Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exakt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXAKT

lateinisch exactus = genau zugewogen, adjektivisches 2. Partizip von: exigere = abmessen, abwägen, zu: agere = treiben, führen, handeln.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXAKT ÎN GERMANĂ

exakt  [exạkt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXAKT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXAKT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția exakt în dicționarul Germană

într-un mod precis și precis, exemple precise de definire exactă a unei științe exacte a ființei umane, el este întotdeauna foarte precis, exact exact la ora 12 anexat! in sachgerechter Weise genau, präziseBeispieleeine exakte Definitionein exakter Menschexakte Wissenschaften er ist immer sehr exakt exakt arbeitener kam exakt um 12 Uhr anexakt!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exakt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXAKT


Auftakt
A̲u̲ftakt 
Augenkontakt
A̲u̲genkontakt [ˈa͜uɡn̩kɔntakt]
Autodidakt
Autodidạkt 
Blickkontakt
[ˈblɪkkɔntakt]
Extrakt
Extrạkt 
Fakt
Fạkt [fakt]
Festakt
Fẹstakt [ˈfɛst|akt]
Hautkontakt
Ha̲u̲tkontakt [ˈha͜utkɔntakt]
Katarakt
Katarạkt
Kontakt
Kontạkt 
Kraftakt
Krạftakt [ˈkraft|akt]
Pakt
Pạkt 
Takt
Tạkt 
Trakt
Trạkt [trakt]
abstrakt
abstrạkt 
artefakt
artefạkt
inexakt
ịnexakt  , auch: […ˈksakt] 
intakt
intạkt 
kompakt
kompạkt 
kontrakt
kontrạkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXAKT

ex post
ex post facto
ex professo
ex silentio
ex tacendo
ex tempore
ex tunc
ex ungue leonem
ex usu
ex voto
Ex-DDR
Ex-und-hopp-Flasche
Ex.
Exabecquerel
Exaggeration
exaggerieren
Exaktheit
Exaltation
exaltieren
exaltiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXAKT

Balanceakt
Fiskalpakt
Impakt
Körperkontakt
Liebesakt
Magen-Darm-Trakt
Medienkontakt
Minutentakt
Pflanzenextrakt
Prozessauftakt
Reakt
Rechtsakt
Saisonauftakt
Schutzkontakt
Sichtkontakt
Stabilitätspakt
Stundentakt
Verdauungstrakt
Verwaltungsakt
Wackelkontakt

Sinonimele și antonimele exakt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «EXAKT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «exakt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în exakt

Traducerea «exakt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXAKT

Găsește traducerea exakt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile exakt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exakt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

exaggerieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

exaggerieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exaggerieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

exaggerieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

exaggerieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

exaggerieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exaggerieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

exaggerieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

exaggerieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

exaggerieren
190 milioane de vorbitori

Germană

exakt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

exaggerieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

exaggerieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

exaggerieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

exaggerieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

exaggerieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

exaggerieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

exaggerieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

exaggerieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

exaggerieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

exaggerieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

exaggerieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

exaggerieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

exaggerieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

exaggerieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

exaggerieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exakt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXAKT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exakt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exakt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exakt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXAKT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exakt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exakt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre exakt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EXAKT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exakt.
1
Beah Richards
Die Natur ist weder vernünftig noch gerecht. Die Natur ist exakt.
2
Christian Wallner
Man kann mitunter glauben, ganz Österreich wär' ein Irrenhaus, gewinnt dann aber doch die Gewissheit, es ließen sich einige Zentralen des Wahnsinns exakt lokalisieren.
3
Eric Schmidt
Für StreetView fahren wir exakt einmal vorbei – also können Sie einfach umziehen.
4
Hubert de Givenchy
Kein Couturier kann ein Kleid so exakt beschreiben wie eine Frau, die die Robe einer Rivalin demonstrativ ignoriert.
5
Hugo Ball
Was man gemeinhin Wirklichkeit nennt, ist, exakt gesprochen, ein aufgebauschtes Nichts. Die Hand, die zugreift, zerfällt in Atome; das Auge, das sehen will, löst sich in Dunst auf. Wie könnte das Herz sich behaupten, wenn es die Tatsachen gelten ließe? Wer eine Neigung hätte, auf Tatsachen zu insistieren, der müßte gar bald die Erfahrung machen, daß er noch weniger als ein Nichts, nur Schatten des Nichts und Befleckung durch diese Schatten gesammelt hat.
6
Immo Dubies
Man braucht nur ein paar Flugzeuge, Förderbänder, Kraftfahrzeuge und überall gute Leute, die wissen, wann exakt sie was am besten und am günstigsten zu tun haben. Genau das ist Logistik.
7
Inge Günther
Ein Golfer, dies behaupt' ich hier,/ schwingt seine Schläger mit Plaisir./ Sieht er des Balles Höhenflug,/ So ist ihm dieses Freud' genug./ Um es exakt mit Freud zu sagen:/ Er hat ihn auch mit Lust geschlagen...
8
Lazare Nicolas Marguerite Carnot
Die erste Regel, an die man sich in der Mathematik halten muss, ist, exakt zu sein. Die zweite Regel ist, klar und deutlich zu sein und nach Möglichkeit einfach.
9
Peter Neururer
In den ersten Minuten konnte man exakt sehen, was wir vorhatten.
10
Peter Sloterdijk
Aus heutiger Sicht lag die 68er-Bewegung exakt in dem Trend, der zur Konsumgesellschaft führt. Ohne es zu ahnen, waren wir, die westdeutschen Früh-Hedonisten, die Labormäuse des totalen Konsumismus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXAKT»

Descoperă întrebuințarea exakt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exakt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Futur Exakt: Jugendkultur in Oranienburg zwischen ...
Die vorliegende Studie untersucht den Konflikt zwischen Rechtsextremismus und pluralistischer Demokratie. Im Zentrum stehen die Jugendlichen und ihre Aktivitäten.
‎2004
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
exakt: Elis. Charl. 1679 Br. I 4 Ich beruffe mich nochmahls auff Wendt vndt hoffe, da er Euch einen exacten recit vom vetter Fana vndt seinen abentewer schreiben wirdt; Werdmüller 1685 De Ville, Cоmmandanten-Spiegel l 194 sie [Holländer] ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Corporate Governance Berichterstattung und ...
Anzahl der endogenen Variablen auf der rechten Seite der Einzelgleichung (also EXa = ENr), so gilt eine Einzelgleichung als exakt identifiziert. Ist die Anzahl größer (also EXa > ENr), so ist eine Einzelgleichung überidentifiziert (vgl.
Markus Stiglbauer, 2010
4
100 Tipps für die Pflegeplanung in der stationären Altenpflege
Tipp: Gehen Sie exakt mit dem Begriff der »Selbstständigkeit« um • Anleitung: Eine Anleitung ist dann erforderlich, wenn die Pflegeperson bei einer korrekten Verrichtung den Ablauf der einzelnen Handlungsschritte oder den ganzen ...
Barbara Messer, 2006
5
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
(Unwägbare Evidenz könnte Einen davon überzeugen, Zur unwägbaren Evidenz gehören die Feinheiten des Blicks, der Gebärde, exakt wobei man auf zwei Nüsse zeigt — ist vollkommen exakt. — Und der erste Ausdruck ist nicht weniger  ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
6
Offene Quantensysteme:
Diese verkürzte Herleitung der Golden Rule ist kaum überzeugend, denn abgesehen von mathematisch orientierten Einwänden ist es alles andere als klar , warum man im Fall des hier diskutierten exakt lösbaren Beispiels nicht ebenso gut ...
Anton Amann, Ulrich Müller-Herold, 2011
7
AnalyOmen 2: Proceedings of the 2nd Conference "Perspectives ...
Dann gilt das folgende Theorem: H ist exakt identifizierbar <$ H ist c-separierbar. Beweis: (<=) Angenommen, H ist c-separierbar. Wir wählen ein Lernverfahren <p mit folgenden Eigenschaften: Zu jedem Datensegment a 6 SEQ^ sucht a eine ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
8
International orientierte Produktinnovationspolitik ...
Versicherbarkeit im Sinne der allgemeinen Versicherungsbedingungen liegt nach diesem Modell dann vor, wenn exakt definierte Schadenursachen aus dem Raum aller möglichen Schadenursachen einen exakt definierten Schaden an exakt ...
‎2002
9
Richtig einkaufen bei Neurodermitis
Nicht alles ist exakt messbar Bei Betroffenen, die in den Therapiezentren „ Schwelmer Modell" betreut werden, ist die Zahl derer, die auf Lebensmittel reagieren eher noch höher, denn es werden auch die nicht exakt messbaren, aber ...
Karin Hofele, Mechthild Hellermann, 2005
10
Röntgenbasierte Navigation von chirugischen Werkzeugen in ...
Ein Chirurg wird ohne Unterstützung nie in der Lage sein, ein Instrument manuell an eine exakt numerisch bekannte ... oder es auf einer numerisch exakt definierten Strecke zu bewegen - Fähigkeiten die bei vielen Operationen über das ...
Christian Brack, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXAKT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exakt în contextul următoarelor știri.
1
"MDR-Exakt": Schmiergeld für Sozialwohnungen an Flüchtlinge
Nach Recherchen des MDR-Magazins "Exakt" existiert in Leipzig seit etwa anderthalb Jahren ein illegaler Markt für Sozialwohnungen, die gegen Schmiergeld ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»
2
Rassismus in der DDR weiter verbreitet als bisher angenommen
Gemeinsame Recherchen des Historikers Harry Waibel mit MDR-exakt belegen, dass Rassismus und fremdenfeindliche Gewalt in der DDR stärker verbreitet ... «MDR, Aug 16»
3
"Exakt": Streit um Ex-Sicherungsverwahrte löst Dauereinsatz aus
Leipzig (ots) - In den vergangenen fünf Jahren hat die Polizei nach Recherchen des MDR-Nachrichtenmagazins "Exakt" 264 Einsätze im Altmarkdorf Insel ... «Presseportal.de, Aug 16»
4
Ururenkel kommt exakt 100 Jahre nach der Geburt der Urgroßmutter ...
Das ist ein ganz besonderes Geschenk für eine 100-Jährige: Ihr Ururenkel kommt exakt 100 Jahre nach ihrer eigenen Geburt zur Welt. Das Video rührt zu ... «freundin, Aug 16»
5
"Exakt - Die Story: Der harte Weg zu Olympia" (FOTO)
MDR Fernsehen EXAKT - DIE STORY, "Der harte Weg zu Olympia; Finanzierungswege im deutschen Sport", am Mittwoch (03.08.16) um 20:45 Uhr. Jessica und ... «Presseportal.de, Iul 16»
6
Exakt exklusiv | 27.07.2016 MDR-Exakt: In Sachsen 48 Rip-Deal ...
Die Generalstaatsanwaltschaft Dresden hat im Zusammenhang mit dem mutmaßlichen Geldgeschäft des verstorbenen Unister-Geschäftsführers, Thomas ... «MDR, Iul 16»
7
Unister-Gesellschafter will Anzeige wegen Untreueverdacht erstatten
"Ich werde noch am Mittwoch Anzeige gegen Unbekannt erstatten, unter anderem wegen Untreueverdacht", sagte Kirchhof dem MDR-Magazin "Exakt" in einem ... «MDR, Iul 16»
8
Exakt exklusiv | 19.07.2016 MDR-Exakt: Unister-Chef Thomas ...
Vor seinem Tod ist Unister-Chef Thomas Wagner in Venedig bei einem Geldgeschäft offensichtlich betrogen worden. Das ergaben Recherchen von MDR-Exakt. «MDR, Iul 16»
9
Rechte: MITTELDEUTSCHER RUNDFUNK
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Bundespräsident Joachim Gauck sind nach Recherchen von MDR-Exakt ins Visier sogenannter Reichsbürger ... «MDR, Iul 16»
10
Einer hat das Drama exakt getippt
Weil das Ergebnis aber nicht exakt stimmte, bekommen sie genauso einen Punkt wie alle, die einen deutschen Sieg tippten. Dadurch liegen jetzt zwölf Tipper ... «sz-online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. exakt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/exakt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z