Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wörlitz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÖRLITZ ÎN GERMANĂ

Wörlitz  [Wọ̈rlitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WÖRLITZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wörlitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wörlitz

Wörlitz

Wörlitz

51.84166666666712.42027777777860Ords: 51 ° 50'30 "N, 12 ° 25 '13" O Primăria Wörlitz cu Sf. Petri Han istoric "Zum Eichenkranz" Sinagogă Memorial război pe piața de piață Catedrala ceremonială și memorial la cimitirul evreiesc Railbus Printesa Louise din DVE în Bahnhof Wörlitz Wörlitz este un cartier din orașul Oranienbaum-Wörlitz din districtul Wittenberg din Saxonia-Anhalt. 51.84166666666712.42027777777860Koordinaten: 51° 50′ 30″ N, 12° 25′ 13″ O Das Rathaus Wörlitzer See mit St. Petri Historischer Gasthof „Zum Eichenkranz” Synagoge Kriegerdenkmal auf dem Marktplatz Zeremonienhaus und Denkmal am Jüdischen Friedhof Schienenbus Fürstin Louise der DVE im Bahnhof Wörlitz Wörlitz ist ein Ortsteil der Stadt Oranienbaum-Wörlitz im Landkreis Wittenberg in Sachsen-Anhalt.

Definiția Wörlitz în dicționarul Germană

Orașul est de Dessau. Stadt östlich von Dessau.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wörlitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÖRLITZ


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Baselitz
Ba̲selitz
Berlin-Steglitz
Berli̲n-Ste̲glitz
Blitz
Blịtz 
Briefschlitz
Bri̲e̲fschlitz [ˈbriːfʃlɪt͜s]
Flitz
Flịtz
Gedankenblitz
Gedạnkenblitz [ɡəˈdaŋkn̩blɪt͜s]
Geistesblitz
Ge̲i̲stesblitz [ˈɡa͜istəsblɪt͜s]
Girlitz
Gịrlitz
Görlitz
Gọ̈rlitz
Hosenschlitz
Ho̲senschlitz [ˈhoːzn̩ʃlɪt͜s]
Kugelblitz
Ku̲gelblitz [ˈkuːɡl̩blɪt͜s]
Lichtblitz
Lịchtblitz
Mecklenburg-Strelitz
Me̲cklenburg-Stre̲litz
Neustrelitz
Neustre̲litz
Schlitz
Schlịtz 
Seydlitz
Se̲y̲dlitz
Stieglitz
Sti̲e̲glitz
Teplitz
Te̲plitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÖRLITZ

Wörgl
worin
Wörishofen
Work-out
Workaholic
Workaround
Workflow
Workshop
Worksong
Workstation
World Games
World Wide Fund for Nature
World Wide Web
Worldcup
Worms
Wormser
wormsisch
Worpswede
Worst Case
Worst-Case-Szenario

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÖRLITZ

Auschwitz
Besitz
Briefkastenschlitz
Chemnitz
Elektronenblitz
Erdblitz
Fitz
Flächenblitz
Fritz
Kindersitz
Luftschlitz
Lüftungsschlitz
Moritz
Ritz
Schmitz
Sehschlitz
Sitz
Türschlitz
Wolkenblitz
spitz

Sinonimele și antonimele Wörlitz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wörlitz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÖRLITZ

Găsește traducerea Wörlitz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wörlitz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wörlitz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沃利茨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wörlitz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wörlitz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wörlitz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wörlitz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wörlitz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wörlitz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wörlitz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wörlitz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wörlitz
190 milioane de vorbitori

Germană

Wörlitz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヴェルリッツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wörlitz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wörlitz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

wörlitz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wörlitz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wörlitz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wörlitz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wörlitz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wörlitz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wörlitz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wörlitz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wörlitz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wörlitz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wörlitz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wörlitz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wörlitz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÖRLITZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wörlitz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wörlitz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wörlitz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÖRLITZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wörlitz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wörlitz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wörlitz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WÖRLITZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wörlitz.
1
Charles Joseph de Ligne
Gärtner, Maler, Philosophen, Dichter - gehet nach Wörlitz!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÖRLITZ»

Descoperă întrebuințarea Wörlitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wörlitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Gartenreich Dessau-Wörlitz: Landschaft und Geschichte
Das Gartenreich Dessau-Wörlitz ist eine in ganz Europa bekannte Kulturlandschaft entlang der Elbe. Sie umfasst Landschaftsparks nach englischem Vorbild sowie einige Schlösser, darunter Mosigkau, Luisum und Wörlitz.
Hansjörg Küster, Ansgar Hoppe, 2010
2
Der Traum von Wörlitz: Dessau 1931 (?) > Tel Aviv, Erez ...
Dessau 1931 (?) > Tel Aviv, Erez Israel um 1960 Georg Michelsohn, Werner Grossert. Dr. Georg Michelsohn, als Dichter unter dem Pseudonym ELI ELKANA ( Gott der Rache), sozial handelnder Dessauer Zahnarzt, traditionsbewusster und  ...
Georg Michelsohn, Werner Grossert, 2002
3
Der Weltumsegler und seine Freunde: Georg Forster als ...
20 Uwe Quilitzsch Nachbemerkung Aus Anlaß des 230. Geburtstages von Georg Forster wurde 1984 eine Georg- Forster-Stätte auf dem Eisenhart in Wörlitz eröffnet. In den beiden klassizistischen Pavillons wurde eine Ausstellung gestaltet, ...
Detlef Rasmussen, 1988
4
Literatur und Welt: Vorträge
Friedrich (seit 1809: von) Matthisson (1761-1831) war der einzige Dichter von Rang, der in der klassischen Periode des Fürstentums dort ansässig war und der im Gedächtnis der Nachwelt mit Dessau und Wörlitz verbunden geblieben ist.
Günter Hartung, 2002
5
"Jede Kommunikation ist wie Kunst": die Sprache des Gartens
226 - Das Gartenreich Wörlitz „Ich wußte wohl, daß das Haus Anhalt im Lexikon aufgrund der alphabetischen und sogar genealogischen Anordnung das erste ist ; aber ich hatte ihm nicht solchen Geschmack für die Gartenkunst zugetraut.
Andrea Klein, 2003
6
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
Frühjahrstagung vom 9. bis 12. Mai 2vo7 in Wörlitz Aufgeklärte Natur Mittwoch, 9. Mai Ringhotel »Zum Stein«, Erdmannsdorffstraße 228, Wörlitz 20.00 Uhr Vorträge: Thomas Weiss: Das Gartenreich Dessau- Wörlitz. Nur steter Wandel verleiht ...
7
100 x Deutschland: die 100 wichtigsten Kulturdenkmäler
Das Städtchen Wörlitz und der Wörlitzer Park sind der künstlerische Höhepunkt der kultivierten Naturlandschaft mit Wiesen, Wäldchen und Seen. Tempeln, Aussichtspunkten und Alleen, die Fürst Franz rund um die Elbauen und den Fluss ...
‎2006
8
Unterwegs in Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen
Park, Schloss Wörlitz: Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff baute es für Leopold Friedrich Franz, Herzog und Fürst von Anhalt-Dessau - vor gut 200 Jahren. Tauchen Sie ein in die Natur, wie ein Fürst sie schuf. Im Wörlitzer Gartenreich haben ...
Claudia Flöer, 1999
9
Weltbild Wörlitz: Entwurf einer Kulturlandschaft
Katalog wystawy: Schlossmuseum Gotha, 1.04 - 18.07 1999 i Rosgartenmuseum Konstanz, 25.08 - 24.10 1999.
Frank-Andreas Bechtoldt, Thomas Weiss, Bazon Brock, 1996
10
Der Wörlitzer Park im Dessau-Wörlitzer Gartenreich und das ...
... Michael: Aufklärung im Gartenreich Dessau-Wörlitz. In: BECHTHOLD, Frank- Andreas (Hg) / WEISS, Thomas (Hg.): Weltbild Wörlitz. Entwurf einer Kulturlandschaft, Ausst.-Kat., Frankfurt/M./ Stuttgart 1996, S. 51. 15 Vgl. NIEDERMEIER, 1996, ...
Saskia Dams, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÖRLITZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wörlitz în contextul următoarelor știri.
1
Neue Direktorin Gartenreich Dessau-Wörlitz soll international ...
Am 1. Februar war ihr erster Arbeitstag: Am Dienstag, 7. Februar, wurde Brigitte Mang im Schloß Großkühnau offiziell als neue Direktorin der Kulturstiftung ... «Mitteldeutsche Zeitung, Feb 17»
2
Englischer Sitz in Wörlitz dank Spendenmitteln restauriert
Wörlitz (aw). Die Restaurierung des Englischen Sitzes – des ältesten Bauwerks im Landschaftspark Wörlitz – ist abgeschlossen. „Das kleine und dennoch so ... «Super Sonntag, Ian 17»
3
Winterzauber in Wörlitz
Wörlitz (red). Bäume und Sträucher sind kahl, ohne Laub öffnen sich dem Besucher verloren geglaubte Sichtbeziehungen. Erleben Sie mystische Bilder, wenn ... «Wochenspiegel, Dec 16»
4
Wörlitzer Gartenreich 250 Jahre altes Gemälde kehrt an alten Platz ...
Bacchus und Ariadne sind die Figuren auf dem Deckengemälde des Festsaals im Schloss Wörlitz. 250 Jahre zogen sie dort in luftiger Höhe durch elysische ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»
5
Weihnachtsmarkt Wörlitz So bereiten sich das Märchenland-Team ...
Zwei Hexen in Wörlitz schließen sich dem an und wollen eine Boutique eröffnen. Nicht etwa mit dem Papst in Wuppertal sondern ganz allein, gleich an der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 16»
6
Kulturstiftung Dessau-Wörlitz Verwaltung ohne Chef
Die Neubesetzung der Verwaltungsleiter-Stelle der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz ist gescheitert. Das bestätigte die Stiftung auf MZ-Nachfrage. Das könnte Sie ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 16»
7
Wörlitzer Park Vulkanausbruch der besonderen Art
Vulkanausbruch in lauer Sommernacht oder im Regen - das gab es am Wochenende in Wörlitz beides und es zeigt, dass sich Petrus und Vulkanus noch nicht ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
8
Dessau-Wörlitzer Gartenreich Ein Projekt in europäischem Licht
Die Einspruchsfrist ist verstrichen und Brigitte Mang damit hochoffiziell die künftige Direktorin der Kulturstiftung Dessau-Wörlitz. Sie folgt Anfang kommenden ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»
9
Der feuersprühende Vulkan in Wörlitz spuckt wieder
Wörlitz (aw). Am 19. und 20. August, jeweils zur Blauen Stunde (ca. 20.45 Uhr), wird der Vulkan auf der Insel Stein im Gartenreich Dessau-Wörlitzer wieder ... «Wochenspiegel, Aug 16»
10
Kulturstiftung Dessau-Wörlitz Wienerin im Gartenreich
Im Dessau-Wörlitzer Gartenreich wird künftig auch Wienerisch gesprochen. Nachdem die Entscheidung über die kulturpolitisch wichtige Personalie erst vom ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wörlitz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/worlitz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z