Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ruheständler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUHESTÄNDLER ÎN GERMANĂ

Ruheständler  [Ru̲heständler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUHESTÄNDLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUHESTÄNDLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ruheständler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ruheständler în dicționarul Germană

cineva care este pensionar. jemand, der im Ruhestand ist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ruheständler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUHESTÄNDLER


Auspendler
A̲u̲spendler
Autohändler
A̲u̲tohändler
Buchhändler
Bu̲chhändler [ˈbuːxhɛndlɐ]
Einpendler
E̲i̲npendler
Einzelhändler
E̲i̲nzelhändler [ˈa͜int͜sl̩hɛndlɐ]
Fachhändler
Fạchhändler
Großhändler
Gro̲ßhändler [ˈɡroːshɛndlɐ]
Händler
Hạ̈ndler 
Ländler
Lạ̈ndler
Mittelständler
Mịttelständler
Pendler
Pẹndler 
Sandler
Sạndler
Schlafwandler
Schla̲fwandler
Tandler
Tạndler
Traumwandler
Tra̲u̲mwandler
Trendler
Trẹndler
Versandhändler
Versạndhändler
Vertragshändler
Vertra̲gshändler [fɛɐ̯ˈtraːkshɛndlɐ]
Wandler
Wạndler
Weinhändler
We̲i̲nhändler [ˈva͜inhɛndlɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RUHESTÄNDLER

Ruheposten
Ruhepuls
Ruhepunkt
Ruheraum
Ruheschmerz
Ruhesitz
Ruhestadium
Ruhestand
Ruheständlerin
Ruhestandsversorgung
Ruhestatt
Ruhestätte
Ruhestellung
Ruhestifter
Ruhestifterin
ruhestörend
Ruhestörer
Ruhestörerin
Ruhestörung
Ruhestrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUHESTÄNDLER

Antiquitätenhändler
Berufspendler
Blumenhändler
Drogenhändler
Fischhändler
Gebrauchtwagenhändler
Gemüsehändler
Immobilienhändler
Kunsthändler
Messwandler
Nachtwandler
Obsthändler
Schrotthändler
Schwindler
Sklavenhändler
Spannungswandler
Unterhändler
Vogelhändler
Waffenhändler
Zwischenhändler

Sinonimele și antonimele Ruheständler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RUHESTÄNDLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ruheständler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ruheständler

Traducerea «Ruheständler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUHESTÄNDLER

Găsește traducerea Ruheständler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ruheständler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ruheständler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

退休人员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jubilados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

retirees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेवानिवृत्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتقاعدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отставники
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aposentados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবসরপ্রাপ্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

retraités
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pesara
190 milioane de vorbitori

Germană

Ruheständler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

退職者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

은퇴자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

retirees
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người về hưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஓய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

निवृत्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emekliler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pensionati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

emerytów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відставники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pensionari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνταξιούχους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afgetredenes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pensionärer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pensjonister
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ruheständler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUHESTÄNDLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ruheständler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ruheständler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ruheständler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUHESTÄNDLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ruheständler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ruheständler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ruheständler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RUHESTÄNDLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ruheständler.
1
Heinrich Kolb
Fast jeder zweite Arbeitnehmer geht vor 65 und mit Abschlägen in Rente. Oft müssen sie ihre Rente mit einem Job aufbessern. Die Ruheständler sollten dabei soviel verdienen können wie sie wollen.
2
Hermann Lahm
Die Ruheständler haben endlich die Zeit, das Geld auch auszugeben, das sie erhalten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUHESTÄNDLER»

Descoperă întrebuințarea Ruheständler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ruheständler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch für Ruheständler, Rentner und Soldaten ...
Bescheid wissen im Ruhestand: Geld und Zeit sparen Die neue Ausgabe informiert Sie umfassend und verständlich über aktuelle Entwicklungen in Rechtsprechung und Gesetzgebung: Pflegeleistungen erweitert Besser abgesichert mit der neuen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
2
Taschenbuch für Ruheständler, Rentner und Soldaten 2014: ...
Geld. und. Zeit. sparen. Die neue Ausgabe 2014 informiert Sie umfassend und verständlich über aktuelle Entwicklungen in Rechtsprechung und Gesetzgebung: 0 Witwengeld trotz kurzer Ehedauer 0 Höhere Zuzahlung für Hörgeräte o ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
3
Faszination Altern
Ruheständler. –. sozial. kreative. Nutzung. der. gewonnenen. Lebensjahre. Im Alter verändert sich das Verhältnis von Arbeit und Freizeit. Die Lebensqualität bestimmt sich somit durch die individuelle Balance zwischen sinnvoller Bestätigung ...
Reinhard Kreimer
4
Vom Unternehmer zum Ruheständler: Den Unternehmensverkauf ...
Wer sein Unternehmen erfolgreich verkaufen will, braucht Zeit – und oftmals deutlich mehr, als er zuvor erwartet hat.
Stefan Ziermann, 2012
5
Die Bedeutung der Altersgrenze in den Systemen der sozialen ...
In Deutschland sind an Versuchen, die Fragen nach der Arbeitsfähigkeit und - willigkeit der Ruheständler zu ergründen, nur die Arbeiten von Meis aus Hamburg bekannt geworden20. Eine Befragung von 600 Ruheständlern ergab, daß 70,2 ...
6
Einführung in die Freizeitwissenschaft
Art der Freizeitassoziationen und Parallelität der Vorstellungsinhalte sind ein Indiz dafür, dass auch die Ruheständler das derzeitig geltende positive Freizeit- Ideal verinnerlicht haben und dass gesellschaftliche Normen auch nach dem ...
Horst W. Opaschowski, 2008
7
Mitteilungsblatt des NSLB.
Beim Herrn Oberfinanzpräsiden- ten in Wien fand eine Aussprache statt, die über die Angelegenheiten der wieder im Schuldienste verwendeten Ruheständler Klarheit scharfen sollte. Die Beratung hatte folgendes Ergebnis: Berechnung des  ...
Nationalsozialistischer Lehrerbund, 1942
8
Die praktische Verwirklichung der Personalentwicklung im ...
Die meisten Ruheständler fühlen sich trotz gewisser gesundheitlicher Beschwerden noch leistungsfähig, wenn auch nicht unter maximaler Belastung. Sie wollen zwar nach intensivem Arbeitseinsatz die verdiente Ruhe haben, andererseits ...
Klaus Rischar, 2003
9
Rentenversicherung versus Fondsentnahmepläne, oder: Wie ...
Als Alternative hat der Ruheständler die Möglichkeit, das vorhandene Altersvorsorgekapital in einen oder mehrere lnvestmentfonds zu investieren. Hierzu wird im Weiteren von einer bestimmten Kombination aus einem Aktien- und einem ...
Thorsten Göbel, 2000
10
Bewältigung des demographischen Wandels in ...
Nachfolgend soll die Thematik aus der Sicht der Betroffenen - also der (Vor-) Ruheständler - beleuchtet werden. Gewählt wird hier ein "zweistufiges" Verfahren, das zum einen die Zeit vor dem Austritt aus dem Arbeitsleben thematisiert, zum ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUHESTÄNDLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ruheständler în contextul următoarelor știri.
1
Linde: Ruheständler wird neuer Chef
Dass Linde-Kontrolleur Wolfgang Reitzle und Vorstandschef Wolfgang Büchele unversöhnlich zerstritten waren, ist lange bekannt. Nun hat Büchele seinen ... «ARD.de, Dec 16»
2
Ruheständler bauen Steganlage
Neuglobsow (GZ) Groß war die Feierlaune von mehr als 20 Neuglobsowern am Dienstag am Dagowsee - aus gutem Grund: 16 Ruheständler hatten die ... «Märkische Onlinezeitung, Dec 16»
3
Dafür gibt es einen Weihnachtsstern: Ruheständler im Unruhestand
Ein Weihnachtsstern für einen Aktivposten im Pfarrgemeinderat und im Kirchberger Vereinsleben. Marita Brengmann (rechts) und ... «Passauer Neue Presse, Dec 16»
4
Rente: Mehr Steuergeld für die Ruheständler!
Rente: Mehr Steuergeld für die Ruheständler! Die künftige Finanzierung der Renten hat Folgen für die Ungleichheit im Land – und für die politische Kultur. «ZEIT ONLINE, Dec 16»
5
Harald Schmidt: Sein Leben als "aktiver Ruheständler"
Der 59-Jährige genießt seine freie Zeit in vollen Zügen: "Ich mache als aktiver Ruheständler viel Urlaub", erzählt er, außerdem gehe er gern spazieren und ... «Gala.de, Nov 16»
6
Balingen: Einblicke für GEW-Ruheständler
Mehr als 30 Ruheständler sind der Einladung der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) im Zollernalbkreis gefolgt und haben einen Blick hinter die ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
7
Weniger Zuschlag für Ruheständler
Am 1. Juli 2017 dürften die Renten um 1,5 bis 2 Prozent steigen. Das ist die neueste Schätzung des Präsidenten der Deutschen Rentenversicherung Bund, Axel ... «Südwest Presse, Nov 16»
8
Biberachs Rektor Berthold Becherer ist nun Ruheständler
»Ein pädagogischer Profi verlässt die Bühne«, betonte Schulamtsdirektor Wolfgang Zink (rechts) bei der offiziellen Versetzung von Rektor Berthold Becherer in ... «baden online, Sep 16»
9
Nun Ruheständler und Ehrensodale
Mitglieder des Konsiliums und die Konsultoren ernannten Franz Meier zum Ehrensodalen der Marianischen Mäner-Congregation (von links, erste Reihe): ... «Onetz.de, Aug 16»
10
Ab 2020 volle Renten-Bezüge für Ruheständler im Osten
Derzeit erhält ein Rentner im Osten 94,1 Prozent dessen, was ein Ruheständler im Westen bekommt. Zum 1. Januar 2018 sollen die Ostrenten um die Hälfte ... «B.Z. Berlin, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ruheständler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruhestandler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z