Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Warnblinklicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WARNBLINKLICHT ÎN GERMANĂ

Warnblinklicht  Wạrnblinklicht [ˈvarnblɪŋklɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WARNBLINKLICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WARNBLINKLICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Warnblinklicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Warnblinklicht

Lămpi indicatoare de direcție

Fahrtrichtungsanzeiger

Indicatorul de direcție rutieră este utilizat în traficul rutier pentru a informa ceilalți participanți la trafic despre schimbările în direcția de deplasare sau pentru a le anunța. De regulă, acest lucru este pus în aplicare ca o lumină intermitentă. Este denumit un semnalizator și face parte din iluminarea vehiculului. O a doua utilizare a indicatorului de direcție este sistemul de avertizare a pericolului, în Austria, de asemenea, alarmă ... Der Fahrtrichtungsanzeiger dient im Straßenverkehr anderen Verkehrsteilnehmern zur Information über eine Änderung der Fahrtrichtung oder die Ankündigung hierzu. In der Regel ist dieser als Blinklicht umgesetzt. Er wird umgangssprachlich als Blinker bezeichnet und ist ein Teil der Fahrzeugbeleuchtung. Eine Zweitverwendung des Fahrtrichtungsanzeigers ist die Warnblinkanlage, in Österreich auch Alarmblinkanlage....

Definiția Warnblinklicht în dicționarul Germană

de la o lampă de avarie, de luminile de avarie, opriți exemplul de lumină intermitentă cu lămpi de avertizare. von einer Warnblinkanlage, einer Warnblinkleuchte ausgehendes BlinklichtBeispielmit Warnblinklicht fahren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Warnblinklicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WARNBLINKLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WARNBLINKLICHT

Warna
Warnanlage
Warnanzeige
Warnbake
Warnblinkanlage
Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnerin
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WARNBLINKLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimele și antonimele Warnblinklicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Warnblinklicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WARNBLINKLICHT

Găsește traducerea Warnblinklicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Warnblinklicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Warnblinklicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

危险警告灯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luces de emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hazard lights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खतरा रोशनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أضواء الخطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аварийная сигнализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

luzes de perigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হ্যাজাক বাতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feux de détresse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lampu kecemasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Warnblinklicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハザードランプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비상등
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lampu bebaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đèn báo nguy hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தீங்கு விளக்குகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धोका दिवे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tehlike ışıkları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luci di emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

światła awaryjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аварійна сигналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luminile de avarie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλάρμ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noodligte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

varningsblinkers
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Varsellys
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Warnblinklicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WARNBLINKLICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Warnblinklicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Warnblinklicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Warnblinklicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WARNBLINKLICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Warnblinklicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Warnblinklicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Warnblinklicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WARNBLINKLICHT»

Descoperă întrebuințarea Warnblinklicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Warnblinklicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Wann Warnblinklicht einzuschalten ist, regeln §§ 15, 15a und 16 Abs. 2 StVO. Außer in den dort ausdrücklich geregelten Fällen, darf gemäß § 16 Abs. 2 StVO Warnblinklicht nur einschalten, wer andere durch sein Fahrzeug gefährdet oder ...
‎2009
2
Straßenverkehrsordnung:
Zu Absatz 2 2 Die Straßenverkehrsbehörden haben sorgfältig zu prüfen, an welchen Halte- stellen von Schulbussen sowie von Omnibussen des Linienverkehrs der Fahrer des Busses das Warnblinklicht einzuschalten hat. Maßgebliches ...
Bouska/Leue, 2013
3
Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO
Liegenbleiben von Fahrzeugen Bleibt ein mehrspuriges Fahrzeug an einer Stelle liegen, an der es nicht rechtzeitig als stehendes Hindernis erkannt werden kann, ist sofort Warnblinklicht einzuschalten. Danach ist mindestens ein auffällig ...
Deutschland, 2013
4
Texte analysieren und verstehen: Eine linguistische Einführung
Warnblinklicht einschalten: Drücken Sie die Taste ® Alle Blinklichter blinken. Wenn Sie nun ein Blinklicht über den Kombischalter einschalten, blinkt nur das auf der entsprechenden Fahrzeugseite. Warnblinklicht ausschalten: Drücken Sie die ...
Hans Jürgen Heringer, 2011
5
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
(3) Während des Abschleppens haben beide Fahrzeuge Warnblinklicht einzuschalten. (4) Krafträder dürfen nicht abgeschleppt werden. § 16 Warnzeichen (1) Schall- und Leuchtzeichen darf nur geben, 1. wer außerhalb geschlossener ...
‎2009
6
BO Kraft: Kommentar
zeugverkehr an der Haltestelle ereignet haben, ist die Anordnung, das Warnblinklicht einzuschalten, indiziert. Andererseits spricht das Nichtvorkommen von Unfällen, vor allem bei Vorhandensein von Querungshilfen für Fußgänger ( z.B. ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
7
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Zur Absicherung gehört das Einschalten der Warnblinkanlage, Aufstellen des Warndreiecks, u.U. auch zusätzlicher Warnlampen3lo‚ Diese Absicherung darf jedoch nicht zur vorwerfbaren Selbstgefährdung führen.311 Wann Warnblinklicht  ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
8
Verordnung über die Erteilung einer Verwarnung, Regelsätze ...
... einen Fahrgast behindert gefährdet Omnibus des Linienverkehrs oder gekennzeichneten Schulbus mit eingeschaltetem Warnblinklicht bei Annäherung an eine Haltestelle überholt Nicht mit Schrittgeschwindigkeit gefahren (soweit nicht von ...
Outlook Verlag, 2013
9
Ratgeber Bußgeld - Punkte - Fahrverbot: Was tun im ...
68 Während des Abschleppens Warnblinklicht nicht einge- schaltet 5 e 69 Kraftrad abgeschleppt 10 e 72 Warnblinklicht missbräuchlich eingeschaltet 5 e 73 Vorgeschriebene Beleuchtungseinrichtungen nicht. www.WALHALLA.de 89 ...
Sascha Petzold, 2009
10
Gesetzestexte Zum Geprüften Wassermeister
(2) Beim Abschleppen eines außerhalb der Autobahn liegengebliebenen Fahrzeugs darf nicht in die Autobahn eingefahren werden. (3) Während des Abschleppens haben beide Fahrzeuge Warnblinklicht einzuschalten. (4) Krafträder dürfen ...
Sarastro Gmbh, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WARNBLINKLICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Warnblinklicht în contextul următoarelor știri.
1
POL-UL: (HDH) Heidenheim - Kind nach Unfall schwer verletzt / Ein ...
Er hatte das Warnblinklicht eingeschaltet. Ein Sechsjähriger kam von der Sporthalle her. Er rannte trotz Rot an der Fußgängerampel über die Straße, direkt ... «Presseportal.de, Feb 17»
2
Mann mit 3,2 Promille am Lenkrad erwischt
Ein 43-Jähriger befuhr am Donnerstagabend sehr langsam und mit eingeschaltetem Warnblinklicht eine Bundesstraße in Bad Lauterbach im Harz, wie die ... «WESER-KURIER online, Feb 17»
3
Polizei: Eigene Sicherheit an erster Stelle
Der Pkw, der in das Unfallauto gefahren ist, bemerkt zunächst nur das Warnblinklicht des anderen Autos, sagt Holger Meier von der Polizeidirektion Ratzeburg. «NDR.de, Ian 17»
4
2,1 Promille! LKW-Fahrer schläft Rausch auf Autobahn aus
Wie die Polizei mitteilte, hatte der Mann in der Nacht zum Freitag seinen Mercedes-Sattelschlepper mit Warnblinklicht auf dem Standstreifen abgestellt und ... «TAG24, Ian 17»
5
POL-UL: (UL) Illerrieden - An Unfallstelle nicht aufgepasst / Drei ...
Sie schalteten das Warnblinklicht an und sicherten so die Unfallstelle. Dann legten sie das Reh neben die Fahrbahn ab. Jetzt verständigten sie die Polizei. «Presseportal.de, Ian 17»
6
Autofahrerin von Sonne geblendet
Der 55-Jährige fuhr gegen 16 Uhr auf der K1 zwischen Ottfingen und Wenden, als er einen Pkw mit eingeschaltetem Warnblinklicht am Fahrbahnrand stehen ... «Siegener Zeitung, Ian 17»
7
Ordnungsdienst zieht rund 100 Wertsachen pro Jahr ein
Sie haben vollkommen recht, das eingeschaltete Warnblinklicht macht das Verhalten nicht besser, sondern schlechter, denn nach der StVO liegt hier ein ... «RP ONLINE, Ian 17»
8
POL-HB: Nr.: 0717--Falschfahrer auf der Autobahn--
Sollten Sie trotzdem falsch in eine Ausfahrt gefahren sein: Sofort Warnblinklicht einschalten, das Fahrzeug von der Straße lenken und die Polizei anrufen. «Presseportal.de, Dec 16»
9
#Polizei 14 Jahre alt: Als die Polizei ihn anhalten will, gibt er richtig ...
Nach einigen Kilometern überlegte er es sich aber plötzlich anders, hielt auf dem Seitenstreifen an und schaltete das Warnblinklicht ein. Die Polizisten nahmen ... «Berlinlive, Sep 16»
10
Auto mit Gasflaschen vor Notre-Dame entdeckt
Da keine Zünder gefunden wurden und das Auto mit eingeschaltetem Warnblinklicht abgestellt war, geht die Polizei nicht von einem versuchten Anschlag aus. «ZEIT ONLINE, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Warnblinklicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warnblinklicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z