Înțelesul "Wegstrecke" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WEGSTRECKE ÎN GERMANĂ

Wegstrecke  We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

CE ÎNSEAMNĂ WEGSTRECKE ÎN GERMANĂ?

cale

Wegstrecke

Distanța parcursă pe suprafața pământului este definită ca distanța parcursă de un pieton sau de un vehicul. Se distinge de distanța orizontală, include abaterile de la linia dreaptă și, de asemenea, diferența de altitudine pe drum. În cazul unei mișcări cu o viteză constantă v, distanța s se obține prin înmulțirea în timp: în timp ce se calculează din cele mai mici intervale posibile în cazul unei mișcări neuniforme. Măsurătorile distanței pot fi efectuate în mai multe moduri: ▪ cu o roată de măsurare ▪ prin navigarea inerțială a unei platforme giroscoape ▪ cu kilometrajul unui vehicul ▪ prin integrarea măsurătorilor de viteză și a timpului; mai puțin exacte ▪ cu tahometrul ▪ prin tăierea hărții sau a unui plan ▪ cu contorul pasului care cunoaște lungimea treptei ▪ din timpul călătoriei unui pieton - vezi minutul de mers pe jos.

Als Wegstrecke wird die auf der Erdoberfläche zurückgelegte Distanz eines Fußgängers oder Fahrzeugs bezeichnet. Sie ist von der Horizontalstrecke zu unterscheiden, beinhaltet Abweichungen von der geraden Strecke und auch die unterwegs auftretenden Höhenunterschiede. Bei einer Bewegung mit konstanter Geschwindigkeit v ergibt sich die Wegstrecke s durch Multiplikation mit der Zeit: während sie bei ungleichmäßiger Bewegung aus möglichst kleinen Intervallen zu berechnen ist. Messungen der Wegstrecke können auf verschiedenste Arten erfolgen: ▪ mit einem Messrad ▪ durch Trägheitsnavigation einer Kreiselplattform ▪ mit dem Kilometerzähler eines Fahrzeugs ▪ aus der Integration von Geschwindigkeitsmessungen und der Zeit; weniger genau ▪ mit dem Tachometer ▪ durch Abzirkeln auf der Landkarte oder einem Plan ▪ mit dem Schrittzähler bei Kenntnis der Schrittlänge ▪ aus der Wegzeit eines Fußgängers – siehe Gehminute.

Definiția Wegstrecke în dicționarul Germană

Secțiunea unei căi care trebuie acoperită De exemplu, trebuia să acoperim încă o distanță de cinci kilometri în fața noastră.

Abschnitt eines zurückzulegenden WegsBeispielwir hatten noch eine Wegstrecke von fünf Kilometern zurückzulegen, vor uns.

SINONIMELE «WEGSTRECKE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wegstrecke» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Wegstrecke

Distanz · Ende · Entfernung · Tour

TRADUCEREA WEGSTRECKE

Găsește traducerea Wegstrecke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wegstrecke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wegstrecke» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 路径
• Traducător din Germană - Spaniolă: camino
• Traducător din Germană - Engleză: path
• Traducător din Germană - Hindi: पथ
• Traducător din Germană - Arabă: مسار
• Traducător din Germană - Rusă: путь
• Traducător din Germană - Portugheză: caminho
• Traducător din Germană - Bengali: পথ
• Traducător din Germană - Franceză: chemin
• Traducător din Germană - Malaeză: jalan
• Germană: Wegstrecke
• Traducător din Germană - Japoneză: パス
• Traducător din Germană - Coreeană: 통로
• Traducător din Germană - Javaneză: path
• Traducător din Germană - Vietnameză: con đường
• Traducător din Germană - Tamilă: பாதை
• Traducător din Germană - Marathi: मार्ग
• Traducător din Germană - Turcă: yol
• Traducător din Germană - Italiană: sentiero
• Traducător din Germană - Poloneză: ścieżka
• Traducător din Germană - Ucraineană: шлях
• Traducător din Germană - Română: cale
• Traducător din Germană - Greacă: μονοπάτι
• Traducător din Germană - Afrikaans: pad
• Traducător din Germană - Suedeză: bana
• Traducător din Germană - Norvegiană: sti

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WEGSTRECKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wegstrecke.

1

Martin Schulz

Wir beschließen Beitrittsverhandlungen aufzunehmen mit dem Ziel, wenn möglich, den Beitritt zu realisieren - aber mit der Beschreitung einer sehr langen Wegstrecke.

2

Eugène Ionesco

Wenn wir aus unserem Gemeinschaftsleben auch kein Paradies machen können, so sollten wir es doch zu einer angenehmen und weniger dornigen Wegstrecke machen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEGSTRECKE»

Descoperă întrebuințarea Wegstrecke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wegstrecke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Dynamische Tourenplanung mit ausgewählten Metaheuristiken: ...

eine Untersuchung am Beispiel des kapazitätsrestriktiven dynamischen Tourenplanungsproblems mit Zeitfenstern Andreas Lackner. 4.5.2 Wegstrecke Wegstrecke C1 Wegstrecke C2 ES1 ES2 Ant SA ES1 ES2 Ant SA Wegstrecke R1 ES1 ES2 ...

Andreas Lackner, 2004

Die Feuerwaffen und ihre Wirkung im Gefecht mit Rücksicht ...

Erste Wegstrecke =wr = 10 ' 80: 800m. Die zweite Wegstrecke besteht aus 2 Theilen, erstens die Wegstrecke, welche dieser Körper von der Ruhe aus, angetrieben durch die Kraft, am Ende der 6. Secunde (4 Secunden Kraft. 2 . I einwirkung) ...

Julius von Olivier, 1871

Einführung in das Distributionsmanagement

Bei der Wegemethode wird der effektive räumliche Abstand zwischen Standort und Einzugsgebiet zu Grunde gelegt (= tatsächliche Wegstrecke). Zonen gleicher Wegstrecke werden zusammengefasst und von einer Indifferenzkurve ...

Werner Pepels, 2001

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

Apparative Gefäßdiagnostik Apparative Gefäßdiagnostik 7.1 Nichtinvasive Untersuchungsmethoden 7.1.1 Laufbandergometrie Durchführung Unter standardisierten Bedingungen erfolgt die Bestimmung der schmerzfreien Wegstrecke bei AVK ...

‎2001

Entwicklung eines leistungsfähigen Prognosesystems unter ...

Die Auswertung der Hypothesentests ergibt, daß sechs von zehn durchschnittlichen Wegstrecken der künstlichen Neuronalen Netze auf dem Signifikanzniveau a=0.05 von der durchschnittlichen Wegstrecke der Buy-and- Hold- Strategie ...

Stefan Kleine-Depenbrock, 1997

Wirtschaftlichkeit einer dynamischen Kommissionierzone am ...

Wegstrecke beim Kommissionieren.................................................... 4.4.2. Dauer der Kommissionierung............................................................ 4.4.3. Kommissionierleistung....................................................................... 4.4.4. Mitarbeiterbedarf.

Dominik Dürr, 2009

Was ist Alter(n)?: Neue Antworten auf eine scheinbar ...

Nach dem Training wurden die Bedingungen variiert, in denen sich die ProbandendieWortlisteneinpr ̈agen sollten–im Sitzen, im Stehen, beim Laufeneiner einfachen Wegstrecke oder beim Laufen einer komplexen Wegstrecke. Sowohl die ...

Ursula M. Staudinger, Heinz Häfner, 2008

Für Menschen mit Terminkalender: 52 biblische Atempausen

Denn es geht um mehr als um das Bewältigen einer äußerlichen Wegstrecke mit ihren mehr oder weniger ausgefeilten Hilfsmitteln. Es geht um das Bewältigen einer inneren Wegstrecke und die ist noch viel komplizierter. Bei der Frage, nach  ...

Antje Maurer, 2007

Angiologie in Klinik und Praxis

Je geringer die schmerzfreie Wegstrecke ist, desto schlechter ist die Leistungsfähigkeit des Kollateralkreislaufes und die Durchblutung. Die Laufbandergometrie eignet sich auch zur Verlaufskontrolle der Beurteilung der Gehfähigkeit von ...

Malte Ludwig, 1998

Steine denken nicht: Philosophische + sozialkritische ...

Darüber hinaus, zugleich mit dem beim Kräftesammeln sich einstellenden Wissen, erfolgreich eine Wegstrecke zurückgelegt zu haben, stellt sich unwillkürlich ein wohliges, erquickendes Gefühl ein, Annehmlichkeit und innere Freude ...

Berthold Sachsenmaier, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEGSTRECKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wegstrecke în contextul următoarelor știri.

Wanderungen im März

Am Mittwoch, 1. März: Aschermittwochswanderung nach Kürrenberg. Dauer etwa eineinhalb Stunden bei einer Wegstrecke von etwa fünf Kilometern. Treffpunkt: ... «Blick aktuell, Feb 17»

HINTERGRUND-Vor Schulz liegt schwierige Wegstrecke bis ...

Auf der langen Wegstrecke bis zur Bundestagswahl am 24. September muss der Ex-Präsident des Europaparlaments inhaltliche Festlegungen treffen. «OnVista, Ian 17»

Über 630 Kilometer Wegstrecke: Sternsinger legen weiten Marsch ...

Die Sternsinger brachten den Menschen den Segen: Dabei kamen alleine in Kohlscheid, Herzogenrath-Mitte und Merkstein weit über 630 Kilometer ... «Aachener Zeitung, Ian 17»

Achim Matzke: Aktienmarkt steht vor holpriger Wegstrecke

Beim Hamburger Börsentag sprach Holger Scholze auch mit Achim Matzke von der Commerzbank. Der renommierte Analyst sieht gute Chancen dafür, dass ... «FinanzNachrichten.de, Nov 16»

Hier reitet der St. Martin durch Neukirchen-Vluyn

Städtische Tageseinrichtung für Kinder „Kranichstraße“, 9. November, 17.30 Uhr, Sammeln auf Schulhof Gerhard-Tersteegen-Schule II. Wegstrecke: ... «Derwesten.de, Nov 16»

ExoMars: Schiaparellis Landung steht morgen bevor!

Und vergangenen Sonntag die planmäßige Trennung des Orbiters und des Landers, welche zuvor fast 500 Millionen Kilometer Wegstrecke als Einheit zurück ... «SciLogs, Oct 16»

Vize-Kanzler Gabriel spricht bei Trauerfeier für Voscherau

Die Wegstrecke des Trauerzugs führt vorbei am Alstertor, Ballindamm, an der Bergstraße, Mönckebergstraße und am Rathausmarkt. Die Trauerfeier im Thalia ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»

Brexit: Deutsche Autobauer werden unruhig

Bei einem EU-Austritt der Briten beginnt für die deutsche Autoindustrie eine gefährliche Wegstrecke. Auf der Insel dürften in diesem Fall Umsätze in ... «Merkur.de, Iun 16»

EEG-Novelle auf gutem Weg

Bund und Länder haben sich auf Grundzüge der Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes verständigt. Die größte Wegstrecke sei zurückgelegt, sagte ... «Bundesregierung, Mai 16»

Rheinfelden Spannende und anregende Wegstrecke geworden

Die Lichtinstallation im Fußgängertunnel zwischen Rudolf-Vogel-Anlage und Rheinbrückstraße wurde gestern offiziell eingeweiht. Symbolisch wurde ein Band ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Mai 16»