CE ÎNSEAMNĂ WEGTAUEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «wegtauen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția wegtauen în dicționarul Germană
curge departe, dispar treptat. tauend wegfließen, allmählich verschwinden.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «wegtauen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WEGTAUEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue weg
du taust weg
er/sie/es taut weg
wir tauen weg
ihr taut weg
sie/Sie tauen weg
Präteritum
ich taute weg
du tautest weg
er/sie/es taute weg
wir tauten weg
ihr tautet weg
sie/Sie tauten weg
Futur I
ich werde wegtauen
du wirst wegtauen
er/sie/es wird wegtauen
wir werden wegtauen
ihr werdet wegtauen
sie/Sie werden wegtauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggetaut
du hast weggetaut
er/sie/es hat weggetaut
wir haben weggetaut
ihr habt weggetaut
sie/Sie haben weggetaut
Plusquamperfekt
ich hatte weggetaut
du hattest weggetaut
er/sie/es hatte weggetaut
wir hatten weggetaut
ihr hattet weggetaut
sie/Sie hatten weggetaut
Futur II
ich werde weggetaut haben
du wirst weggetaut haben
er/sie/es wird weggetaut haben
wir werden weggetaut haben
ihr werdet weggetaut haben
sie/Sie werden weggetaut haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue weg
du tauest weg
er/sie/es taue weg
wir tauen weg
ihr tauet weg
sie/Sie tauen weg
Futur I
ich werde wegtauen
du werdest wegtauen
er/sie/es werde wegtauen
wir werden wegtauen
ihr werdet wegtauen
sie/Sie werden wegtauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weggetaut
du habest weggetaut
er/sie/es habe weggetaut
wir haben weggetaut
ihr habet weggetaut
sie/Sie haben weggetaut
Futur II
ich werde weggetaut haben
du werdest weggetaut haben
er/sie/es werde weggetaut haben
wir werden weggetaut haben
ihr werdet weggetaut haben
sie/Sie werden weggetaut haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich taute weg
du tautest weg
er/sie/es taute weg
wir tauten weg
ihr tautet weg
sie/Sie tauten weg
Futur I
ich würde wegtauen
du würdest wegtauen
er/sie/es würde wegtauen
wir würden wegtauen
ihr würdet wegtauen
sie/Sie würden wegtauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte weggetaut
du hättest weggetaut
er/sie/es hätte weggetaut
wir hätten weggetaut
ihr hättet weggetaut
sie/Sie hätten weggetaut
Futur II
ich würde weggetaut haben
du würdest weggetaut haben
er/sie/es würde weggetaut haben
wir würden weggetaut haben
ihr würdet weggetaut haben
sie/Sie würden weggetaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegtauen
Infinitiv Perfekt
weggetaut haben
Partizip Präsens
wegtauend
Partizip Perfekt
weggetaut
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGTAUEN»
Descoperă întrebuințarea
wegtauen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
wegtauen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ideen des exakten Wissens
Die Thermokarstbildungen sind in erster Linie auf das Wegtauen des stark
überwiegenden Segrega- tionseises zurückzuführen. Dadurch entstehen etwa
70% aller Einsenkungen. Thermokarstbildungen auf der Basis von Injektionseis
sind ...
2
Unter dem Ostwind: Roman
In den Wäldern stehen schwarze Tümpel zwischen den Schneeresten, die mit
einer Eisschicht überzogen sind, die nicht wegtauen will. Dann kommen Tage,
da ist die Sonne kräftig und hell. Sie überzieht den Himmel mit einem kräftigen
Blau ...
3
Was hat das Klima mit uns zu tun?: Grundwissen - Klimawandel ...
Sie werden auch dann noch auf der Straße sitzen, wenn die Gletscher wegtauen
und die Nordost-Passage am Nordpol so befahrbar sein wird wie der Ärmelkanal
. Nur dass sie das nicht mitbekommen werden, weil sie nämlich unter einem ...
Anne Hartmann, Silke Klöver, 2012
4
Effi Briest auf der Couch: Eine psychologische Reise durch ...
Sie hoffen, die Eisschicht vom Herzen dieser Männer wegtauen zu können, wenn
sie ‚für zwei' lieben. Meist haben sie selbst Angst vor Nähe und wählen sich
deshalb diese distanzierten Männer. Doch auf eine wirkliche Beziehung müssen
...
5
Fukushima: Der Westen und die Kultur Japans
In den Außenbezirken liegen noch meterhohe Schneeberge, die kaum wegtauen
. Selbst für japanische Verhältnisse ist dies ein extrem langer und kalter Winter.
Während der letzte Sommer kaum vorstellbare Hitzewellen mit sich brachte, setzt
...
... kommt nichts an die Oberfläche, wachsen keine Pflänzchen, blühen keine
Blumen. Zwar sind auch Eisblumen wunderschön, zum Anschauen. Man kann
sie aber nicht anfassen, ohne daß sie wegtauen. Flüchtige Gebilde. Doch wir
sehnen ...
Du erinnerst Dich der Sonnenglut, während diese Aprilsonne nicht einmal das
Eis von unseren Lippen wegtauen kann! Nein, meine Tochter, sprich mir nicht
mehr von Hitze, sage nicht, dass ich mich je beklagt hätte, es sei mir zu warm 34.
8
Der Trapper am Swift-Creek: Roman
Der Regen konnteeine Woche lang andauern, mochte den Schnee bis zu
Kniehöhe wegtauen, und ich konnte verhungern. Mit einiger Verwunderung
nahm ich wahr, dass der Sturm, derin den letzten Stunden stärker geworden war,
jetzt ...
9
Archiv F?r Landes- Und Volkskunde Der Provinz Sachsen: Nebst ...
Der moorige Boden vermag gröl'sere Wassermengen, die ihm durch
Schneeschmelzen und Regen zugeführt werden, festzuhalten und gleichmäßig
abzugeben; der Wald aber wirkt in der Weise, dafs er ein zu schnelles Wegtauen
des ...
10
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Diese müssen also nicht so tief liegen, da sie sich wegtauen lassen. Es herrscht
auch eine mächtige Furcht, daß die Juden, wenn ihnen gleiche Freiheit wie
andern Fremden gegeben würde, in einer solchen Menge in's Land strömen
würden, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGTAUEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
wegtauen în contextul următoarelor știri.
Saubere Stadt geht alle Arnsberger etwas an
Dass sich Bürger im Frühjahr, nach dem Wegtauen des Schnees, über mangelnde Sauberkeit in der Stadt beschweren, sei ein jedes Jahr erneut auftauchendes ... «Westfalenpost, Feb 17»
Jahnturnhalle zu marode für Sanierung
... der Jahnschule findet der Sportunterricht erst einmal wie gewohnt statt, im nächsten Winter wird die Heizung weiterhin den Schnee vom Flachdach wegtauen. «Süddeutsche.de, Feb 17»
Das Schlittern geht weiter
„Es wird hier aber definitiv nicht gleich alles wegtauen“, sagt der Meteorologe. Und nächste Woche? Das sei noch nicht ganz sicher, derzeit spreche aber auch ... «sz-online, Ian 17»
Ein Grabstein für zwei kleine Engel
Der Schnee wird wegtauen. Dann kommt ein nächster Frühling. Es wird weiter gehen, das Leben. Das weiß Familie R. Trotzdem kann keiner die gerissene ... «sz-online, Ian 17»
Experten sehen keine Hochwassergefahr
Es wird etwas wärmer, somit kann der Schnee in aller Ruhe wegtauen. Da keine weiteren Wassermengen durch Niederschläge hinzukommen, sollte es in der ... «Freie Presse, Ian 17»
Vorerst letzter tiefwinterlicher Sonnenaufgang am Brocken
... ...so einen schönen Sonnenaufgang haben wir lange nicht mehr gehabt..., ...man kann sich gar nicht vorstellen, dass die nächsten Tage alles wegtauen soll..., ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Ian 17»
Autofahren im Winter: Verkehrsregeln bei Schnee und Glatteis
Sicher ist das schön, das Eis durch die Motorhitze schon mal ein bisschen wegtauen zu lassen, damit man den Rest der Frontscheibe mühlelos freikratzen kann. «Wetter.de, Ian 17»
Oberligist will spielen
Die aktuell vorherrschenden Temperaturen sowie die zu erwartenden Wetterverhältnisse lassen kein Wegtauen der Schneedecke bzw. Auftauen der Eisdecke ... «Volksstimme, Ian 17»
Der Winterdienst ist im Dauereinsatz
Und Höcherl hat einen Fall bereits im Hinterkopf: „Sollte es weiterschneien und der Schnee zwischenzeitlich nicht ein wenig wegtauen, dann werden wir ihn ... «Mittelbayerische, Ian 17»
Egon bringt Schnee und Sturm nach Hamburg
Der Schnee wird im Tagesverlauf wegtauen. Während sich Tief Egon in Richtung Osten verabschiedet, macht sich von der Nordsee bereits ein neues Sturmtief ... «Hamburger Wochenblatt, Ian 17»
