Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wortverdreher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WORTVERDREHER ÎN GERMANĂ

Wortverdreher  [Wọrtverdreher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WORTVERDREHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WORTVERDREHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wortverdreher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wortverdreher în dicționarul Germană

cineva care răstoarnă cuvintele cuiva. jemand, der jemandes Worte verdreht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wortverdreher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WORTVERDREHER


Abzieher
Ạbzieher
Bezieher
Bezi̲e̲her
Buchstabendreher
Bu̲chstabendreher
Dreher
Dre̲her
Erzieher
Erzi̲e̲her 
Fernseher
Fẹrnseher 
Gerichtsvollzieher
Gerịchtsvollzieher
Hartz-IV-Bezieher
[…ˈfiːɐ̯…]
Ortsvorsteher
Ọrtsvorsteher
Pillendreher
Pịllendreher
Rechtsverdreher
Rẹchtsverdreher
Revolverdreher
Revọlverdreher
Schraubendreher
Schra̲u̲bendreher
Seher
Se̲her
Türsteher
Tü̲rsteher
Verdreher
Verdre̲her
Vorsteher
Vo̲rsteher
Zahlendreher
Za̲hlendreher
eher
e̲her 
jeher
je̲her, auch: [ˈjeːˈheːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WORTVERDREHER

Wortspalterei
Wortspende
Wortspiel
Wortstamm
Wortstellung
Wortstreit
Worttrennung
Wortungeheuer
Wortungetüm
Wortverbindung
Wortverdreherin
Wortverdrehung
Wortvorrat
Wortwahl
Wortwechsel
Wortwissen
Wortwitz
Wortwolke
wortwörtlich
Wortzeichen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WORTVERDREHER

Aufseher
Drahtzieher
Fallrückzieher
Farbfernseher
Flachbildfernseher
Frauenversteher
Frühaufsteher
Geher
Gemeindevorsteher
Hellseher
Korkenzieher
LCD-Fernseher
Plasmafernseher
Rückzieher
Schraubenzieher
Steher
Zieher
Zuseher
seit jeher
Überzieher

Sinonimele și antonimele Wortverdreher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WORTVERDREHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wortverdreher» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wortverdreher

Traducerea «Wortverdreher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WORTVERDREHER

Găsește traducerea Wortverdreher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wortverdreher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wortverdreher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

distorer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

distorer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

distorer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

distorer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

distorer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

distorer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

distorer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

distorer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

distorer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

distorer
190 milioane de vorbitori

Germană

Wortverdreher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

distorer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

distorer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

distorer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

distorer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

distorer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

distorer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

distorer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

distorer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

distorer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

distorer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

distorer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

distorer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

distorer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

distorer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

distorer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wortverdreher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WORTVERDREHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wortverdreher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wortverdreher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wortverdreher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WORTVERDREHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wortverdreher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wortverdreher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wortverdreher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WORTVERDREHER»

Descoperă întrebuințarea Wortverdreher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wortverdreher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortverdreher, Sonderlinge, Gottlose: Kritik an Philosophie ...
Philosophy and rhetoric became integral elements of Athenian culture.
Jan Dreßler, 2014
2
Goddamn City:
Der. bekloppte. Wortverdreher. Mark und Zange standen, nachdem sie das Mutterschiff von Goddamn City wieder abgesetzt hatte, vor einer großen, blauen Wand. Mark Das Schiff hat uns woanders abgesetzt. Zange Ja, das merke ich auch.
Manuel Pliewisch, 2008
3
Frauen kontern besser: So werden Sie richtig schlagfertig
Wortverdreher. mit. Witz. Angenommen, Sie gehen zusammen mit einer Kollegin, mit der Sie sich gut verstehen, zur Post. Beim Verschnüren eines Paketes sagt sie: >>Das Paket ist an der Seite zu dick.« — Sie erwidern schalkhaft: >>So wie ...
Matthias Pöhm, 2013
4
Hellas sei Dank!: Was Europa den Griechen schuldet - Eine ...
... an rhetorischem Geschick voraussetzte. Wer sein Wort nicht machen konnte, der hielt sich in der Volksversammlung besser zurück. Weisheitskrämer. und. Wortverdreher. Es war indes nicht nur die Liberalität der demokratischen Verfassung, ...
Karl-Wilhelm Weeber, 2012
5
Die Anfänge des spanischen Theaters
Den zierlichen gelehrten Wortverdreher. Den Sperberjäger. nehmt ihn mir zu Liebe! Statt eines knurrigen gefchwäßigen Verdrießlichen Bärnhäuters und Duckmäufers Wird euch der Ritter kühn. wo's Schläge feßt. Wo nicht zum Sieg. doch aus ...
Karl Moritz Rapp, Gil Vicente, Lope de Rueda, 1865
6
Spanisches Theater
Den zierlichen gelehrten Wortverdreher, Den Sperberjäger, nehmt ihn mir zu Liebe! Statt eines knurrigen geschwätzigen Verdrießlichen Bärnhäuters und Duckmäusers Wird euch der Ritter kühn, wo's Schläge setzt, Wo nicht zum Sieg, doch ...
Moriz Rapp, Lope Félix de Vega Carpio, 1868
7
Langenscheidtsche Bibliothek sämtlicher griechischen und ...
Du bist ja ein Wortverdreher, o Sokrates, sagte er, in deinen Reden, denn alsogleich wirst du auf diese Weise denjenigen einen Arzt nennen, welcher betreffs der Kranken irrt, und zwar gerade in jener Beziehung, in welcher er irrt, oder einen ...
8
Griechische Denker: eine Geschichte der antiken Philosophie
Nun ist es eine erlesene Malice Platon's, Lehrsätze des A n tisth en e s j in den Aberwitz jener Wortverdreher und Begrifl'sjongleure einzuschmuggeln. So die Behauptung der Unmöglichkeit anderer als identischer Urteile, der Unmöglichkeit ...
Theodor Gomperz, 1902
9
Der Staat - Politeia (Vollständige deutsche Ausgabe)
Du bist ja ein Wortverdreher, o Sokrates, sagte er, in deinen Reden, denn alsogleich wirstdu auf diese Weise denjenigeneinenArzt nennen, welcher betreffs derKranken irrt, und zwar gerade in jener Beziehung, in welchererirrt, oder einen ...
Platon, 2013
10
Star Trek: Was kostet dieser Planet?: Roman
Die Stimme fuhr fort: »Wahrlich, hierist ein Wortverdreher, der schwören kann auf dieserSeite und auch jener, der in Gottes Namen genug Verratbegangenhatunddoch den Himmel nicht täuschen kann: O komm herein, Wortverdreher!
John M. Ford, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WORTVERDREHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wortverdreher în contextul următoarelor știri.
1
Besonderes „Singschpecktakel“: Schwaben ist heute wieder ...
Kein Wunder, dass er für den Münchner Wortverdreher Willi Astor („Der Schatz im Silbensee“) Texte geschrieben und einige seiner Platten in seinem Studio in ... «Augsburger Allgemeine, Feb 17»
2
Gastspiel der Heinz-Erhardt-Revue
Erhardt war der beliebte deutsche Komiker, ein genialer Sprachdrechsler und Wortverdreher, der niemandem weh tat außer den Lachmuskeln. Heinz Erhardt ist ... «Main-Post, Ian 17»
3
Andreas Rebholz gewinnt souverän die "Dichterschlacht"
Im Finale trug er eine Meditation über die Zusammenhänge des Meisters Yoda – dem Wortverdreher aus dem Film-Epos "Krieg der Sterne" – vor und berichtete ... «Lahrer Zeitung Lokales, Ian 17»
4
Fröhlichkeit rotiert in sechs Kneipen
Der Rheinenser ist als ehemaliger Schreibtischtäter seit 2008 auf Poetry-Slam-Bühnen aktiv – sowohl als Slammer und Wortverdreher als auch als Moderator ... «Westfälische Nachrichten, Dec 16»
5
Panikartig entspannt bei Rolf Miller in Bad Kissingen
Spitzfindiger Wortverdreher und Meister des Halbsatzes ist Rolf Miller. Auch Selfies und Autogramme müssen sein. Foto: Werner Vogel Solokabarettist Rolf ... «Main-Post, Nov 16»
6
Nur morgen gibt es Karten für Silvester-Revue
Der Humorist, Musiker und Komponist, genialer Sprachdrechsler und Wortverdreher wird im Theater am Turm an vier Abenden – am Silvestertag sogar zwei Mal ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
7
Der Musikkabarettist Matthias Brodowy
Matthias Brodowy ist ein Schnellredner und Wortverdreher, ein Mann zwischen Keks und Philosophie, wie er selbst von sich behauptet. Ein Meister der Ab- und ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
8
Hommage an Heinz Erhardt in der Buchhandlung Schätzle
Was für ein begnadeter Sprachjongleur und Wortverdreher Erhardt war, hörte man in ausgewählten Beiträgen. Die reichten von köstlichen Klassikern wie „Der ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
9
Bayerischer Wortverdreher Willy Astor eröffnet das Wolfhager ...
Aus Anlass seines 30-jährigen Bühnenjubiläums stellt der geniale Wortverdreher zum Auftakt des diesjährigen Wolfhager Kulturzeltes am Donnerstag, 2. Juni ... «HNA.de, Mai 16»
10
Der kleine Prinz und seine Pipimannprobleme
Hamlet ist ein Wortverdreher und Sprachspieler, er redet mit Ophelia, wie melancholische Hipster und neurotische Zicken mit Auslands- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wortverdreher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wortverdreher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z