Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wochenendler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOCHENENDLER ÎN GERMANĂ

Wochenendler  [Wọchenendler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOCHENENDLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOCHENENDLER


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOCHENENDLER

Wochenendausflug
Wochenendausgabe
Wochenendbeilage
Wochenendbeziehung
Wochenende
Wochenendehe
Wochenendfahrt
Wochenendflug
Wochenendgrundstück
Wochenendhaus
Wochenendkurs
Wochenendpendler
Wochenendpendlerin
Wochenendseminar
Wochenendticket
Wochenfluss
Wochengeld
Wochenheim
Wochenkalender
Wochenkarte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOCHENENDLER

Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Ruheständler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

Sinonimele și antonimele Wochenendler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wochenendler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOCHENENDLER

Găsește traducerea Wochenendler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wochenendler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wochenendler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

周末卸料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tripper fin de semana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

weekend tripper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सप्ताह के अंत में ट्रिपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسافر في نهاية الأسبوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выходной экскурсант
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tripper fim de semana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সপ্তাহান্তে ভ্রমন করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

week-end Tripper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tripper hujung minggu
190 milioane de vorbitori

Germană

Wochenendler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

週末のトリッパー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주말 여행자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

weekend tripper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tripper cuối tuần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வார சிறு பயணம் மேற்கொள்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शनिवार व रविवार मादक द्रव्यांचे सेवन करणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hafta sonu tripper
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tripper week-end
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Weekend Tripper
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вихідний екскурсант
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

week-end tripper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταξιδευτής Σαββατοκύριακο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naweek Tripper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

helg tripper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

helg tripper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wochenendler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOCHENENDLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wochenendler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wochenendler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wochenendler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOCHENENDLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wochenendler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wochenendler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wochenendler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOCHENENDLER»

Descoperă întrebuințarea Wochenendler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wochenendler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
So kommen Sie ans Ziel!: erreichen Sie alles, was Sie sich ...
Am Montag spricht man diese, ich nenne Sie einmal Wochenendler, am besten gar nicht erst an, am Mittwoch sind Sie völlig überarbeitet und zählen schon die Stunden bis zum Wochenende. Das Wochenende vergeht wie im Fluge, und der  ...
Heinz Wuttke, 2003
2
Der Seifenblasenverkäufer
Hier war kein Platz für Wochenendler. Hier musste man wenigstens zwei, drei Wochen lang bleiben, um zu begreifen, wo man war. Er war schon seit vier Wochen hier. 150 Einwohner, ein Pub, ein Hotel, eine Kirche, ein Laden, ein paar B&Bs.
Martina Pahr, 2012
3
Eine unfreiwillige Wanderung
Mit zunehmendem Zeitablauf einWohnort für die hier beheimateten Rentner, dank eines Zulaufs auchfür ruhesuchende Städterund Wochenendler, welche die Umstellungenan den erworbenen Häusernfür ihre Rentenzeiten vornehmen.
Winfried Rochner, 2013
4
Moin, ihr Landratten!: Wie unser erster Törn als ...
Sonntag eben, das bedeutet jede Menge Wochenendler. Das bedeutet auch, jede Menge Verkehr: anhalten, ausweichen, warten, treiben lassen und keine freien Anleger. Wir schlängeln uns in einer kleinen Ewigkeit durch den Ort. Unter  ...
Wolfgang Glagla, 2013
5
Allein auf der Ostsee: 2500 km im Kajak zum Polarkreis
... und besonders in Deutschland glatt aus Angst überfahren worden. Aber: Ich bin in Schweden! Und hier halten die freundlichen Wochenendler unbedarft an und beschreiben mir freundlich den Weg durch das Schilfmeer. Wahrscheinlich sei.
Detlev Dr. Henschel, 2012
6
Viva Los Topes!:
So besteht eine größere Chance, woanders einen Campingplatz zu finden, da die Wochenendler dann abgereist sind. Für Samstag rechnete ich mir nicht die geringste Chance aus, da ich beide Plätze hier gesehen habe. Absolut dicht!
Monika von Borthwick, 2010
7
Fuchsjagd: Roman
Und die Wochenendler – alle wohlhabend genug, um sich ein Haus in London und ein Ferienhaus am Meer leisten zu können – waren von der neuen Herrin im Shenstead House so wenig beeindruckt wie die Lockyer-Fox'. Es wäre vielleicht  ...
Minette Walters, 2003
8
german exercises
... schweigsam, eßbar, sterblich, arbeitslos, schwach. 236. Explain the force of the suffix in : Bäckerei, Spielerei, Hebel, Dichterling, Kenntnis, Rätsel, Mannschaft, Altertum, Erfindung, Wochenendler. 237. Substitute A djectives for the phrases or  ...
9
Dies ist Südafrika
... auf Naturstoffen beruhenden Farbtöne verdrängt haben lm Westen Pretorias liegt der von den Magaliesbergen umgebene Hartbeespoort-Stausee (oben) an dem sich Wochenendler aus der Großstadt gerne beim Wassersport entspannen  ...
Peter Borchert, 2004
10
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
(17) Zivildienstler, Bundeswehrler, Kompromißler, Abstinenzler, Wochenendler, Nachtschichtler, Dickbäuchler, Ehrenrundler7, Bänkler, Eisenbähnler, Widerständler, Protestler, FDJ-ler, Mittelständler, Tagebüchler, Schöngeistler, Schnäpsler, ...
Heike Baeskow, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOCHENENDLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wochenendler în contextul următoarelor știri.
1
Ein neues Wertebewusstsein im Dorf
Das gilt ebenso für die Kramerin und die Renovierungen einiger privater Wohnhäuser, das gilt aber auch für die Wochenendler, die teils seit Generationen nach ... «Oberbayerisches Volksblatt, Dec 16»
2
Wo Potsdam am ruhigsten ist
Die meisten sind Wochenendler und haben ihre Lauben schon winterfest gemacht. „So schön der Sommer auch ist“, sagt Thomas Wendenburg. „Ich liebe diese ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Bayrischzell kauft Gottfried Mayer-Haus - und plant Langlaufzentrum
„Hätte es ein Wochenendler gekauft, der der Gemeinde nicht wohlgesonnen ist, könnte dieser unser ganzes Loipengebiet durchschneiden“, erklärt der ... «Merkur.de, Aug 16»
4
Leipziger Ehepaar übernimmt Köhlerei am Eisenhammer
Früher war es nur das klassische Ausflugsziel für Wochenendler. Heute muss man sich schon etwas mehr anstrengen. Zwar lockt der Verkauf unsere Holzkohle ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
5
Brandbrief an Kanzlerin Merkel
Allein in den Ortsteilen Prieros und Kolberg sind etwa 200 akute Fälle bekannt, in denen Wochenendler seit Jahren den Wunsch hegen, ihren Wohnsitz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 15»
6
Bürgermeister: Verbotsschilder sollen weg
Weit über 100 Bootsbesatzungen und mehrere hundert Ketziner und Wochenendler vom Ortsbereich Brückenkopf machten am Sonntagmittag während der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 15»
7
Valentinswerder im Tegeler See – Ein Paradies im Wandel
Diese Unterscheidung in Feste und Wochenendler ist wichtig auf der Insel, das merkt man bereits nach einer halben Stunde. Die Zahl der auf der Insel ... «Berliner Morgenpost, Iul 14»
8
Die bedrohte Freiheit der Hasenplatte
... und mit ihrer Freundin, mit der sie eigentlich in Essen zusammenwohnte, kam sie zunächst „als sogenannte Wochenendler“ ins Waldferiendorf Eversum. «DIE WELT, Apr 14»
9
Wochenende: Die Pausen-Philosophie von 7 Topmanagern
Und Vorstandschefs wie Frank Appel, 52, von der Deutschen Post outen sich als entschlossene Wochenendler, die samstags und sonntags lieber ihre Ruhe ... «Spiegel Online, Apr 14»
10
Eigentümer wollen baurechtliche Klarheit
Einer der Wochenendler hatte seine Terrasse umbaut und so ein Kinderzimmer geschaffen. Zudem wurde der Eingangsbereich umgestaltet. Bei einer Kontrolle ... «Märkische Oderzeitung, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wochenendler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wochenendler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z