Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wasserhärte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERHÄRTE ÎN GERMANĂ

Wasserhärte  Wạsserhärte [ˈvasɐhɛrtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERHÄRTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERHÄRTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasserhärte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wasserhärte

duritatea apei

Wasserhärte

Duritatea apei este un sistem conceptual de chimie aplicată, care a evoluat de la nevoile de a folosi apa naturală cu ingredientele sale dizolvate. Concret, concentrația echivalentă a ionilor metalelor alcalino-pământoase dizolvate în apă, în contexte specifice, dar și a partenerilor lor anionici, este desemnată cu duritate a apei. "Agenții de formare a durității" includ, în principal, ioni de calciu și magneziu, precum și ionii de stronțiu și de bariu care conțin în mod normal numai urme. Formatoarele de duritate dizolvate pot forma compuși insolubili, în special var și săpunuri. Această tendință de a forma compuși insolubili este motivul pentru observarea pământurilor alcaline dizolvate, ceea ce a dus la formarea sistemului teoretic și conceptual prin duritatea apei. ▪ Apa moale este mai benefică pentru toate aplicațiile în care apa este încălzită, pentru spălare, pentru udarea plantelor interioare etc. Cu toate acestea, formarea puternică a spumei în detergenți și scăderea gradului de îndepărtare a săpunului sunt dezavantajoase, De exemplu, atunci când spălați mâinile. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs natürlichen Wassers mit seinen gelösten Inhaltsstoffen entwickelt hat. Konkret wird mit Wasserhärte die Äquivalentkonzentration der im Wasser gelösten Ionen der Erdalkalimetalle, in speziellen Zusammenhängen aber auch deren anionischer Partner bezeichnet. Zu den „Härtebildnern“ zählen im Wesentlichen Calcium- und Magnesiumionen sowie die normalerweise nur in Spuren enthaltenen Strontium- und Bariumionen. Die gelösten Härtebildner können unlösliche Verbindungen bilden, vor allem Kalk und Kalkseifen. Diese Tendenz zur Bildung von unlöslichen Verbindungen ist der Grund für die Beachtung der gelösten Erdalkalien, die zur Entstehung des Begriffs- und Theoriesystems um die Wasserhärte geführt hat. ▪ Weiches Wasser ist günstiger für alle Anwendungen, bei denen das Wasser erhitzt wird, zum Waschen, zum Gießen von Zimmerpflanzen etc. Nachteilig sind jedoch die starke Schaumbildung bei Waschmitteln und die schlechte Entfernbarkeit von Seife z. B. beim Händewaschen.

Definiția Wasserhärte în dicționarul Germană

Duritate. Härte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wasserhärte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERHÄRTE


Brinellhärte
Brinẹllhärte
Frosthärte
Frọsthärte
Härte
Hạ̈rte 
Mohshärte
Mo̲hshärte
Märte
Mạ̈rte
Pelzmärte
Pẹlzmärte
Ritzhärte
Rịtzhärte
Shorehärte
Bei der Schreibung »Shorehärte«: [ˈʃoːɐ̯…), [ˈʃoːɐ̯hɛrtə]  Bei der Schreibung »Shore-Härte«: [ˈʃoːɐ̯…]
Toterklärte
To̲terklärte
Zärte
Zä̲rte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERHÄRTE

Wassergeuse
Wassergewebe
Wasserglas
Wasserglätte
Wassergraben
Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren
wasserhell
Wasserhimmel
Wasserhindernis
Wasserhose
Wasserhuhn
Wasserhülle
Wasserhyazinthe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERHÄRTE

Aparte
Bonaparte
Charte
Experte
Importe
Karte
Kreditkarte
Offerte
Parte
Registerkarte
Sorte
Speisekarte
Tarte
Torte
Visitenkarte
Warte
forte
verte
vierte
à la carte

Sinonimele și antonimele Wasserhärte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WASSERHÄRTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wasserhärte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wasserhärte

Traducerea «Wasserhärte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERHÄRTE

Găsește traducerea Wasserhärte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wasserhärte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wasserhärte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

水的硬度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la dureza del agua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

water hardness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी कठोरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صلابة المياه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жесткость воды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dureza da água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানি কঠোরতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dureté de l´eau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekerasan air
190 milioane de vorbitori

Germană

Wasserhärte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水の硬度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물의 경도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

atose banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

độ cứng của nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர் கடினத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी कठीण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

su sertliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

durezza dell´acqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

twardość wody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жорсткість води
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

duritatea apei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκληρότητα του νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hardheid water
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vattenhårdhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vannets hardhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wasserhärte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERHÄRTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wasserhärte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wasserhärte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wasserhärte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERHÄRTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wasserhärte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wasserhärte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wasserhärte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERHÄRTE»

Descoperă întrebuințarea Wasserhärte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wasserhärte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Wasserhärte. 7.1 Löslichkeitsprodukt Das Löslichkeitsprodukt beschreibt die Schwcrlös- lichkeit eines Salzes. Über dem unlöslichen Bodensatz einer gesättigten Lösung findet man immer eine kleine Konzentration an hydratisierten Salzionen ...
Alfred Böge, 2007
2
Chemie anorganisch
Das sog. Trinkwasser ist eine Lösung von verschiedensten Salzen in geringer Konzentration. Herstellung: Durch Knallgasreaktion: 2H2 + 02 2H20 Wasserhärte : Verantwortlich für die Wasserhärte sind gelöste Calcium- und Magnesiumsalze.
Harald Gärtner, Günther Heinz, 2007
3
Einfluss anthropogen bedingter Versandung auf ...
5.2.3 pH-Wert und Wasserhärte Alle Gewässer wiesen im gesamten Jahresverlauf einen pH im Bereich von durchschnittlich 4,1 bis 5,0 pH-Einheiten auf (Tabelle 14, Abb. 23). Bei den beiden Formoso-Quellen weist die aus dem sumpfigen ...
Karl Matthias Wantzen, 1997
4
Rechentafeln für die chemische Analytik
Wasserhärte. -. Umrechnung. verschiedener. Gehaltsangaben. Härte Härte CaCO3 d °e °f °a c(Ca2 + + Mg2+) in in mmol/1 mval/1 in ppm Härte in mmol/1 1 2 100 5,6 7,0 10,00 5,85 Härte in mval/1 0,5 1 50 2,8 3,51 5,00 2,925 CaCO3 in ppm ...
Friedrich W. Küster, Alfred Ruland, 2002
5
Wasser: Untersuchung, Beurteilung, Aufbereitung, Chemie, ...
Die Bestimmungen der zugehörigen und aggressiven Kohlensäure müssen aus allen diesen Gründen mit größter Sorgfalt durchgeführt werden und sollten nur wirklich erfahrenen Fachleuten überlassen werden. f) Bedeutung der Wasserhärte ...
Karl Höll, Helmut Peter, 1970
6
Untersuchung, Beurteilung, Aufbereitung von Wasser: ...
Wasserhärte Wassersteinablagerungen. Wegen ihres geringen Wärmeleitvermögens wirken sich die Wassersteine wärmetechnisch ofl: sehr ungünstig aus. In neuester Zeit hat man in den polymeren Phosphaten und Metaphosphaten Mittel ...
Karl Hoell
7
Spirituosenanalytik: Stichworte und Methoden von A - Z
W. Wasser,. Wasserhärte. Vorkommen, stoffliche Eigenschaften Wasser ist ein wichtiger Bestandteil von Spirituosen und ein wichtiger Hilfsstoff bei der Spirituosenherstellung. Es wird als Verschnittwasser zum Herabsetzen des Alkohols auf ...
Dr. Claudia Bauer-Christoph, Dr. Norbert Christoph, Martin Rupp, 2009
8
Aquascaping: Aquarienlandschaften gestalten
Lebenselixier Wasser Mit dem Leitungswasser, das aus unseren Wasserhähnen sprudelt, können Sie normalerweise problemlos und erfolgreich ein Aquarium betreiben — mit kleinen Ein— schränkungen in Bezug auf die Wasserhärte.
Oliver Knott, Chris Lukhaup, 2013
9
Ökotoxikologie: Umweltchemie - Toxikologie - Ökologie
Wasserhärte. Calcium (Ca2*), und zu einem gerin— geren Maß Magnesium (Mg” )‚ sind in der Regel die hauptsächlichen gelösten Kationen im Süß— wasser und daher im Wesentlichen für die Gesamthärte des Wassers verantwortlich. In den ...
Karl Fent, 2013
10
Kleine Aquarien - 60 Liter
Die wichtigsten aquaristisch relevanten Kennwerte des Leitungswassers sind die Wasserhärte (Kalkgehalt) und der pH-Wert (sauer, neutral, alkalisch). Ob man Leitungswasser verwenden kann öderes zuvor aufbereiten muss, hängt von ...
‎2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERHÄRTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wasserhärte în contextul următoarelor știri.
1
Gasbrennwert-Zentrale für höhere Wasserhärten
Was bei der Auswahl einer Heizungsanlage jedoch berücksichtigt werden muss: In Regionen mit höherer Wasserhärte gelten zur dauerhaften Umsetzung ... «Umwelt-Panorama.de, Ian 17»
2
Wasserhärte nochmals zu thematisieren
Bad Dürrheim (kal). Um die Wohnqualität in vielen Bereichen der Kurstadt zu verbessern, werde ein entsprechendes Gutachten in Auftrag geben. «Schwarzwälder Bote, Ian 17»
3
Gesunde Haut und Haare? Warum Ihr Wohnort eine Rolle spielt
Wenn Sie plötzlich mit Haut- und Haarproblemen zu kämpfen haben, kann dies unter anderem an der Wasserhärte ihres neuen Wohnortes liegen. Auch im ... «freundin, Oct 16»
4
Weicheres Wasser für 24 Weinviertel-Gemeinden
Kritikpunkt war allerdings bereits länger die Wasserhärte: 23 bis 27 Grad deutsche Härte stellten für Menschen und Geräte eine Herausforderung dar. «ORF.at, Sep 16»
5
Hartes Wasser hat vermutlich Einfluss auf Entwicklung von Ekzemen
Britische Forscher des King 's College in London vermuten, dass ein stark kalkhaltiges Wasser bzw. Wasser mit einer hohem Grad Wasserhärte in der frühen ... «Kinderaerzte-im-Netz, Iun 16»
6
Mehr Ekzeme durch hartes Wasser?
Demnach steigt die Häufigkeit entzündlicher Hauterkrankungen mit der Wasserhärte an, wie die Forscher berichten. Welche Eigenschaften des Wassers dafür ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mai 16»
7
Wasserhärte in Lahr: Weichspüler gefragt
Anfang März musste die Trinkwasserversorgung in Lahr wegen eines Lecks in einer Leitung kurzfristig umgestellt werden - mit der Folge, dass die Wasserhärte ... «Badische Zeitung, Mar 16»
8
Mehr Infos über Wasserhärte
Nur wenige Anfragen gab es in der Bürgerversammlung. Eine Bürgerin wünschte sich aktuelle Informationen über den Härtegrad des Wassers durch den ... «Main-Post, Feb 16»
9
Verkalkt war gestern: Neue Anlage für 3,2 Millionen Euro
Angegeben wird die Wasserhärte in "Grad deutscher Härte", berechnet wird sie nach dem Gehalt an Calcium und Magnesium. Je höher der Wert, desto härter ... «Südwest Presse, Dec 15»
10
Kasseler und Vellmarer können online Wasserqualität abfragen
Bei modernen Waschmaschinen und auch bei Kaffeevollautomaten kann die jeweilige Wasserhärte für ein optimales Ergebnis angegeben werden. Zudem ist ... «HNA.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wasserhärte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wasserharte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z