Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Warna" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARNA ÎN GERMANĂ

Warna  [Wạrna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WARNA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Warna» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Varna

Warna

Varna este un oraș portuar de pe Marea Neagră din Bulgaria și cel de-al treilea cel mai mare oraș din Bulgaria după Sofia și Plovdiv. Este centrul municipalității cu același nume și al provinciei Varna, precum și sediul admiralității flotei bulgare și a eparhiei din Varna și Weliki Preslav. Orașul Varna este împărțit în cinci districte. Varna este cel mai important nod de trafic pentru nord-estul țării. Aeroportul internațional spre Sofia și Burgas este al treilea cel mai important din țară. Varna are cel de-al doilea port ca marime din Bulgaria după portul Burgas și este bine conectat la rețeaua feroviară și rutieră bulgară. Orașul era punctul de plecare al primei linii de cale ferată bulgară, precum și primul terminal al Orient Express. Orașul din apropierea mai multor stațiuni de vară transformă Varna în lunile de vară într-un centru turistic plin de viață. Orașul portului este centrul cultural al Bulgariei Nord-Est și, de asemenea, cunoscut pe plan internațional pentru festivalurile sale. Cea mai veche comoară de aur din lume este de asemenea păstrată în Muzeul Arheologic al orașului. Warna ist eine Hafenstadt am Schwarzen Meer in Bulgarien und nach Sofia und Plowdiw die drittgrößte Stadt des Landes. Sie ist Zentrum der gleichnamigen Gemeinde und der Provinz Warna sowie Sitz der Admiralität der bulgarischen Flotte und der Diözese von Warna und Weliki Preslaw. Die Stadt Warna ist administrativ in fünf Bezirke gegliedert. Warna ist der wichtigste Verkehrsknoten für den Nordosten des Landes. Der internationale Flughafen ist nach Sofia und Burgas der drittwichtigste des Landes. Warna besitzt nach dem Hafen Burgas den zweitgrößten Hafen Bulgariens und ist gut an das bulgarische Schienen-, und Straßennetz angebunden. Die Stadt war Endstation der ersten bulgarische Eisenbahnlinie sowie die erste Endstation des Orient-Express. Die Stadtnähe zu mehreren Sommerkurorten verwandeln Warna in den Sommermonaten in ein belebtes Tourismuszentrum. Die Hafenstadt ist das kulturelle Zentrum Nordostbulgariens und für seine Festivals auch international bekannt. Im Archäologischen Museum der Stadt wird zudem der älteste Goldschatz der Welt aufbewahrt.

Definiția Warna în dicționarul Germană

Orașul bulgar. bulgarische Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Warna» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARNA


Annapurna
Annapụrna
Devotio moderna
Devotio modẹrna
Erna
Ẹrna
Externa
Extẹrna
Interna
Intẹrna
Lacerna
Lacẹrna […t͜s…] 
Smyrna
Smỵrna
Urbs aeterna
Ụrbs aetẹrna [- ɛ…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARNA

Warnanlage
Warnanzeige
Warnbake
Warnblinkanlage
Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARNA

Adriana
Angelina
Anna
Arena
Arizona
Barcelona
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Ghana
Guyana
Helena
Indiana
Latina
Retina
ana
na

Sinonimele și antonimele Warna în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Warna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARNA

Găsește traducerea Warna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Warna din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Warna» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

瓦尔纳
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Varna
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Varna
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वार्ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فارنا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Варна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Varna
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভার্না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Varna
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Varna
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Warna
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ヴァルナ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바르나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Varna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Varna
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வர்ண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वारणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Varna
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Varna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Varna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Варна
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Varna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βάρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Varna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Varna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Varna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Warna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Warna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Warna
1
Warna übersetzung deutsch
2
Warna deutsch englisch
3
warna berani
4
Warna deutsch
5
warna odda wodda
6
Warna online wörterbuch
7
warna ajmaja
8
deutsche rechtschreibung Warna
9
Wörterbuch Warna
10
Warna synonym
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Warna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Warna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Warna» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Warna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARNA»

Descoperă întrebuințarea Warna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Warna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schule in Bulgarien: Erstes Fremdsprachengymnasium Warna, ...
Kapitel: Erstes Fremdsprachengymnasium Warna, Geistliche Akademie Sofia, Galabov-Gymnasium Sofia, Gymnasium Kyrill Und Method, Goethe-Gymnasium Burgas. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
2
Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie
Einige Beispiele: I. Warna -Kultur An einem archäologischen Fundort bei der Warna – Bucht am Schwarzen Meer (heute Bulgarien) sind aus chalkolithischer Zeit, nach 5.000 v.Chr., Reste der sogen. WARNA – Kultur ausgegraben worden.
Gerhard Bott, 2009
3
Schwarzes Meer: Bosporus, Krim, Odessa, Asowsches Meer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 64. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Ionische Stadtgründung: Marseille, Neapel, Constanta, Izmir, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 93. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Streffleurs militärische Zeitschrift
Die. Belagerung. von. Warna. im. Jahre. 1L28. *) Nl!t einem Pl«ne. ^m Laufe eines Monates seit dem Übergange des russischen Heeres über die Donau,— am 9. Iuni 1828, — hatten sich ihm alle Festungen am untern Theile dieses Stromes, ...
6
Allgemeine Zeitung
Cr hat, wie es scheint, vergessen, daß die russischen Schiffe im schwarzen Meer nach Siegen über die Türkei benannt sind, und doch hat er den Warna, den Sizv- polis, den Anapa, den Tschesme u. s. w. selbst gesehen. — Die türkische ...
7
Thrakischer Ort: Sofia, Warna, Plowdiw, Weliko Tarnowo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Jahresberichte der Geschichtswissenschaft
Schliefslich untersucht Th. die Frage, auf welchem Wege Murad gen Warna vorgedrungen sei und läfst ihn auf der Route von Adrianopel über den Pafs Nadir -Derbend nach Pravadi und von hier nach Warna vorrücken. Als Tag der Überfahrt ...
9
Jahresberichte der Geschichtswissenschaft
Schliefslich untersucht Th. die Frage, auf welchem Wege Murad gen Warna vorgedrungen sei und läfst ihn auf der Route von Adrianopel über den Pafs Nadir -Derbend nach Pravadi und von hier nach Warna vorrücken. Als Tag der Überfahrt ...
Historische Gesellschaft zu Berlin, 1894
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
... Bofporus, wo die auswärtigen Mi- nifter an der osmanifchen Pforte ihre Sommerwohnungen haben), 20 zii Fanaraki in Europa, 21, 22 zu Warna, 23, 24 zu Siliftria an der Donau, 25, 26 zu Bukureft (der Hauptftadt in der Wallachey). Ihr Inhalt ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Warna în contextul următoarelor știri.
1
Honda PCX Punya Warna Baru nan Elegan
Jakarta, KompasOtomotif – PT Astra Honda Motor (AHM) memberi sentuhan warna baru untuk Honda PCX. Pilihan kelir yang disebut Exclusive Poseidon Blue ... «KOMPAS.com, Ian 17»
2
Warna dan Grafis Baru Yamaha R25 ”Nembak” CBR250RR?
Jakarta, KompasOtomotif – PT Yamaha Indonesia Motor Manufacturing (YIMM) baru saja melepas tiga warna dan grafis baru untuk Yamaha YZF-R25. «KOMPAS.com, Ian 17»
3
Schmiergeld in Bulgariens Schwarzmeerhafen Warna - 25 ...
Sofia (dpa) - Bei einer Polizeirazzia im größten bulgarischen Schwarzmeerhafens Warna sind mehr als 25 Menschen wegen Korruptionsverdachts ... «Europe Online Magazin, Ian 17»
4
Xiaomi Perkenalkan Ponsel Tanpa Bezel Mi Mix Warna Putih
Sebelumnya Xiaomi memang sudah ramai digosipkan bakal meluncurkan varian baru Mi Mix dengan warna lain. Ketika memperkenalkannya di panggung, VP ... «KOMPAS.com, Ian 17»
5
Mit „Villa Warna Warni“ einen Traum verwirklichen
Im Jahr 2011 hat die junge Pädagogin zusammen mit Freunden und Unterstützern auf der Insel Nias (Indonesien) das Kinderheim „Villa Warna Warni“ ... «Schwäbische Zeitung, Dec 16»
6
Ini Dia Warna Dan Brand Ambassador Baru VIVO V5
Sedangkan warna Space Grey juga mencerminkan semangat anak muda. Dua warna ini menggambarkan bagaimana anak muda mengekspresikan bakatnya ... «ArenaLTE.com, Dec 16»
7
Status Facebook Bisa Ditambahi Warna “Background”, Begini ...
KOMPAS.com - Kotak berisi teks update status di Facebook tak melulu harus berwarna putih. Latar belakangnya kini bisa diimbuhi dengan aneka warna ... «KOMPAS.com, Dec 16»
8
Warna Baru Yamaha NMAX, Harga Tetap
Jakarta - Yamaha melakukan penyegaran pada skutik populernya NMAX dengan warna yang baru. Ada perubahan warna pada bodi motor, velg, cover side ... «Detikcom, Dec 16»
9
Ini Dia, Laptop ThinkPad Pertama dengan Warna Bukan Hitam
JAKARTA, KOMPAS.com - Laptop Thinkpad keluaran Lenovo selama 24 tahun selalu hadir dengan desain seragam dan balutan warna hitam. Namun pada ... «KOMPAS.com, Nov 16»
10
Putih-Emas atau Biru-Emas? Warna Sandal Jepit Ini Jadi Kontroversi
Pemilik akun bernama Arthur itu bertanya warna apa yang dilihat pada sandal yang fotonya dia unggah tersebut. Foto tersebut kemudian di-retweet ratusan kali ... «Detikcom, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warna>. Mai 2024 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2024