Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "weißgekälkt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEISSGEKÄLKT ÎN GERMANĂ

weißgekälkt  [we̲i̲ßgekälkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEISSGEKÄLKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEISSGEKÄLKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «weißgekälkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția weißgekälkt în dicționarul Germană

pictat cu un amestec de var alb și ars de apă. mit einer Mischung aus gelöschtem weißem Kalk und Wasser gestrichen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «weißgekälkt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEISSGEKÄLKT


bewölkt
bewọ̈lkt
dicht bewölkt
dicht bewölkt
gebalkt
gebạlkt
halb verwelkt
halb verwẹlkt, hạlbverwelkt
halbgewalkt
hạlbgewalkt
milkt
milkt
verkalkt
verkạlkt
weiß gekalkt
we̲i̲ß gekalkt, we̲i̲ßgekalkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEISSGEKÄLKT

weißgardistisch
weißgelb
Weißgerber
Weißgerberei
Weißgerberin
Weißgerbung
Weißglas
weißglühen
Weißglut
Weißgold
weißgrau
weißgrundig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEISSGEKÄLKT

Akt
Arbeitsmarkt
Architekt
Aspekt
Ausgangspunkt
Baumarkt
Effekt
Fakt
Kontakt
Markt
Menüpunkt
Objekt
Produkt
Projekt
Punkt
direkt
exakt
kompakt
korrekt
perfekt

Sinonimele și antonimele weißgekälkt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «weißgekälkt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEISSGEKÄLKT

Găsește traducerea weißgekälkt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile weißgekälkt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «weißgekälkt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

weißgekälkt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

weißgekälkt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

weißgekälkt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

weißgekälkt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

weißgekälkt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

weißgekälkt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

weißgekälkt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

weißgekälkt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

weißgekälkt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

weißgekälkt
190 milioane de vorbitori

Germană

weißgekälkt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

weißgekälkt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

weißgekälkt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

weißgekälkt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

weißgekälkt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

weißgekälkt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

weißgekälkt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

weißgekälkt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

weißgekälkt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

weißgekälkt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

weißgekälkt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

weißgekälkt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

weißgekälkt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

weißgekälkt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

weißgekälkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

weißgekälkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a weißgekälkt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEISSGEKÄLKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «weißgekälkt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale weißgekälkt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «weißgekälkt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre weißgekälkt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEISSGEKÄLKT»

Descoperă întrebuințarea weißgekälkt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu weißgekälkt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tageskreise, Lebenslinien: Menschen um 1770 : vom Mosaik zum ...
1770 ist nach 26 Jahren die Barockisierung des Kölner Domchors beendet, Wände und Pfeiler sind weißgekälkt, der Chor im Stil der Zeit umgestaltet. Allerorten wird gebaut, gemalt und gemeißelt, entzük- kende Porzellan-Figuren entstehen ...
Wolfgang Freiherr von Löhneysen, 2001
2
Clara Viebigs Eifelwerke 1897-1914
75 Bestimmend für die Region sind „einfache Baukuben in Steinbauweise, die weißgekälkt das Landschaftsbild mitprägen. Im Straßenbild war die zweigeschossige Bauweise im Dorf vorherrschend. Eingeschossige Häuser sind die ...
Maria-Regina Neft
3
Winterspelt:
Als solche sehr hübsch, hübscher als Winterspelt, klein, viel kleiner als Winterspelt, seine wenigen Häuser, weißgekälkt, von Eichen, Ulmen überragt, hockten hinter der Deckung der Weidehügel, über die Kimbroughs Infanteristen zu ihren ...
Alfred Andersch, 1974
4
Roggenkämper macht Geschichten: Roman in sechs Stationen
Wände weißgekälkt, an der Decke braune Flecken, die in einer Ecke ausliefen und in drei vier Linien an der Wand entlang zu Boden flössen. Maisgelbe Gardinen. Möbel Nußbaumimitation. An der einen Wand Bücherregale mit Türen unten, ...
Norbert Johannimloh, 1996
5
Abgeordnete des Deutschen Bundestages
Das langgestreckte, niedrige und barackenähnliche Gebäude des Europarates stand damals noch. Anspruchslos und sachbezogen wirkte alles. Die Wände waren weißgekälkt. Die Dürftigkeit war dem allgemeinen Zustand angepaßt. Das alte ...
6
Winterspelt : Roman
Als solche sehr hübsch, hübscher als Winterspelt, klein, viel kleiner als Winterspelt, seine wenigen Häuser, weißgekälkt, von Eichen, Ulmen überragt, hockten hinter der Deckung der Weidehügel, über die Kimbroughs Infanteristen zu ihren ...
Alfred Andersch, Dieter Lamping, 2004
7
Der Wald- und Heidestreifen am Ostrande der ...
Weißgekälkt sind Wohnhaus und Wirtschaftsgebäude und schließen einen Hofraum rings ab, in den man durch ein Tor eintritt. In der Rheinebene ist dieser Bautyp zahlreich. Er ist in den Niederungen oft wasserburgartig ausgestaltet worden.
Hans Knübel, 1935
8
Vacation houses: an international survey
... 11 Leichtbauplatte, 12 Novopan, 13 Fundament weißgekälkt, 14 Holzfußboden , 15 Rahmenschenkel, 16 Einschubbretter, 17 Balkenlage. 3. Grundriß. Legende: 1 Eingang und Diele, 2 Küche, 3 Eßplatz, 4 überdachte Terrasse, 5 Wohnraum, ...
Karl Kaspar, 1967
9
Die Fürsten Fallen: Roman aus hundert Jahren Anarchie
Nun traten sie durchs Portal. In seinem schweren Männermantel hochschulterig, schier eine fremde Gestalt, schritt der nachdenkliche Kronprinz neben dem streitbaren Prälaten. Weißgekälkt und grau» verstaubt wölbte die alte Iesuitenkirche ...
Richard Euringer, 1935
10
Spatgotische kirchen am niederrhein im gebiet von rur, maas ...
... der Seitenfenster kleine Fenster zugeordnet. Der Turm wird von einem geknickten achtseitigen geschieferten Helm mit schmiedeeisernem Lilienkreuz in gotischer Art bekrönt. Das weite Innere ist heute weißgekälkt mit grauen Rippen und ...
Ulrich Reinke, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEISSGEKÄLKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul weißgekälkt în contextul următoarelor știri.
1
"Was gesät wurde, das bleibt"
Kirchen wie die Schaufenberger geben bestenfalls einen Einblick in einen jenseitigen Versammlungsraum - weißgekälkt, mit Glasbetonwänden. Insofern ... «RP ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. weißgekälkt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weibgekalkt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z