wanderleber · Wanderlehrer · Wanderlehrerin · Wanderlied · Wanderlust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WANDERIN

Anwenderin · Begründerin · Damenschneiderin · Einsenderin · Fassbinderin · Grenaderin · Insiderin · Leaderin · Lederin · Linkshänderin · Mitgründerin · Outsiderin · Ruanderin · Schwarzwälderin · Snowboarderin · Südländerin · Treuhänderin · Tschaderin · Verkünderin · Zuschneiderin

Sinonimele și antonimele Wanderin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WANDERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wanderin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Wanderin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WANDERIN

Găsește traducerea Wanderin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wanderin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wanderin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Wanderin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Wanderin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Wanderin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Wanderin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wanderin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Wanderin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Wanderin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Wanderin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Wanderin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

wanderin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Wanderin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

彷徨い歩き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

방황
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Wanderin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wanderin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Wanderin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Wanderin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Wanderin´Heights
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Wanderin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wanderin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Wanderin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Wanderin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

wanderin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wanderin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wanderin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wanderin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wanderin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WANDERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wanderin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wanderin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wanderin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WANDERIN»

Descoperă întrebuințarea Wanderin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wanderin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wanderin zwischen drei Welten: Von Bruderküssen und ...
Karin Kunz-Uusitalos Beschreibungen und Vergleiche sind pointiert, aber stets von einem Augenzwinkern begleitet.
Karin Kunz-Uusitalo, 2011
2
Olderich, der päpstliche Zuave
Als es jedoch immer höher und höher ging; als die liebliche Wanderin auf befchwerlichen; kiefelreichen Pfaden emporklimmend endlich vor fich die drei Spißen; welche wie Herrfcher über der Ebene der Baiffes thronen; fah; erfüllte fie frifcher ...
Antonio Bresciani, Carl Braun, 1862
3
Im Tempel zu den späten Glückseligkeiten
Erstmalig erschienen 1921. Auszug: Von den Bergen herab kam ein kleiner Quell der Wanderin bewillkommend entgegengerieselt, und wo er in die Erde gesickert, war sie grün geworden von zarten Farren und bunt von zahllosen wilden Blumen.
Elisabeth von Heyking, 2012
4
Hamburg - Jena - Lüneburg: 1921 bis 1950 Meine pädagogische ...
Sondern auch als Wanderin zwischen der Hamburger Heimat im deutschen Westen und dem geliebten Lern- und Lehrort Jena im deutschen Osten. Als Wanderin zwischen den beiden Welten des beginnenden Kalten Krieges also.
Ingeborg Maschmann, 2010
5
Die Tage der Liebe: Ein Roman
Erstaunt auf diesem Wege einer so zarten Wanderin zn begegnen, bleibe ich stehen, grüße sie freundlich, «nd sie eilt schnellen Trittes in's freundliche Thal, wo sie bald meinen Blicken entschwand. So wenig mich sonst die Frauenwelt ...
Eduard Mahir, 1829
6
Die Fesseln der dunklen Macht
Es war wirklich ein Geschenk des Ersten Propheten, euch über dem Weg gelaufen zu sein«, entgegnete Qschan und legte die Hand auf die Schulter der ältesten Wanderin. Schon seit über einer Woche waren sie zusammen unterwegs.
Sid Jayrond, 2009
7
Plötzlich Fee - Herbstnacht: Band 3 - Roman -
Wenn Liebe zu Magie wird Am Vorabend ihres siebzehnten Geburtstags findet sich Meghan als Wanderin zwischen den Welten wieder: Sie und Ash, der Winterprinz, wurden wegen ihrer verbotenen Liebe aus Nimmernie verbannt.
Julie Kagawa, 2012
8
Bildersturm: Frauen in den Medien
Während sie in der Nähe des Zeltlagers an einer Astgabel turnt, entdeckt sie plötzlich Achill, der von einer unbekannten Wanderin angesprochen wird. Achill, der unglücklich in Penthesilea Verliebte, deutet mit finsterer Miene auf die Turnende ...
Gitta Mühlen-Achs, 1990
9
Die Begegnung: Erzählungen
Die Wanderin n dieser Nacht von Schnee und Mondschein zog die Wanderin mit ihrer Stimme eines verbannten Engels umher. Seit mehr als 500 Jahren machte sie das schon, ihre Erinnerung kreiste immer wieder um die Zeit in Spanien und ...
Isabel Lipthay, 1998
10
Rumämische märchen
Wundervogel kommt bis hierher, geschweige denn ein irdischer Mensch." Da seufzte die Wanderin tief auf und sagte: „Meine Sünden haben mich hergebracht, Väterchen. Ich suche das Weihrauchkloster und weiß nicht, in welchem Teil der ...
Alexander Dima, 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WANDERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wanderin în contextul următoarelor știri.
1
Wanderin von Hirsch schwer verletzt
Ein Waldspaziergang vor Allerheiligen endet für eine 58-Jährige im Krankenhaus. Der Angreifer ist kein Keiler, sondern ein Rothirsch. Experten raten, nicht ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
2
Wanderin aus Leoben verletzt
Pusterwald, Bezirk Murtal. – Bei einem Alpinunfall Dienstagnachmittag, 1. November 2016, wurde eine 47-jährige Wanderin aus Leoben unbestimmten Grades ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, Nov 16»
3
Wanderin auf Loser ausgerutscht und abgestürzt
Eine Wanderin aus Wien ist am Mittwoch auf dem Loser im Bezirk Liezen abgestürzt und schwer verletzt worden. Die 54-Jährige dürfte auf einer Felsplatte ... «ORF.at, Aug 16»
4
Wanderin bei Absturz tödlich verunglückt
Eine 51-jährige Deutsche ist am Mittwoch bei einer Wanderung auf dem Hohen Ifen im Kleinwalsertal tödlich verunglückt. Die Frau stürzte vor den Augen ihrer ... «ORF.at, Aug 16»
5
Wanderin (†42) tot am Kamor gefunden
Eine 42-jährige Wanderin ist in der Nacht auf Freitag tot unterhalb einer Felswand beim Kamor gefunden worden. Ihr Partner hatte sie am Donnerstagabend als ... «BLICK.CH, Aug 16»
6
Wanderin in den Berchtesgadener Alpen abgestürzt
Im Berchtesgadener Land ist eine Wanderin rund 100 Meter in die Tiefe gestürzt und hat sich dabei tödliche Verletzungen zugezogen. Die Frau war am ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
7
Wanderin (†67) stürzt in den Tod
Eine Wanderin (†67) war gestern Nachmittag mit ihrem Mann am Stanserhorn unterwegs, als sie aus noch ungeklärten Gründen in den Tod stürzte. Warum sie ... «BLICK.CH, Iun 16»
8
Wisent-Projekt nach Angriff auf Wanderin auf der Kippe
Seit drei Jahren streift eine Wisent-Herde ohne Zaun durch das Rothaargebirge. Dann greift ein Tier eine Wanderin an und verletzt sie. Deshalb könnte dem ... «Merkur.de, Iun 16»
9
Die dramatischen Hilferufe der vermissten Wanderin
Zwei Jahre galt eine 66 Jahre alte Wanderin des Appalachian Trails als verschollen. Dann wurde sie tot gefunden. Die Behörden haben jetzt Auszüge eines ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Wisent greift Wanderin an
Sie sind mannshoch und Wisentkühe können bis zu 500 Kilo schwer werden. Normalerweise trotten sie friedlich durch die Wälder im Hochsauerland. Jetzt aber ... «WDR Nachrichten, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wanderin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wanderin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO