Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Winnipeg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINNIPEG ÎN GERMANĂ

Winnipeg  [Wịnnipeg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WINNIPEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winnipeg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Winnipeg

Winnipeg

Winnipeg

Winnipeg este capitala provinciei canadiene din Manitoba și a celui mai mare oraș de departe. Numără în 2011 peste 660.000 de locuitori, zona metropolitană în jur de 730.000. Numele provine din lacul Winnipeg, situat la 55 de kilometri spre nord; "Win" înseamnă noroi în limba locală Cree și "nipee" apă. Winnipeg ist die Hauptstadt der kanadischen Provinz Manitoba und zugleich deren mit Abstand größte Stadt. Sie zählte im Jahr 2011 über 660.000 Einwohner, die Metropolregion rund 730.000. Der Name leitet sich vom 55 Kilometer nördlich gelegenen Winnipegsee her; „win“ bedeutet in der lokalen Cree-Sprache schlammig und „nipee“ Wasser.

Definiția Winnipeg în dicționarul Germană

Orașul canadian. kanadische Stadt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Winnipeg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINNIPEG

Winkeltreue
Winkelzug
winken
Winker
Winkerei
Winkerflagge
Winkerkrabbe
winklig
Winner
Winnetou
Winnipegsee
Winsch
Winselei
winseln
Winter
Winterabend
Winteranfang
Winterannuelle
Winteranzug
Winterapfel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINNIPEG

Anstieg
Aufstieg
Beg
Beleg
Blitzkrieg
Bootleg
Einstieg
Krieg
Reg
Sieg
Start-Ziel-Sieg
Steg
Tuareg
Umstieg
Weg
Weltkrieg
flottweg
hinweg
stieg
weg

Sinonimele și antonimele Winnipeg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Winnipeg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINNIPEG

Găsește traducerea Winnipeg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Winnipeg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winnipeg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

温尼伯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Winnipeg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Winnipeg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विनिपेग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وينيبيغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Виннипег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Winnipeg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উইনিপেগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Winnipeg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Winnipeg
190 milioane de vorbitori

Germană

Winnipeg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウィニペグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위니펙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Winnipeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Winnipeg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வின்னிபெக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विनिपग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Winnipeg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Winnipeg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Winnipeg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вінніпег
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Winnipeg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γουίνιπεγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Winnipeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Winnipeg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Winnipeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winnipeg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINNIPEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Winnipeg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winnipeg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winnipeg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINNIPEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Winnipeg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Winnipeg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winnipeg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINNIPEG»

Descoperă întrebuințarea Winnipeg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winnipeg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Spur, sie führt nach Winnipeg: Eine Familiensaga
Am Anfang der Familiensaga steht die Frage eines Enkels an Opa Kurt: Hast Du auch einen Opa?
Horst Kaminsky, Brunhilde Kaminsky, 2010
2
Guy Maddin's "My Winnipeg" - Auf der Suche nach der ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Universitat Basel (IFM), Veranstaltung: LC Filmwissen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der kanadische Filmregisseur Guy Maddin integriert in seine Filme oft ...
Martina Schöb, Martina Schã¶B, 2011
3
Ein Privileg für wenige: die deutschsprachige Migration nach ...
Ich möchte mich bedanken für den Government of Canada Award des International Council for Canadian Studies, für eine Manitoba Research Grant vom Chair for German Canadian Studies der University of Winnipeg, und schließlich für die ...
Annette Puckhaber, 2002
4
Narzissmus und illusionäre Existenzform: zu den ...
Montreal — Quebec — Winnipeg — Seattle — San Francisco — Niagara-Fälle - Chicago — Cornell — Yale — Harvard). Quelle unbekannt. Das Folgende aus dem Reisetagebuch von Hedwig Pringsheim-Dohm (TMA). Sie reiste am 20. n.
Hans Wysling, 1995
5
Neueste lȧnder-und völkerkunde: Ein geographisches lesebuch ...
Mdies« Seen zusammen, den noch nicht ganz genau «nlnzlcn Winnipeg mit gerechnet, den man füglich m Quadratmeilen groß setzen kann, machen «inen « alinball von weit über Znuo solcher Meilen aus. Indes« ist dieZ noch bei weitem ...
6
Grundzüge der Erd- Völker- und Staatenkunde: Ein Leitfaden ...
Das Wasserspsiem des Winnipeg - Sees. Unter dem Par. des K> Charles und dem Mer. des westlichsten Punktes des mexikanischen Meerbusens liegt der Winnipeg -See. Ihm fließen zu: der Saskatchavan, Quelle: Par. dcS K. Charles, Mer. d ...
Albrecht Theodor Emil von Roon (Graf.), 1837
7
Im Zugzwang: Meine Reisen nach Asien, Afrika und Amerika
New York Central Station, wo ich in drei Stunden den Bus nach Winnipeg besteigen werde. Drei Tage im Greyhound stehen mir bevor, hinein in den eisigen kanadischen Winter. Der grosse barocke Engel über der Central Station hebt sich mit ...
Cornelia Maria Goldammer, 2009
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ob mau behaupte» kann , daß die Sever« «us dem Winnipeg- See kommt, ist noch keine«weg« «««gemacht. ^) So urtheilt namentlich Schoolcraft in sein« Reise «n die Quellen de« Mtssisippi, den» da« Land ist dort tbeils mit Diluvialsanb, ...
9
Felix Paul Greves Karriere: Frederick Philip Grove in ...
Rezension von Captain Salvation von Frederick Wallace. Canadian Bookman 7 ( 1925): 148. „Mr. Grove Protests." [Brief an den Herausgeber]. Canadian Bookman 7(1925): 188. „The Gypsy Trail." Winnipeg Tribune Magazine (9.10. 1926): 8.
Klaus Martens, 1997
10
Winterstädte: Planung für den Winter in kanadischen Grossstädten
Kanada-Studien, Bd. 5, Bochum. VOPNFJORD, L.W., 1982: The Planner's Role. In: THE UNIVERSITY OF MANITOBA (Hg.): Proceedings, The Winter City. A Confemece Sponsored by the Candian Housing Design Council. Winnipeg, S. 9 - 13.
Barbara Hahn, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINNIPEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winnipeg în contextul următoarelor știri.
1
Niederreiter Stellt Sieg in Winnipeg sicher
Mit seinen Saisontoren Nummern 16 und 17 ist der Bündner NHL-Stürmer Nino Niederreiter massgeblich am 4:2-Sieg von Minnesota Wild bei den Winnipeg ... «FM1Today, Feb 17»
2
Police arrest 14 in central Winnipeg drug sweep
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Feb 17»
3
January's warm weather sets record for Winnipeg
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Ian 17»
4
Troubling video from Winnipeg movie set sparks animal rights ...
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Ian 17»
5
Blue Monday no myth: expert
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Ian 17»
6
'This is Winnipeg, it's not Chicago': police looking for help in fatal ...
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Ian 17»
7
Boy, 16, charged with Winnipeg's first homicide of 2017
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Ian 17»
8
What's open, what's closed this New Year's weekend
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Dec 16»
9
Southern Manitoba and Winnipeg walloped by storm
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Dec 16»
10
Uber, more cabs proposed for city
Here is the New Winnipeg Free Press Homepage. Our new homepage is designed to serve you better. You'll now find this page separated into sections for Top ... «Winnipeg Free Press, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winnipeg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winnipeg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z