Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wäschekommode" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÄSCHEKOMMODE ÎN GERMANĂ

Wäschekommode  [Wạ̈schekommode] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÄSCHEKOMMODE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÄSCHEKOMMODE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wäschekommode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wäschekommode în dicționarul Germană

Dresser pentru depozitarea rufelor. Kommode zur Aufbewahrung von Wäsche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wäschekommode» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÄSCHEKOMMODE


Bademode
Ba̲demode
Damenmode
Da̲menmode [ˈdaːmənmoːdə]
Drahtkommode
Dra̲htkommode
Empirekommode
Empirekommode
Frisierkommode
Frisi̲e̲rkommode [friˈziːɐ̯kɔmoːdə]
Haarmode
Ha̲a̲rmode [ˈhaːɐ̯moːdə]
Herrenmode
Hẹrrenmode [ˈhɛrənmoːdə]
Kindermode
Kịndermode [ˈkɪndɐmoːdə]
Knautschkommode
Kna̲u̲tschkommode
Kommode
Kommo̲de 
Männermode
Mạ̈nnermode
Quetschkommode
Quẹtschkommode
Rokokokommode
Rọkokokommode [ˈrɔkokokɔmoːdə]
Sommermode
Sọmmermode [ˈzɔmɐmoːdə]
Umstandsmode
Ụmstandsmode
Waschkommode
Wạschkommode
Wickelkommode
Wịckelkommode [ˈvɪkl̩kɔmoːdə]
Wintermode
Wịntermode [ˈvɪntɐmoːdə]
mode
[moːt] 
à la mode
[alaˈmɔd] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÄSCHEKOMMODE

Wäscheerzeugung
Wäschefabrik
Wäschefach
Wäschegarnitur
Wäschegeschäft
Wäschegestell
Wäschekammer
Wäschekiste
Wäscheklammer
Wäscheknopf
Wäschekorb
Waschel
Wäscheleine
wascheln
waschelnass
Wäschemangel
waschen
Wäschepuff
Wascher
Wäscher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÄSCHEKOMMODE

Barcode
Code
Designermode
Diode
Empiremode
Episode
Frisurenmode
Frühjahrsmode
Gode
Herbstmode
Hutmode
Kleidermode
Maschenmode
Minimode
Popmode
QR-Code
Schlitzmode
Schuhmode
Strickmode
Tagesmode

Sinonimele și antonimele Wäschekommode în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wäschekommode» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÄSCHEKOMMODE

Găsește traducerea Wäschekommode în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wäschekommode din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wäschekommode» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

五斗柜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cajonera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

chest of drawers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दराज के सीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خزانة ذات أدراج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cómoda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রয়ার বুকের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

commode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dada laci
190 milioane de vorbitori

Germană

Wäschekommode
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

箪笥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서랍의 가슴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dodo saka nggambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngực của ngăn kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இழுப்பறை மார்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खणांचे कपाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çekmeceli dolap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cassettiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Komoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комод
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dulap cu sertare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιφονιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laaikas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byrå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kommode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wäschekommode

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÄSCHEKOMMODE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wäschekommode» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wäschekommode
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wäschekommode».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÄSCHEKOMMODE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wäschekommode» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wäschekommode» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wäschekommode

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÄSCHEKOMMODE»

Descoperă întrebuințarea Wäschekommode în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wäschekommode și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Arbeit der Nacht: Roman
Darunter stand die Wäschekommode. Rechts erahnte er das Fußende des Bettes . Die Stickereizeigteeine Frau, dieaneinem Ziehbrunnen stand und ein Hemd in denHänden hielt.Sie trugein Kopftuch. Im Hintergrund warein traditionelles ...
Thomas Glavinic, 2013
2
Moselhochzeit
Einen Augenblick lauschte sie, aber im Haus waralles still.Links an der Wand, wo bisher die Wäschekommode gewesen war, befand sichnun Mutters neue Bettstatt, dieJab aus altenBrettern zusammengezimmert hatte. Das Kopfkissen lag so, ...
Petra Reategui, 2013
3
Eastend: Roman
Starrte auf das Telefon, auf den Eisschrank, auf die Wäschekommode im Flur, die viel zuviel Platz wegnahm. Und auch sie schien mir, die Wäschekommode, nicht mehr wirklich ernst gemeint, nicht so richtig irreparabel. Oder um mich ...
Ernst Augustin, 2005
4
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
I. : 470 Ansichtszeichnungen der Wäschekommode mil Spiegel im Maßstab I : 20. 472 Ansichtszeichnungen des Sachttisches im Maßstab 1 : 20. baft. Hier ist der Rahmenhau sinngemäß für eine natürliche Gestaltung genutzt. Früher sind ...
Fritz Spannagel, 2002
5
Theater der Zeit
Hilmar: Fünfhundert. Aus der Wäschekommode. Frau Wolf: Wäschekommode? ( Hilmar lacht.) Frau Wolf: Geben Sie mir meine Krücke. Hilmar: Ihre Gehhilfe, bitteschön. (Erreicht ihr die Krücke, sie humpelt zur Wäschekommode, öffnet sie.
6
Late Night:
Ronnie ab, Hilmar lacht. Hilmar Fünfhundert hat er dafür bezahlt. Frau Wolf Wie meinen? Hilmar Fünfhundert. Aus der Wäschekommode. Frau Wolf Wäschekommode ? Hilmar lacht. Frau Wolf Geben Sie mir meine Krücke. Hilmar Ihre Gehhilfe ...
Dirk Dobbrow, 2000
7
Vom Himmel abgewiesen: Ein Selbstmordattentäter auf der ...
Gleich am Montagmorgen fuhr das junge Paar mit dem Auto in einen großen Möbelmarkt, um dort das Regal, die Wäschekommode sowie den Gebetsteppich zu kaufen. Geplant war,anschließend noch gemeinsam einenKoran zu besorgen  ...
Abdul Maria-Lama, 2014
8
Pommes und Scampi
... hergerichtet worden und darüber hing einetwas überdimensionaler Kronleuchter aus MuranoGlas. Es gab dann noch eine Wäschekommode mit einem Spiegel, vor dem ein paar wenige Parfumflaschen und eineSchmuckschatulle standen.
Ricarda Berlin
9
Die Rattenfrau: Kriminalroman
... Zuhause keine Sorgen machen. Die Villa Rattenglück war eine ausrangierte Wäschekommode, die Benni mit viel Liebe, handwerklichem Geschick und einigen Bahnen Verglasungsfolie in ein exklusives Rattenheim verwandelt hatte.
Judith Sixel, 2013
10
Im Zauberbann der Liebe: Roman
Lachend ergab sie sich, schlüpfte aus dem Bett und ging schnurstracks auf ihre Wäschekommode zu, aus der sie ihr wärmstes Flanellhemd und dicke Wollstrümpfe herauszog. »Mein gemütliches Bett sieht richtig gut aus!« »Später wird's ...
Mary Jo Putney, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÄSCHEKOMMODE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wäschekommode în contextul următoarelor știri.
1
Der lange Weg der NSU-Tatwaffe von Derendingen nach Zwickau
Im beschriebenen Fall war es ein zwei Jahre alter Junge, der auf einer Wäschekommode beim Spielen eine geladene und ungesicherte Pistole gefunden hatte. «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
2
Endlich raus aus dem Drogensumpf
... drauf, dass ihre Mutter Alkoholprobleme hatte. „Ich entdeckte leere Schnapsflaschen in den Schubladen der Wäschekommode.“ ... «Vorarlberger Nachrichten, Ian 17»
3
Junge Mutter kämpft mit Krankheit und Schulden
In der Wohnung fehlen noch mehrere Lampen, ein Schuhschrank und eine Wäschekommode. Das Kinderzimmer ist noch ohne Vorhänge. Zudem bräuchten ... «Frankenpost, Dec 16»
4
Trolleys sind der Verkaufsrenner
Den Platz einer Wäschekommode wird der Trolley, den Orlando Kofler aus Zürich ausgesucht hat, in seinem Haushalt beziehungsweise demjenigen seiner ... «Zürcher Unterländer, Nov 16»
5
Darum wird die Mode immer nackter
So zeigte sie sich zur Paris Fashion Week in Teilen, die man eher in der Wäschekommode als im Kleiderschrank findet: transparente BHs, Unterröcke, ... «Stylebook, Oct 16»
6
Außen West, innen Ost
In der Wäschekommode des Vaters findet er, akkurat zusammengefaltet, einen Zeitungsausschnitt, in dem es heißt: "Die schöne Gattin des polnischstämmigen ... «Wiener Zeitung, Iul 16»
7
Slip, slip, hurra!
Ein paar Jahre später verschwand das luftige Unterkleidchen wieder in der Wäschekommode, um nun erneut in den Kleiderschrank vorzurücken. Irgendwann ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
8
Das sind die Unterwäsche-Vorlieben der Deutschen
Was die Deutsche mag, würde eine Spanierin niemals in ihre Wäschekommode packen. STYLEBOOK.de lüftet das schlüpfrige Geheimnis der Europäerinnen. «Stylebook, Iul 16»
9
Nächste Sammelaktion für Flüchtlinge am Samstag
Benötigt werden ebenfalls Kleinmöbel wie: Wäschekommoden, Anrichten, Nachttische, kleine Garderoben, kleine Schränke, TV-Schränke, Esstische und Stühle ... «Lokalkompass.de, Ian 16»
10
Wieder mit der D-Mark zahlen
Das Stück sieht tatsächlich aus wie aus Omas Wäschekommode und ist so ähnlich vor geraumer Zeit womöglich auch in Ehingen produziert worden. Denn die ... «Südwest Presse, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wäschekommode [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waschekommode>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z