Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wärmestarre" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÄRMESTARRE ÎN GERMANĂ

Wärmestarre  [Wạ̈rmestarre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÄRMESTARRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÄRMESTARRE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wärmestarre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wärmestarre în dicționarul Germană

la intrarea temperaturilor foarte mari, ducând la starea de deces a imobilității. bei sehr hohen Temperaturen eintretender, zum Tode führender Zustand der Bewegungslosigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wärmestarre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÄRMESTARRE


Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Elektrogitarre
Elektrogitarre
Enthirnungsstarre
Enthịrnungsstarre
Genickstarre
Genịckstarre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Hawaiigitarre
Hawa̲i̲igitarre
Kältestarre
Kạ̈ltestarre
Leadgitarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Le̲i̲chenstarre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Muskelstarre
Mụskelstarre
Nackenstarre
Nạckenstarre
Pupillenstarre
Pupịllenstarre
Rhythmusgitarre
Rhỵthmusgitarre [ˈrʏtmʊsɡitarə]
Schockstarre
Schọckstarre
Starre
Stạrre
Totenstarre
To̲tenstarre
Winterstarre
Wịnterstarre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÄRMESTARRE

Wärmeperiode
Wärmepumpe
Wärmequelle
wärmer
Warmer
Wärmeregler
Wärmerückgewinnung
Wärmeschutz
Wärmespeicher
Wärmestau
Wärmestauung
Wärmestrahl
Wärmestrahlen
Wärmestrahlung
Wärmestube
Wärmetauscher
Wärmetechnik
wärmetechnisch
Wärmetod

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÄRMESTARRE

Barre
Darre
Duldungsstarre
Farre
Flachsdarre
Handkarre
Karre
Knarre
Lyragitarre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schubkarre
Sparre
Sportkarre
Trockenstarre
Zigarre

Sinonimele și antonimele Wärmestarre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wärmestarre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÄRMESTARRE

Găsește traducerea Wärmestarre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wärmestarre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wärmestarre» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刚性热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calor rígido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rigid heat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कठोर गर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرارة جامدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Жесткое тепло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calor rígida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনমনীয় তাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaleur rigide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

haba tegar
190 milioane de vorbitori

Germană

Wärmestarre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

硬質熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

강성 열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panas kaku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhiệt cứng nhắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திடமான வெப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कडक उष्णता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sert ısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il calore rigido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sztywne ciepło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жорстке тепло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

căldură rigid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Άκαμπτος θερμότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rigiede hitte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

styv värme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rigid varme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wärmestarre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÄRMESTARRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wärmestarre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wärmestarre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wärmestarre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÄRMESTARRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wärmestarre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wärmestarre» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wärmestarre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÄRMESTARRE»

Descoperă întrebuințarea Wärmestarre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wärmestarre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Biologie
Die Kältestarre stellt sich gewöhnlich bei Temperaturen ein, die sich um 0° herum bewegen; die Wärmestarre erfolgt einige Grade tiefer als das Wärmemaximum beträgt, bei welchem das Protoplasma sofort abstirbt. In beidenFällen ...
O. Hertwig
2
Hoppe-Seyler's Zeitschrift Für Physiologische Chemie
Bezüglich der Frage, ob vielleicht eine Art Tetanus, wie ihn Vernon vermuthet, der durch Eiweissgerinnung hervorgerufenen Wärmestarre vorausgehen könne, möchte ich mich darauf beschränken, einige Schlüsse anzuführen, zu denen Gad ...
3
Pflueger's Archiv fuer die gesamte Physiologie des Menschen ...
III. Ergebnisse. Die Präparate, die von frischen Herzen stammten, zeigten nun regelmäßig zweimal eine Verkürzung, die ganz einer ersten und zweiten Wärmestarre entsprach und jedesmal bei recht charakteristischen Tempera- Abb. 1.
4
Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...
Von besonderem Interesse ist es, die Wärmestarre des Vogelsmuskels und anderer Wirbeltiermuskeln unter denselben Bedingungen zu vergleichen. Zu diesem Zweck wurden 7 Versuche an Rattengastrocnemien und 10 Versuche an  ...
5
Der Temperatursinn der Insekten
Bei +32° fielen die Tiere in Wärmestarre, von der sie sich in kühler Umgebung nicht wieder erholten; sie wurden zwar wieder etwas beweglich, waren jedoch am nächsten Tage tot (s. auch S/238). Die obere Temperaturgrenze des aktiven ...
Konrad Herter, 1953
6
Handbuch der Physiologie des Menschen: Bd. Physiologie des ...
Bei Kaltfröschen erfolgt die Wärmestarre bei der gleichen oder sogar etwas höheren Temperatur als hei Warmfröschen '). Die zwischen 30 und 40° eintretende erste Stufe der Wärmestarre entsteht nicht in allen Muskeln eines Kaltblüters ...
Wilibald A. Nagel, 1905
7
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Emü v. 8kramlik (Freiburg i. Br.).°° Mangold, Ernst: Untersuchungen über Muskelhärte. II. Mitt.) Die Härtemessung in Totenstarre und Wärmestarre. ( Physiol. Inst., Freiburg i. Br.) Pflügeis Arch. f. d. ges. Physiol. Bd. 196, H. 2, S. 215 —228. 1922.
8
Experimentelle entomologische Studien vom ...
Dieser Versuch und andere ähnliche, auch an anderen Lepi- dopteren-Species angestellten, beweisen, dass bei einer gewissen hohen Temperatur des Schmetterlingskörpers die Flügelmuskeln eine Wärmestarre erleiden, welche ...
POrfirii Bachmeti͡ev (I.), 1907
9
Experimentelle entomologische Studien vom ...
Dieser Versuch und andere ähnliche, auch an anderen Lepi- dopteren-Species angestellten, beweisen, dass bei einer gewissen hohen Temperatur des Schmetterlingskörpers die Flügelmuskeln eine Wärmestarre erleiden, welche ...
Porfirīǐ Īvanovǐch Bakhmetev, 1907
10
Archiv für Anatomie und Physiologie: Physiologische Abteilung
Ferner hatten Gad und He ymans festgestellt, dass „die Verkürzung durch die Wärmestarre stets grösser ist wie die grösste Verkürzung bei einzelnem Reiz des erwärmten Muskels, dass dagegen die durch die Wärmestarre erzeugte ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÄRMESTARRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wärmestarre în contextul următoarelor știri.
1
Artenforschung Eine Mistbiene namens „Bill Gates“
... auf Madagaskar und ist ein echt...es Energie-Spar-Tier: Wenn es im Sommer zu heiß wird und es keine Nahrung mehr findet, verfällt es in eine Wärmestarre. «DIE WELT, Aug 13»
2
Lebewesen mit kuriosen Namen
... auf Madagaskar und ist ein echt...es Energie-Spar-Tier: Wenn es im Sommer zu heiß wird und es keine Nahrung mehr findet, verfällt es in eine Wärmestarre. «DIE WELT, Aug 13»
3
Zecken- und käferfrei dank Väterchen Frost?
Auch wenn es nach wärmeren Phasen nochmals richtig kalt wird und einige Insekten sich schon zu früh aus der Wärmestarre gelöst haben, kann das Erwachen ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wärmestarre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warmestarre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z