Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "warm stellen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARM STELLEN ÎN GERMANĂ

warm stellen  [wạrm stellen, wạrmstellen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARM STELLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARM STELLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «warm stellen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția warm stellen în dicționarul Germană

Puneți ceva într-un loc cald. De exemplu, încălziți aluatul de drojdie. etwas an einen warmen Ort stellen Beispielden Hefeteig warm stellen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «warm stellen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARM STELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
herstellen
he̲rstellen 
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARM STELLEN

warf
Warf
Warft
Warhol
Warlord
warm
warm machen
warm werden
Warm-up
Warmakquise
Warmbadetag
Warmbier
Warmblut
Warmblüter
warmblütig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARM STELLEN

abstellen
anschwellen
aufstellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Sinonimele și antonimele warm stellen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «warm stellen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARM STELLEN

Găsește traducerea warm stellen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile warm stellen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «warm stellen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

注意保暖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mantener el calor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Warm up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्म रखने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدفئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

согреться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

manter aquecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উষ্ণ আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Réchauffement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyimpan panas
190 milioane de vorbitori

Germană

warm stellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

暖かく保ちます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보온
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giữ ấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சூடான வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उबदार ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sıcak tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tenere in caldo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogrzać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зігрітися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ține cald
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρατήσει ζεστό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hou warm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hålla sig varm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

holde varmen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a warm stellen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARM STELLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «warm stellen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale warm stellen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «warm stellen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARM STELLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «warm stellen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «warm stellen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre warm stellen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARM STELLEN»

Descoperă întrebuințarea warm stellen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu warm stellen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Stufen des Autogenen Trainings: Eine praxisbezogene ...
Beide Arme warm. Stellen Sie sich den Daumen vor, wie er warm wird. Beide Arme ganz warm. Beide Arme ganz warm. Stellen Sie sich vor, wie die Fingerspitzen warm werden. Beide Arme ganz warm. Beide Arme ganz warm. Stellen Sie ...
Dr. med. Oscar Hammer, 2011
2
Die deutsche Rechtschreibung
wahr machen verwirklichen wahr machen/ wahrmachen warm stellen warm stellen /warmstellen weich klopfen so lange klopfen, bis etwas weich wird weich klopfen/ weichklopfen weich kochen so lange kochen, bis es weich wird weich ...
Michael Müller, 2007
3
Astrologisches Kochbuch
Hafenflocken zu den Ka e erhitzen und den Karto in ausbacken, einmal we üchlein warm stellen. roh) reiben, die Reibebrüh Mehl, 1⁄2 geriebene Zwieb afenflocken zu den Karto erhitzen und den Kartoffe ausbacken, einmal wend hlein warm ...
Andreas Winkler, 2010
4
K&G - Nudel-Hits: Tolle Rezepte - einfach, schnell und ...
Warm stellen. Schinken-Pilz-Soße: Pilze putzenund waschen. Schinken klein schneiden, in 1 EL heißem Fettandünsten. 150 g Sahne, 3/8 l Wasser und 1–2 TL Brühe zugießen, aufkochen. Mit 3 EL Soßenbinder binden,mitSalzund Pfeffer ...
kochen & genießen, 2013
5
Tafel-Freuden
Fische mit geschmolzener Butter übergießen und auf dem Herde bei gutem Feuer gar werden lassen, warm stellen. Etwas Mehl in Butter anlaufen lassen, darin feingehackte Champignons, Petersilie und Schalotten etwas dämpfen, mit etwas ...
Anna Von Kuhlmann-Redwitz, 2013
6
Die portugiesische Küche: eine unvergessliche gastronomische ...
Nach ca. einer Stunde die Schweinerippchen, das Suppenhuhn, den Schweinskopf und den salpicäo hinzufügen. Sobald die einzelnen Fleischteile gar sind, herausnehmen, mit etwas Brühe übergießen und warm stellen. In der übrigen ...
P. Piazzesi, 2002
7
Peter Gaymann kocht - Weihnachtsgans & Zimtparfait
Die Gans aus dem Bräter nehmen und warm stellen. 5 Den Sud in einen Topf füllen und mit Wasser auf 3/4 Liter Flüssigkeit auffüllen. Das Mehl mit kaltem Wasser glatt rühren. Das Fett vom Sud abschöpfen, die Sauce mit Salz und Pfeffer ...
Peter Gaymann, 2011
8
1 Schnitzel - 50 Rezepte
Abgedeckt bei Zimmertemperatur bis zum Braten marinieren. Den Backofen auf 60° (Umluft 50°) vorwärmen und die Teller warm stellen. 2 Die Zwiebeln schälen und in dünne Scheiben schneiden. Die Gewürzgurken in Scheiben schneiden.
Reinhardt Hess, 2012
9
Die zimmer- und hausgärtnerei: Anleitung zur anzucht, ...
Die erstere Kulturart ist sicherer, und man kann die dem Aufblühen nahen Pflan- zen zur schnelleren Entwickelung warm stellen. Läßt mau frühblühende Camellien den Trieb im Wohnzimmer zeitig bilden, so blühen solche Pflanzen später ...
Hermann Jäger, 1870
10
The Taste of London: Buch. / [Autorin: Pia Richter]
Nochmals salzen und pfeffern, mit den Äpfeln vermischen und warm stellen. Den Spinat in etwas Salzwasser ca. 1 Minute blanchieren, danach gut ausdrücken. Mit der verbliebenen Butter vermischen, mit Salz und Pfeffer abschmecken, ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARM STELLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul warm stellen în contextul următoarelor știri.
1
Amaryllis: Blütenwunder aus der Zwiebel
Nicht gießen. November bis Dezember: Zwiebel bis zur Hälfte in neue Erde topfen. Ende November leicht gießen, Topf hell und warm stellen. Ist der Austrieb 10 ... «Livingathome.de, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. warm stellen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warm-stellen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z