Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wellenreiten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELLENREITEN ÎN GERMANĂ

wellenreiten  [wẹllenreiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELLENREITEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELLENREITEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wellenreiten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wellenreiten

surfing

Wellenreiten

Surf - surfing, de asemenea, este numele și cea mai cunoscută formă de surfing și vine de pe insulele Hawaii. După ce a fost aproape oprit de misionari în secolul al XIX-lea, navigarea în anii 1950 a fost o nouă boom, când mulți americani au descoperit acest sport pentru ei înșiși. În zilele noastre sunt organizate multe competiții, unde surferii își dovedesc abilitățile. Navigarea nu este posibilă numai în Hawaii, California sau Australia, dar și în Europa există numeroase plaje, care sunt bune pentru navigare. Tot ce aveți nevoie este o placă de surf, o ceară de surf, o leșie, un șir de aproximativ două metri lungime, cu care bordul este fixat la picior și, eventual, un costum de surf. Surful este o mișcare de alunecare pe o suprafață a apei și este de obicei exercitată pe coastele și mai rar pe râuri. Das Wellenreiten – auch Surfen – ist Namensgeber und bekannteste Form des Surfens und stammt von den Inseln Hawaiis. Nachdem es im 19. Jahrhundert von Missionaren fast zum Erliegen gebracht wurde, erlebte das Surfen in den 1950er Jahren einen neuen Boom, als viele US-Amerikaner diesen Sport für sich entdeckten. Heutzutage werden viele Wettbewerbe veranstaltet, bei denen Surfer ihr Können beweisen. Wellenreiten kann man nicht nur auf Hawaii, in Kalifornien oder Australien, sondern auch in Europa gibt es zahlreiche Strände, die sich gut zum Surfen eignen. Benötigt werden lediglich ein Surfbrett, Surfwachs, eine Leash, eine etwa zwei Meter lange Schnur, mit der das Brett am Bein gesichert wird, und evtl. ein Surfanzug. Das Surfen besteht in einer gleitenden Bewegung über eine Wasserfläche und wird in der Regel an Küsten und seltener auf Flüssen ausgeübt.

Definiția wellenreiten în dicționarul Germană

Surf funcționează. Surfing betreiben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «wellenreiten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WELLENREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wellenreite
du wellenreitest
er/sie/es wellenreitet
wir wellenreiten
ihr wellenreitet
sie/Sie wellenreiten
Präteritum
ich wellenreitete
du wellenreitetest
er/sie/es wellenreitete
wir wellenreiteten
ihr wellenreitetet
sie/Sie wellenreiteten
Futur I
ich werde wellenreiten
du wirst wellenreiten
er/sie/es wird wellenreiten
wir werden wellenreiten
ihr werdet wellenreiten
sie/Sie werden wellenreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gewellenreitet
du hast gewellenreitet
er/sie/es hat gewellenreitet
wir haben gewellenreitet
ihr habt gewellenreitet
sie/Sie haben gewellenreitet
Plusquamperfekt
ich hatte gewellenreitet
du hattest gewellenreitet
er/sie/es hatte gewellenreitet
wir hatten gewellenreitet
ihr hattet gewellenreitet
sie/Sie hatten gewellenreitet
conjugation
Futur II
ich werde gewellenreitet haben
du wirst gewellenreitet haben
er/sie/es wird gewellenreitet haben
wir werden gewellenreitet haben
ihr werdet gewellenreitet haben
sie/Sie werden gewellenreitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wellenreite
du wellenreitest
er/sie/es wellenreite
wir wellenreiten
ihr wellenreitet
sie/Sie wellenreiten
conjugation
Futur I
ich werde wellenreiten
du werdest wellenreiten
er/sie/es werde wellenreiten
wir werden wellenreiten
ihr werdet wellenreiten
sie/Sie werden wellenreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gewellenreitet
du habest gewellenreitet
er/sie/es habe gewellenreitet
wir haben gewellenreitet
ihr habet gewellenreitet
sie/Sie haben gewellenreitet
conjugation
Futur II
ich werde gewellenreitet haben
du werdest gewellenreitet haben
er/sie/es werde gewellenreitet haben
wir werden gewellenreitet haben
ihr werdet gewellenreitet haben
sie/Sie werden gewellenreitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wellenreitete
du wellenreitetest
er/sie/es wellenreitete
wir wellenreiteten
ihr wellenreitetet
sie/Sie wellenreiteten
conjugation
Futur I
ich würde wellenreiten
du würdest wellenreiten
er/sie/es würde wellenreiten
wir würden wellenreiten
ihr würdet wellenreiten
sie/Sie würden wellenreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gewellenreitet
du hättest gewellenreitet
er/sie/es hätte gewellenreitet
wir hätten gewellenreitet
ihr hättet gewellenreitet
sie/Sie hätten gewellenreitet
conjugation
Futur II
ich würde gewellenreitet haben
du würdest gewellenreitet haben
er/sie/es würde gewellenreitet haben
wir würden gewellenreitet haben
ihr würdet gewellenreitet haben
sie/Sie würden gewellenreitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wellenreiten
Infinitiv Perfekt
gewellenreitet haben
Partizip Präsens
wellenreitend
Partizip Perfekt
gewellenreitet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELLENREITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELLENREITEN

wellenförmig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELLENREITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
zuseiten
überschreiten

Sinonimele și antonimele wellenreiten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «wellenreiten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELLENREITEN

Găsește traducerea wellenreiten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile wellenreiten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wellenreiten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冲浪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

surf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

surfing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सर्फ़िंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركوب الأمواج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

серфинг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

surfe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সার্ফিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melayari
190 milioane de vorbitori

Germană

wellenreiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

サーフィン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파도 타기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

surfing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lướt sóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலாவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्फ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sörf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

surf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

surfing
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

серфінг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

surfing
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σέρφινγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

navigeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

surfing
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

surfing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wellenreiten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELLENREITEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wellenreiten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wellenreiten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wellenreiten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre wellenreiten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELLENREITEN»

Descoperă întrebuințarea wellenreiten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wellenreiten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pr„vention sportartspezifischer Verletzungen und Risiken ...
Dass es im Diskurs um das Wellenreiten sowie bei wissenschaftlichen Abhandlungen im deutschsprachigen Raum immer wieder zu Missverständnissen kommt, zeigen Diel & Menges (2006, S. 7) mit folgender typischen Konversation: ...
Erik Schulte, 2013
2
Wellenreiten: Vom Weißwasser bis zur grünen Welle
Die Einführung ins Wellenreiten für Anfänger vermittelt Theorie und Praxis, Grundtechniken und bietet Übungen, die durch Phasenfotos erklärt werden.
Frithjof Gauss, 2009
3
Surfen: Kitesurfen, Surfbrett, Wellenreiten, Deutscher ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Brettsportart: Kitesurfen, Snowboard, Surfbrett, Windsurfen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Das Training:
Wellenreiten Cool. Surfen... Nein? Ach so... Tja, tut mir leid, Sie, lieber Leser, enttäuschen zu müßen. Hier geht es natürlich nicht darum, sich mit einem Board todesmutig in die Brandung zu werfen. Wenn Sie das außerdem machen, spricht da ...
J. C. W. Borchardt, 2009
6
Surfing & Styles: Zur Bedeutung von Lebensstil f_r die ...
Zur Klärung der eingangs aufgeworfenen Frage, in wie weit es sich beim Wellenreiten um eine Sportart oder vielmehr um einen Lebensstil handelt bzw. in welcher Relation es zu diesen beiden steht sowie für eine erste kultursoziologische ...
Oliver Ehlers, 2012
7
Sprachfallen Englisch
Brett zum Wellenreiten surf /sa:f II sa:rf/ n. / V. intr. / V. tr. 1. n. Brandung (daher alle anderen Bedeutungen!) 2. V.intr. / V.tr. Wellenreiten MUss im Deutschen oft etwas umständlich wiedergegeben werden: We surfed all afternoon. He fearlessly ...
Graham Pascoe, Henriette Pascoe, 1998
8
Australien, der Osten und Tasmanien
Wellenreiten ist in Australien nicht nurVolks- sport, sondern Lebensstil – ein Synonym für Freiheit und Ungebundenheit. Die besten Surfstrände des Ostens erstrecken sich an den Küsten von South Australia, Victoria und New South Wales ...
Roland Dusik, 2010
9
Für immer jung: Das Geheimnis meines Lebens
Wellenreiten. auf. dem. Wörthersee. Wir fuhren nach Österreich, nach Kärnten, an den Wörthersee. Im schwarzsilbergrauen offenen VW-Cabrio meiner Eltern. Wir wohnten beim Seewirt, einem Seegasthof in Dellach. In den Fünfzigerjahren  ...
Peter Kraus, 2011
10
Australien
Wellenreiten ist in Australien Volkssport und Lebensstil. Die besten Surfstrände erstrecken sich an den Küsten von South Australia, Victoria und New South Wales sowie im Sü- den von Queensland und Western Australia. Im Norden von  ...
Roland Dusik, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELLENREITEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wellenreiten în contextul următoarelor știri.
1
Wellenreiten im Wienerwald: Auf und ab mit dem Rennrad
Bei meiner Art Wienerwald-Wellenreiten geht es als Nächstes sogar recht steil hinauf zur Wöglerin, hinunter nach Gruberau, hinauf zum höchsten Punkt, der ... «DiePresse.com, Oct 16»
2
Tag 1 der deutschen Meisterschaften im Wellenreiten
Gestern, am Sonntag, startete die Surf-DM in Seignosse mit einem Swell, der sich gewaschen hatte. Offiziell wurden die Surfbedingungen als „herausfordernd“ ... «Prime Surfing Magazine, Sep 16»
3
Wellenreiten im Einkaufszentrum
Frankfurt - Frankfurts Einkaufszentrum „MyZeil“ wirbt mit einer ungewöhnlichen Aktion um Kunden. Für neun Tage kann dort auf Wellem „geritten“ werden. «op-online.de, Aug 16»
4
Das ganze Jahr im Wasser: Wellenreiten im Fluss
Wellenreiten im Land der Berge, das geht schon seit Jahren zusammen. Auch wenn es die wenigsten wissen. Dabei unterscheidet sich das Wellenreiten im ... «DiePresse.com, Iul 16»
5
Wellenreiten ab Freitag mitten in Wien
Denn ab Freitag ist Wellenreiten mitten in der Stadt keine versponnene Fantasterei mehr. Ab dann steht ein 1.000 Quadratmeter großes Becken samt künstlicher ... «DiePresse.com, Iun 16»
6
"Es war so eine Sauerei" Australien: Hai beißt Wellenreiter ein Bein ...
... Mandurah dramatische Szenen ab: Eine Mutter musste mit ansehen, wie ihr 29-jähriger Sohn beim Wellenreiten von einem Hai angeriffen und schwer verletzt ... «Berliner Kurier, Iun 16»
7
Wellenreiten wird in Wien Wirklichkeit
Mehr als 20 Magistratsstellen waren involviert, um das Wellenreiten auf öffentlichem Grund und quasi ein neues Stadtstrandgebiet in Wien zu ermöglichen. «derStandard.at, Mai 16»
8
Surfen am Schwarzenbergplatz: 3CityWave eröffnet in Wien
Wien bekommt in Kürze den wohl beeindruckendsten weil ungewöhnlichsten Surfspot der Welt: 3CityWave. Wellenreiten mitten in der Wiener City wird damit ... «Vienna Online, Mai 16»
9
Ein Film von Sven Strowick
Windsurfen ist längst olympisch - nun möchte auch das deutlich ältere Wellenreiten zu den Spielen. 2020 könnte es so weit sein - dabei hat Tokio eigentlich ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
10
Zum Surfen nach Berlin
Das Wellenreiten will er auch dort nicht länger missen. 44 Kilometer Strecke macht die Spree in Berlin. Per Kayak, Ausflugsschiff oder Floß erkunden Touristen ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. wellenreiten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wellenreiten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z