Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wassergraben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASSERGRABEN ÎN GERMANĂ

Wassergraben  [Wạssergraben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASSERGRABEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASSERGRABEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wassergraben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wassergraben

șanț

Wassergraben

Un șanț de apă este un corp artificial de apă, proiectat sau dezvoltat artificial. Ein Wassergraben ist ein künstlich angelegtes oder ausgebautes, zumeist geringfügig fließendes Gewässer.

Definiția Wassergraben în dicționarul Germană

șanț plin cu apă obstacol în formă de un obstacol șanț sub forma unui șanț cu un obstacol. Pământ plin cu apă Șanț de apă la Dresda Zwinger - © mbs - Fotolia.com Șanț de apă la Dresda Zwinger - © mbs - Fotolia.com Obstacole sub forma unui șanț Moat la turneul saniei - © Nadine Haase - Fotolia.com Șanțul de apă la Kutschturnier - © Nadine Haase - Fotolia.com . mit Wasser angefüllter Graben Hindernis in Form eines Wassergrabens Hindernis in Form eines Wassergrabens mit einer Hürde. mit Wasser angefüllter GrabenWassergraben am Dresdner Zwinger - © mbs - Fotolia.comWassergraben am Dresdner Zwinger - © mbs - Fotolia.com Hindernis in Form eines Wassergrabens Wassergraben beim Kutschturnier - © Nadine Haase - Fotolia.comWassergraben beim Kutschturnier - © Nadine Haase - Fotolia.comGebrauchReiten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wassergraben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASSERGRABEN


Burggraben
Bụrggraben [ˈbʊrkɡraːbn̩]
Festungsgraben
Fẹstungsgraben [ˈfɛstʊŋsɡraːbn̩]
Mühlgraben
Mü̲hlgraben [ˈmyːlɡraːbn̩]
Orchestergraben
Orchẹstergraben [ɔrˈkɛstɐɡraːbn̩]
Röstigraben
Rö̲stigraben
Schützengraben
Schụ̈tzengraben [ˈʃʏt͜sn̩ɡraːbn̩]
Stadtgraben
Stạdtgraben [ˈʃtatɡraːbn̩]
Straßengraben
Stra̲ßengraben [ˈʃtraːsn̩ɡraːbn̩]
Wallgraben
Wạllgraben [ˈvalɡraːbn̩]
abgraben
ạbgraben
antraben
ạntraben
ausgraben
a̲u̲sgraben 
begraben
begra̲ben [bəˈɡraːbn̩]
eingraben
e̲i̲ngraben [ˈa͜inɡraːbn̩]
gegraben
gegraben
graben
gra̲ben 
traben
tra̲ben 
umgraben
ụmgraben
untergraben
untergra̲ben [ʊntɐˈɡraːbn̩]
vergraben
vergra̲ben [fɛɐ̯ˈɡraːbn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASSERGRABEN

Wassergang
Wassergas
wassergefährdend
Wassergehalt
Wassergeist
wassergekühlt
Wassergeld
Wassergeuse
Wassergewebe
Wasserglas
Wasserglätte
Wassergrundstück
Wassergüte
Wasserhahn
wasserhaltig
Wasserhaltung
Wasserhärte
Wasserhaushalt
Wasserheilkunde
Wasserheilverfahren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASSERGRABEN

Abflussgraben
Abzugsgraben
Bewässerungsgraben
Chausseegraben
Entwässerungsgraben
Laufgraben
Marianengraben
Panzergraben
Pfahlgraben
Ringgraben
Schürfgraben
Splittergraben
Stichgraben
Tiefseegraben
Verbindungsgraben
abtraben
angraben
aufgraben
durchgraben
ergraben

Sinonimele și antonimele Wassergraben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wassergraben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASSERGRABEN

Găsește traducerea Wassergraben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wassergraben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wassergraben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

护城河
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

foso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خندق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fosso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fossé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

parit
190 milioane de vorbitori

Germană

Wassergraben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hào sâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அகழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खंदक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hendek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fossato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fosa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șanț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάφρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sloot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vallgrav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vollgrav
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wassergraben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASSERGRABEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wassergraben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wassergraben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wassergraben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WASSERGRABEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wassergraben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wassergraben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wassergraben

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WASSERGRABEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wassergraben.
1
Carsten Sostmeier
Das war er eine Wattwanderung und kein Sprung über einen Wassergraben!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASSERGRABEN»

Descoperă întrebuințarea Wassergraben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wassergraben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Österreichische botanische Zeitschrift
crispus L., sanguineus L. an Wassergraben. Asarum europaeum L. am Klepaö. Plantag/o mnjor L., media L. und lanceolata L. Valerianella denlata Poll. Auf Brachäckern am Fusse des Klepaö; « Valeriana o/fieinalis L. auf allen steinigen ...
2
Hinter diesem Horizont wartet ein Land auf dich
Bis zum Wassergraben waren jedoch noch fünfzehn Meter freies Feld zu überwinden. Die Landser waren jetzt nicht mehr zu halten und wollten jeder für sich ausbrechen, um den rettenden Wassergraben zu erreichen. Leutnant Hahn gab ...
Richard Linßer, 2012
3
Beiträge zur Landeskunde Oesterreich's unter der Enns
Aröte. Weinberg-Kröte, auch Höppin». In der Ebene und im Gebirge; an schattigen Orten, an Bächen, Teichen, Regenla- chen und Pfützen, auch in Wassergraben; vorzüglich in der Nahe von Weinbergen; in Gärten, Auen und Wäldern, auf ...
4
A - B.
(pl. agä) „Wassergraben" < AQUÄLIS 1879 agä „Wassergraben; Ort, wo sich valcamon. aiväl „acquedotto" Rosa ein Wasserkanal befindet" Alton nonsb. acäl „ canaletto per l'irrigazione" 1950 agä „fossa, canale d'irrigazione, Quaresima ...
‎1988
5
Olfaktorische Komponenten des Sozialverhaltens Indischer ...
Hierfür wurde der zusätzliche Platz im leeren Wassergraben genutzt. In der Winterzeit, wenn Frostgrade den Wassergraben zufrieren lassen können, wird das Wasser abgelassen. Dadurch ist mehr Platz vorhanden. Da die Präferenz für die ...
Grit Hoffmann, 2008
6
Ihr Menschen, verhaltet euch uns gegenüber richtig!: wir ...
Dies möchte ich Ihnen an einem Beispiel erklären: Eine Kuh rupft sich frisches Gras am Zaun neben einem Wassergraben. Sie bemerkt, dass dort ein Kalb durch eine Unachtsamkeit in den Wassergraben hineingefallen ist und gegen das ...
Karin Kruse, 2008
7
Beiträge zur Landeskunde Österreich's unter der Enns
Zwischen l, und 2 eine Cour tine, die Stadtmauer mit Schießlöchern, sammt vorliegendem niedrigen Zwinger und Wassergraben. — 3 Bei dem Fleischhacker >(Neu-)Thor rechts neben der Brück« ein dreieckiges Bollwerk von Erde durch eine ...
8
Handbuch der Psychomotorik: Theorie und Praxis der ...
Wassergraben. T. 9. Mehrere Matten werden so nebeneinander gelegt, dass sie an einer Seite zusammenstoßen, an der anderen Seite mindestens einen Meter Abstand haben (v-förmig). Die Kinder springen von einer Matte zuranderen und ...
Renate Zimmer, 2012
9
Die beständige Befestigungskunst: Zum Gebrauche der k.k. ...
tz. 547. Der Wassergraben, welcher auf keine Weise durchwadet werden kann, Mgt den Belagerer, auch im Falle die Bastion mit keinem Abschnitte verschen ist, einen Damm über den Graben mit oder auch ohne Schullerwehre auszuführen.
Maximilian de Traux, 1817
10
Kleinkinderturnen mit Fantasie
Bewegungsaufgaben: x Springe vorwärts über die Schwimmnudel (Zaun) und dann über die Malerfolie (Wassergraben). x Springe rückwärts über die Schwimmnudel (Zaun) und dann über die Malerfolie (Wassergraben). x Springe mit ...
Constanze Grüger, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASSERGRABEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wassergraben în contextul următoarelor știri.
1
Aktualisierung: Leiche in Wassergraben in Karlsruhe gefunden
Im Reiherwiesengraben zwischen den Karlsruher Stadtteilen Weiherfeld und Rüppurr ist am Sonntagnachmittag, 29. Januar, eine Leiche gefunden worden. «kraichgau.news, Ian 17»
2
Polizei birgt tote Frau aus Wassergraben
In einem Wassergraben in Karlsruhe ist eine weibliche Leiche gefunden worden. Wie die Polizei mitteilt, lag die Person wohl schon mehrere Tage im teilweise ... «Stuttgarter Nachrichten, Ian 17»
3
Schwerer Unfall: 18-Jährige stürzt in Wassergraben
Am heutigen Mittwoch ist es gegen 9.50 Uhr zu einem schweren Verkehrsunfall auf der Straße Süderende in Bülkau gekommen. Dabei kam eine 18-jährige ... «Nord24, Ian 17»
4
Wassergraben zugefroren: Luchs aus Zoo entkommen
Über einen zugefrorenen Wassergraben ist am Wochenende ein Luchs aus dem Gelsenkirchener Zoo entkommen. Die Suche nach dem Tier blieb bis zum ... «t-online.de, Ian 17»
5
Autolenkerin landet in Wassergraben
Die Autofahrerin ist Freitagnachmittag in Kleinhöflein, einem Ortsteil von Eisenstadt, mit ihrem Wagen im Straßengraben gelandet. Die Feuerwehr konnte das ... «ORF.at, Dec 16»
6
Parcoursbauer aus Leidenschaft
Und wie lange wird er den Job zwischen Oxer, Steilsprung und Wassergraben noch machen? „So lange es der Körper mitmacht. Mental ist es manchmal schon ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
7
Cuxhaven: 43-Jähriger tot in Wassergraben entdeckt
Ein 43-Jähriger wurde in Cuxhaven leblos aus einem Wassergraben geborgen. Eine Familienangehörige des Toten hatte ihn entdeckt. Die Polizei geht von ... «Nord24, Dec 16»
8
Ekelfund: Rehkopf im Wassergraben
Phantasie aufbringen, um nachempfinden zu können, dass es keineswegs ein Vergnügen ist, beim Arbeiten mit der Schaufel im und am Wassergraben plötzlich ... «tz.de, Dec 16»
9
Ekelfund im Wassergraben
Phantasie aufbringen, um nachempfinden zu können, dass es keineswegs ein Vergnügen ist, beim Arbeiten mit der Schaufel im und am Wassergraben plötzlich ... «Merkur.de, Dec 16»
10
Rollstuhlfahrer fährt in Wassergraben
Glück im Unglück hatte ein 77-jähriger Rollstuhlfahrer, als er am heutigen Vormittag in einen mit Wasser gefüllten Straßengraben fuhr und sich dabei leicht ... «Rostock-Heute, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wassergraben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wassergraben>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z