Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reiten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REITEN

mittelhochdeutsch rīten, althochdeutsch rītan, ursprünglich = in Bewegung sein, reisen, fahren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REITEN ÎN GERMANĂ

reiten  [re̲i̲ten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REITEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REITEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reiten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reiten

călărie

Reiten

Călărirea este modul de mișcare a omului pe spatele unui animal. Ceea ce se înțelege aici astăzi este, de obicei, călărirea unui cal, dar la fel de bine poate fi orice alt animal care poate transporta o persoană pe spatele lui. Astăzi, călăria pe dromedar și cămilă este încă populară. Controlul animalului călărit călăreț exercită cea mai mare parte peste voce, presiune picior, propria sa greutate corporală prin schimbarea greutatea dumneavoastră, frâie și / sau ajutoare rider speciale, cum ar fi tije. În plus, diferite tipuri de șei sunt plasate pe animalele de echitație pentru a oferi călătorului o potrivire confortabilă și sigură. Șaua dreaptă susține călărețul. Șaua așezată permite etrieri mai scurți, ceea ce este necesar pentru sărituri. Similar cu șaua de curse, care permite jockey-ului să atingă cea mai mare viteză. O șa de drenaj permite un scaun lung și adânc. Șaua de vest permite șoferului să stea lung și confortabil. Reiten bezeichnet die Fortbewegungsart des Menschen auf dem Rücken eines Tieres. Gemeint ist hierbei heute meist das Reiten eines Pferdes, genauso gut kann es sich jedoch um jedes andere Tier handeln, das in der Lage ist, einen Menschen auf seinem Rücken zu tragen. Verbreitet ist heute noch das Reiten auf dem Dromedar und dem Kamel. Die Kontrolle über das gerittene Tier übt der Reiter meist über Stimme, Schenkeldruck, sein eigenes Körpergewicht durch Gewichtsverlagerung, Zaumzeug und/oder spezielle Reiterhilfen wie zum Beispiel Gerten aus. Zusätzlich werden den Reittieren verschiedene Arten von Sätteln aufgelegt, um dem Reiter einen möglichst komfortablen und sicheren Sitz zu geben. Der richtige Sattel unterstützt den Reiter. Ein Springsattel ermöglicht kürzere Steigbügel, was für das Springreiten notwendig ist. Ähnlich wie der Rennsattel, der es dem Jockey erlaubt, die größte Geschwindigkeit zu erreichen. Ein Dressursattel erlaubt einen langen, tiefen Sitz. Der Westernsattel ermöglicht es dem Reiter lange und bequem zu sitzen.

Definiția reiten în dicționarul Germană

Călăriți pe un munte, călătoriți pe un munte, călătoriți cu un cal, stăpâniți un anumit munte, folosiți un animal pentru a călări un cal, pentru a-l aduce într-un loc, pentru a merge într-o anumită stare, pentru a călări un cal într-o anumită stare complet master. Pentru a vă deplasa pe un munte Grammatikist / are. sich auf einem Reittier fortbewegen auf einem Reittier zurücklegen, reitend zubringen auf dem Pferd absolvieren, bewältigen ein bestimmtes Reittier haben, benutzen ein Tier reitend an einen Platz bringen durch Reiten in einen bestimmten Zustand bringen so reiten, dass ein Körperteil in einen bestimmten Zustand gerät jemanden völlig beherrschen. sich auf einem Reittier fortbewegenGrammatikist/ hat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «reiten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reite
du reitest
er/sie/es reitet
wir reiten
ihr reitet
sie/Sie reiten
Präteritum
ich ritt
du rittest
er/sie/es ritt
wir ritten
ihr rittet
sie/Sie ritten
Futur I
ich werde reiten
du wirst reiten
er/sie/es wird reiten
wir werden reiten
ihr werdet reiten
sie/Sie werden reiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geritten
du bist geritten
er/sie/es ist geritten
wir sind geritten
ihr seid geritten
sie/Sie sind geritten
Plusquamperfekt
ich war geritten
du warst geritten
er/sie/es war geritten
wir waren geritten
ihr wart geritten
sie/Sie waren geritten
conjugation
Futur II
ich werde geritten sein
du wirst geritten sein
er/sie/es wird geritten sein
wir werden geritten sein
ihr werdet geritten sein
sie/Sie werden geritten sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reite
du reitest
er/sie/es reite
wir reiten
ihr reitet
sie/Sie reiten
conjugation
Futur I
ich werde reiten
du werdest reiten
er/sie/es werde reiten
wir werden reiten
ihr werdet reiten
sie/Sie werden reiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei geritten
du seiest geritten
er/sie/es sei geritten
wir seien geritten
ihr seiet geritten
sie/Sie seien geritten
conjugation
Futur II
ich werde geritten sein
du werdest geritten sein
er/sie/es werde geritten sein
wir werden geritten sein
ihr werdet geritten sein
sie/Sie werden geritten sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ritte
du rittest
er/sie/es ritte
wir ritten
ihr rittet
sie/Sie ritten
conjugation
Futur I
ich würde reiten
du würdest reiten
er/sie/es würde reiten
wir würden reiten
ihr würdet reiten
sie/Sie würden reiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre geritten
du wärest geritten
er/sie/es wäre geritten
wir wären geritten
ihr wäret geritten
sie/Sie wären geritten
conjugation
Futur II
ich würde geritten sein
du würdest geritten sein
er/sie/es würde geritten sein
wir würden geritten sein
ihr würdet geritten sein
sie/Sie würden geritten sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reiten
Infinitiv Perfekt
geritten sein
Partizip Präsens
reitend
Partizip Perfekt
geritten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REITEN


Bauarbeiten
Ba̲u̲arbeiten
ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REITEN

reitend
Reiter
Reiterangriff
Reiterei
reiteretur
Reitergefecht
Reiterhof
Reiterin
reiterlich
reiterlos
reitern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REITEN

Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
handarbeiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinonimele și antonimele reiten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REITEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «reiten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în reiten

Traducerea «reiten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REITEN

Găsește traducerea reiten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile reiten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reiten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paseo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

horse riding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सवारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ركوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ездить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

passeio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অশ্বারোহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perjalanan
190 milioane de vorbitori

Germană

reiten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

乗ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

타기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kulo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đi chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சவாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

त्यातील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

binmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corsa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przejażdżka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

їздити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

călătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βόλτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ride
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ride
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reiten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REITEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reiten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reiten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reiten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REITEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reiten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reiten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reiten

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REITEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reiten.
1
Antonio Esfandiari
Ich bin so froh, dass mein Vater in die Vereinigten Staaten gezogen ist. Ich meine, was sollte ich ansonsten im Iran machen? Mit Gewehren um mich schießen und Kamele reiten.
2
Carl Weitbrecht
Erst satteln, dann reiten! Doch ist zuzeiten verloren der Mann, der ohne Sattel nicht reiten kann.
3
Carsten Sostmeier
Er ist abgeläutet worden, er hätte gar nicht weiter reiten dürfen! Die läuten doch hier nicht zur Teestunde! Wir sind doch hier nicht beim Heckenfest, sondern bei Olympischen Spielen!
4
Erwin Koch
Daß mitunter ein einziger Mensch genügt, um ein ganzes Volk in die Scheiße zu reiten, gehört zu den Mysterien der Massenkommunikation.
5
Gottfried Benn
Ich finde schon Gehen eine unnatürliche Bewegungsart, Tiere laufen, aber der Mensch sollte reiten oder fahren.
6
Heiner Geißler
Wenn die Katze ein Pferd wäre, könnte man die Bäume hinauf reiten.
7
Hugo Oswald
Wenn dich der Teufel reiten will, sträube dich! Du bist doch kein Reittier.
8
Julia Westlake
Sie reiten sehr edle Pferde, manchmal mehrere auf einmal.
9
Kim Snolden
Nicht jeder, der fest im Sattel sitzt, kann auch reiten.
10
Meister Thayumanavan
Du magst den wilden Elefanten zähmen, des Bären und des Tigers Rachen schließen, auf einem Löwen reiten und mit einer Kobra spielen, durch Alchemie dein Brot verdienen; du magst das Universum unerkannt durchwandern, die Götter dir zu Sklaven machen, ewig jung erscheinen, magst übers Wasser wandeln und im Feuer nicht verbrennen: doch besser und weit schwerer ist es, die eigenen Gedanken zu beherrschen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REITEN»

Descoperă întrebuințarea reiten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reiten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Heilpädagogisches Reiten und Entwicklungsförderung: ...
Das Buch beschreibt den theoretischen Hintergrund von Entwicklung und demonstriert anhand von praktischen Fallbeispielen die M glichkeiten, Entwicklung durch Heilp dagogisches Reiten zu unterst tzen.
Vanessa Ihm, 2010
2
Pädagogisches Reiten: Die Musikanten im Fünfseenland
Das M rchen von den Musikanten im F nfseenland wurde im Herbst 2007 mit Kindern vom P dagogischen Reiten und den Pferden der Reitp dagogin auf dem Blaslhof in Kalkofen, im sch nen Oberbayern, aufgef hrt.
Patricia King, Josef King, 2009
3
Geschafft! Endlich angstfrei reiten: Die eigenen Ängste ...
Angst unter Reitern ist, besonders im Freizeitbereich, ein weit verbreitetes Problem.
Stefanie Gräf, 2010
4
Reiten Will Gelernt Sein
Dieses Sachbuch erklrt verstndlich jedem Reitanfnger (egal ob jung oder alt),was er anfangs wissen sollte.
Nicole Köpke, 2005
5
Reiten und Ausbilden
Reiten, Lehrer, Reitschule, Reitlehrer.
Heinz Meyer, Gisela Holstein, 1988
6
Reiten unter dem Regenbogen: Abenteuer Wanderrreiten und ...
Die Autorin Gabriele Jungkurth berichtet uber einen Wanderritt von Redefin nach Neustadt/Dosse.
Gabriele Jungkurth, 2009
7
Die Wellen des Lebens reiten: Mit Achtsamkeit zu innerer Balance
Basierend auf östlicher Meditation ist Achtsamkeit ein einfacher, aber wirksamer Ansatz für mehr innere Ruhe.
Linda Lehrhaupt, 2012
8
... auch reiten kann er nicht!: Eine Lebensgeschichte von ...
Wenn man Alt werden will, muss man lange leben. Irgendjemand hat diesen Spruch erfunden, trotzdem die Aussage ja zutreffend ist. Hans Gortz ist so ein Mensch, der viele Fazetten des Lebens erfahren und erlebt hat.
Hans Görtz, Hans rtz, 2009
9
Therapeutisches Reiten als Methode in der Sozialen Arbeit - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Evangelische Fachhochschule Rheinland-Westfalen-Lippe, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Diplomarbeit ist sowohl ...
Diana Kirstein, 2007
10
Reiten lernen als Späteinsteiger
Die Autorin berichtet uber ihre Erfahrungen als Spateinsteigerin in den Reitsport und setzt sich kritisch mit dem Alltag von Schulpferden auseinander.
Monika Ediger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REITEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reiten în contextul următoarelor știri.
1
Florida: Hier reiten Surferinnen morgens um 3 die perfekte Welle
„Yeah, gut gerettet“, ruft eine Zuschauerin am Strand. Jetzt reitet sie die Welle elegant. Es ist früh am Morgen, doch hier, unterhalb des Jacksonville Beach Piers, ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Pferdesport: Springreiten und Reiten im Gelände
Doch auch diejenigen, die Pferde lieber vom Boden aus genießen, lassen sich vom Mut der Reiter, dem Tempo und der Sprunggewalt der Pferde mitreißen. «FOCUS Online, Oct 16»
3
Reitsimulator auch nahe Hanau: Das perfekte Pferd - Reiten auf ...
24.10.2016 Einer der wenigen Reitsimulatoren in Deutschland steht in Langenselbold. Auf ihm können Reiter den richtigen Sitz und die perfekte Hilfengebung ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
4
Pferdeurlaub: Reiten, gut essen und nicht zu weit weg? Südtirol!
Nicht zu weit weg sollte es sein. Ansprechende Natur. Vielseitige Pferde. Gutes Essen, denn Reiten macht hungrig. Und somit landet man in Südtirol, in Marling, ... «DIE WELT, Sep 16»
5
„Papa? Du? Reiten?“: Vater berichtet: Wie ich sechs Tage Ponyhof ...
Ich war überzeugt, auf keinen Fall reiten, sondern nur zugucken zu wollen. Als ich dann aber von Meike gefragt wurde, was ich machen wollte, hörte ich, wie ich ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
6
Olympia 2016: Lena Schöneborn nach Reiten ohne Medaillenchance
Ein Debakel beim Reiten kostete Deutschlands beste Moderne Fünfkämpferin der Geschichte am Freitag alle Chancen auf Edelmetall – das abschließende ... «RP ONLINE, Aug 16»
7
Reiten bei Olympia: Das Feuer brennt noch
Vor 24 Jahren wurde Ludger Beerbaum Einzel-Olympiasieger. Immer wieder hat er versucht, den Rausch zu wiederholen. Nun ist er ältestes Mitglied der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Reiten: Die Dressur-Equipe trabt zu Gold
Cosmo, Desperados, Showtime und Weihegold gelingt die Passage zum Olympiasieg: Die deutsche Dressur-Equipe gewinnt wie erwartet souverän Gold. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
9
Olympia: Fürste: "Bundeskanzlerin noch nie beim Bahnradfahren ...
... sagte der Kapitän der deutschen Nationalmannschaft auf Anfrage des SID: "Beim Bahnradfahren, Reiten oder Hockey hab ich sie noch nie gesehen.". «ZEIT ONLINE, Aug 16»
10
Olympische Spiele: "Sehe ich meine Frau reiten, will ich sie schlagen"
Beim Vielseitigkeitsreiten tritt ein neuseeländisches Ehepaar an – gegeneinander. Erst wenn der Wettbewerb vorbei ist, rücken sie ihre Betten wieder ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. reiten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reiten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z