Descarcă aplicația
educalingo
Windrad

Înțelesul "Windrad" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINDRAD ÎN GERMANĂ

Wịndrad [ˈvɪntraːt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDRAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINDRAD ÎN GERMANĂ?

Definiția Windrad în dicționarul Germană

Motor pentru acționarea altor mașini, generatoare sau altele asemănătoare, care, la rândul său, este acționat prin intermediul unei variante de formă diferită, atașată unei aripi de roată de vânt.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDRAD

Allrad · Belgrad · Beograd · Damenfahrrad · Einrad · Elektrofahrrad · Fahrrad · Hollandrad · Kaliningrad · Kinderfahrrad · Konrad · Leningrad · Lenkrad · Motorrad · Rennrad · Stalingrad · Vorderrad · Zahnrad · grad · rad

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINDRAD

Windmühle · Windmühlenbecher · Windmühlenflügel · Window · Windowdressing · Windows · Windowshopping · Windowtechnik · Windpark · Windpocken · Windrädchen · Windrichtung · Windröschen · Windrose · Winds · Windsack · Windsbraut · Windschaden · Windschatten · Windscherung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDRAD

Bekanntheitsgrad · Breitengrad · Damenrad · Dienstgrad · Dreirad · Farad · Herrenfahrrad · Herrenrad · Hinterrad · Härtegrad · Klapprad · Laufrad · Längengrad · Mastergrad · Schweregrad · Schwierigkeitsgrad · Spinnrad · Sättigungsgrad · Wirkungsgrad · Zweirad

Sinonimele și antonimele Windrad în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Windrad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINDRAD

Găsește traducerea Windrad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Windrad din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Windrad» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

风车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

molino de viento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

windmill
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विंडमिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طاحونة هوائية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ветряная мельница
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

moinho de vento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাতচক্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

moulin à vent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kincir angin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Windrad
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

風車
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

풍차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kincir angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy xay gió
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காற்றாலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पवनचक्की
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

fırıldak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mulino a vento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wiatrak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

вітряк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

moară de vânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανεμόμυλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

windpomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

väderkvarn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vindmølle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Windrad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDRAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Windrad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Windrad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Windrad

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WINDRAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Windrad.
1
Guy Franquinet
Der Glaube kann zwar Berge versetzen aber kein Windrad zum Laufen bringen.
2
Rainer Brüderle
Die Opposition macht zwar viel Wind, aber davon dreht sich in Deutschland noch kein einziges Windrad.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDRAD»

Descoperă întrebuințarea Windrad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Windrad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zurück im etwas anderen Tunesien: ... oder wo der Muezzin ...
Zuruck im etwas anderen Tunesien geht der ganz normale Alltagswahnsinn bei der Familie weiter.
Jacey Derouich, 2011
2
Natur-Windrad-Mensch, Contentious Politics: Fallbeispiel ...
Für die Diplomarbeit ergeben sich folgende zentrale Fragestellungen: Inwieweit treten Konflikte um Windkraftanlagen im Land Brandenburg auf?
Sibylle Walther, 2004
3
Ein Windrad am Namibrand: Mein Leben in Südwestafrika
1955 landete Elfriede Schumacher als Fremdsprachen-Korrespondentin an der südwestafrikanischen Küste.
Elfriede Schumacher, 2012
4
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Bernard, Sich selbst regnlirende Wind- mtthle. Portef. ec. 1864. p. 105. Burnham, Selbstregnlirendes Windrad. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 1. Smith, Aecumulator für Wiudkraft. Sc. Am. N. S. V. 11. p. 193. Vorrichtung zum selbstthätigen Auf- u.
5
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Kammrädern u. f. w.. zum Preife von 160 bis 250 Thlr. Wie bereits erwähnt. ift auf der Eifengießerei felbft ein folches Windrad angebracht. He. Peterfen hat dasfelbe hier zum Thonmahlen. in Verbindung mit einem Göpelwerk für ein Pferd , um ...
6
Mathematisches Wörterbuch: Alphabetische Zusammenstellung ...
Siehe Windrad. Windrad (Pneumatik). 1) Einrichtung der Windräder- Ein durch die bewegte Luft in Umdrehung versetztes Rnd zur Vcrmiltcluiig von Arbeitsleistungen wird Windrad genannt , das Gebäude , welches dasselbe unterstützt und ...
Ludwig Hoffmann, 1867
7
501 Patchwork-Blöcke
D3 АА-Eínheiten nähen (Kimal). ,1c 4 W-Kinhciten zum Windrad arrangieren und zusammensetzen (siehe auch Seile 309 für das Nähen von Viererblöcken). 2 Windräder mil И verbinden (2mal). Die beiden Abschnitte mit 1 dazwischengenäh- ...
Lynette Chiles, Joan Lewis, Bernadette Mayr, 2003
8
Windkraftanlagen: Grundlagen, Entwurf, Planung und Betrieb
Betz [ 1 ] betrachtete dazu ein sehr stark idealisiertes Windrad, das dem Wind in einer "aktiven Ebene" durch Verzögerung verlustlos Leistung entnimmt. Durch welchen physikalischen Prozess der Luft kinetische Energie entzogen wird, spielt  ...
Robert Gasch, Jochen Twele, 2010
9
Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...
Windrad 143 Ai'§ et *¥ ¥ ¥¥ 6 ♢V ♢♢♢ ♢♢♢ ♢ Bild der Auslage nach einer Durchnahme des Talons „Vier Ecken" ginnt mit Ass und „springt" zur Sechs. Diese Familie muss also mit dem König enden. Bei Pik ist die Grundkarte eine Dame.
Katrin Höfer, 2008
10
Allgäu: Sonthofen - Füssen - Kempten - Kaufbeuren : 50 ...
3. Schmidsreutener. Windrad,. 1020. m. Bergauf, bergab über verstreute Weiler Wiggensbach - Schmidsreute - Waldegg - Schwarzachen - Wiggens- bach Talort: Wiggensbach. hoch gelegener Marktflecken nordwestlich von Kempten.
Herbert Mayr, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDRAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Windrad în contextul următoarelor știri.
1
Abgeknicktes Windrad: Aus für Windpark
Der Windpark bei Süderholz (Kreis Vorpommern-Rügen), in dem Anfang Dezember ein Windrad umgestürzt war, ist inzwischen abgeschaltet worden. Grund sei ... «svz.de, Feb 17»
2
Ermittler suchen Ursache für Flugzeugkollision mit Windrad
Melle (dpa) - Nach der Kollision eines Kleinflugzeugs mit einem Windrad in der Nähe von Osnabrück rechnen die Behörden erst in einigen Wochen mit der ... «Boyens Medien, Feb 17»
3
Erstmals in Deutschland kollidiert Flugzeug mit Windrad
Erstmals in Deutschland ist ein Flugzeug gegen ein Windrad gekracht - doch warum? Der Pilot ist dabei gestorben. Die Umstände des Unfalls sind bisher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Experten suchen nach Ursachen für Windrad-Crashs
Abgebrochene Rotorblätter, umgestürzte Windräder: Nach vier Havarien in vier Wochen steht die Sicherheit von Windkraftanlagen infrage. Müssen bestimmte ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 17»
5
100 Meter hohes Windrad umgestürzt
„Das ist wohl ein Totalschaden“, heißt es von der Stadtreinigung Hamburg. Eines ihrer Windräder ist abgebrochen und umgestürzt. Die Ursache ist unklar. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
6
Umgeknicktes Windrad wird zerlegt
Leisnig. Eine knappe Woche nach der Havarie haben Experten trotz des Wintereinbruchs mit der Bergung des umgestürzten Windrades nahe der Stadt Leisnig ... «sz-online, Ian 17»
7
Windrad wird nun verschrottet
Leisnig. Drei Tage nach der Havarie eines Windrades nahe Leisnig in Mittelsachsen ist ein technischer Defekt als Unfallursache herausgefunden worden. «sz-online, Dec 16»
8
Bei Sturmtief „Barbara“ | Darum krachte das Windrad um
Leisnig – War der Wind zu stark fürs Windrad? Naja, irgendwie schon... Ein technischer Defekt ist jedoch hauptsächlich schuld am Umknicken eines Windrades ... «BILD, Dec 16»
9
Windrad-Sturz: Keine Manipulation festgestellt
Im Fall des umgeknickten Windrades in Grischow vermuten Gutachter ein defektes Bauteil als Unglücksursache. Das hat die Betreiberfirma Ökofair Energie ... «NDR.de, Dec 16»
10
Windrad-Unfall keine Sabotage
Die Polizei schließt bei dem abgebrochenen Windrad in der Gemeinde Süderholz Sabotage oder eine andere Straftat aus. Ermittlungen werden nicht eingeleitet ... «svz.de, Dec 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windrad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/windrad>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO