Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wortstamm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WORTSTAMM ÎN GERMANĂ

Wortstamm  Wọrtstamm [ˈvɔrtʃtam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WORTSTAMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WORTSTAMM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wortstamm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cuvânt rădăcină

Wortstamm

Termenul "tulpină" sau "tulpină scurtă" în morfologia lingvistică este o componentă a unui cuvânt care poate servi ca punct de plecare pentru operațiile morfologice, cum ar fi formarea de cuvinte sau inflexiunea. Prin urmare, este o entitate potențial incompletă, care poate să apară ca o contrapondere la o aplicație. O tulpină poate fi ea însăși compusă, adică un produs al unei reguli de formare a cuvintelor sau poate fi o unitate elementară, indisociabilă; o rădăcină. Der Begriff Wortstamm oder kurz Stamm bezeichnet in der linguistischen Morphologie ein Bestandteil eines Wortes, das als Ausgangsbasis für morphologische Operationen wie Wortbildung oder Flexion dienen kann. Es handelt sich demnach um ein potenziell unvollständiges Gebilde, das als Gegenstück zu einem Affix auftreten kann. Ein Stamm kann selbst zusammengesetzt sein, also bereits Produkt einer Wortbildungsregel sein, oder er kann eine elementare, unzerlegbare Einheit sein, d.h. eine Wurzel.

Definiția Wortstamm în dicționarul Germană

Strain. Stamm.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wortstamm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WORTSTAMM


Bakterienstamm
Bakte̲rienstamm
Baumstamm
Ba̲u̲mstamm [ˈba͜umʃtam]
Buchenstamm
Bu̲chenstamm
Fichtenstamm
Fịchtenstamm [ˈfɪçtn̩ʃtam]
Gehirnstamm
Gehịrnstamm
Halbstamm
Hạlbstamm
Hirnstamm
Hịrnstamm
Hirtenstamm
Hịrtenstamm
Hochstamm
Ho̲chstamm [ˈhoːxʃtam]
Indianerstamm
India̲nerstamm
Jägerstamm
Jä̲gerstamm
Kiefernstamm
Ki̲e̲fernstamm
Kundenstamm
Kụndenstamm [ˈkʊndn̩ʃtam]
Mannesstamm
Mạnnesstamm
Spielerstamm
Spi̲e̲lerstamm [ˈʃpiːlɐʃtam]
Sprachstamm
Spra̲chstamm
Turkstamm
Tụrkstamm
Volksstamm
Vọlksstamm [ˈfɔlksʃtam]
Völkerstamm
Vọ̈lkerstamm
Wählerstamm
Wä̲hlerstamm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WORTSTAMM

Wortsalat
Wortschatz
Wortschatztest
Wortschöpfer
Wortschöpferin
wortschöpferisch
Wortschöpfung
Wortschrift
Wortschwall
Wortsinn
Wortspalterei
Wortspende
Wortspiel
Wortstellung
Wortstreit
Worttrennung
Wortungeheuer
Wortungetüm
Wortverbindung
Wortverdreher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WORTSTAMM

Bahndamm
Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Jahresprogramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Ku´damm
Lamm
Organigramm
Programm
Stamm
TV-Programm
stramm

Sinonimele și antonimele Wortstamm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wortstamm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WORTSTAMM

Găsește traducerea Wortstamm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wortstamm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wortstamm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

根词
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

raíz de la palabra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

root word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूल शब्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جذر الكلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

корень слова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palavra de raiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুট শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mot racine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kata dasar
190 milioane de vorbitori

Germană

Wortstamm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルートワード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

루트 단어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tembung ROOT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேர் சொல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मूळ शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kök sözcük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

radice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słowo korzeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

корінь слова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cuvânt rădăcină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρίζα της λέξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stamwoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rotordet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

root ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wortstamm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WORTSTAMM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wortstamm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wortstamm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wortstamm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WORTSTAMM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wortstamm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wortstamm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wortstamm

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WORTSTAMM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Wortstamm.
1
Walter Ludin
Soldat und Söldner haben den gleichen Wortstamm.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WORTSTAMM»

Descoperă întrebuințarea Wortstamm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wortstamm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortfamilie und Wortstamm
Wortfamilie und Wortstamm können den Umgang mit schwierigen Wörtern enorm erleichtern.
Heike Kuhn-Bamberger, 2009
2
Die Einführung von Wortstamm/ Wortfamilie in der Klasse 2
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,5, Padagogische Hochschule Ludwigsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema Wortstamm und Wortfamilie" gehort in die ...
Jana Kumm, 2010
3
Fachsprache Medizin im Schnellkurs: für Studium und ...
Die Wortelemente Medizinische Fachbegriffe sind aus einem oder mehreren der folgenden Wortbestandteile (Wortelemente, Wortkomponenten) aufgebaut: (1) Wortstamm (2) Bindevokal (3) Suffix (Nachsilbe) (4) Präfix (Vorsilbe) Die meisten  ...
Axel Karenberg, 2007
4
Medizinische Fachsprache - leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
20.29 Waagerecht: 1 Auftreten zahlreicher Blutgefäßgeschwülste 8 Einheitenzeichen Millisekunde 10 Wortstamm Sehen 12 Blutzelle mit Körnchen im Zellleib 16 Luftröhrenentzündung 17 Wortstamm Sehen 19 Vorsilbe vor, für, gemäß 20 ...
Dr.med. Wunna Lippert-Burmester , Prof.Dr.med.Dr.phil.Dipl.-Psych. Herbert Lippert, 2014
5
Rechtschreib-Krimis: Buchstaben und Laute, Worttrennung : ...
2. s-Laut. nach. kurzem. Vokal. Kegel Folgt im Wortstamm der s-Laut einem kurzen Vokal und ist der Wortstamm dann zu Ende, schreibt man fast immer ss. ( Zahl der Ausnahmewörter ist sehr gering!) ...
Alexander Geist, 1998
6
Em Hauptkurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe
Wortstamm -itöt Wortstamm -e Adjektiv Wortstamm -(\g)keit/heit Adjektiv Welches Genus haben die Nomen der verschiedenen Gruppen? Finden Sie zu jeder Gruppe zwei bis drei weitere Beispiele. ERNTECHNIK - Wörterbuch Wann greife ich ...
‎1997
7
Der monolinguale Habitus der multilingualen Schule
... Kompetenz unabhängig von der (...) Kompetenz Gebrauch Anwendung Ausübung Benutzung Gebrauch anwendet benutz (Wortstamm) einzusetzen gebrauchen Zweisprachigkeit Fremdsprache neben der Muttersprache Anhang E 339.
Ingrid Gogolin, 2008
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Drei Ethno- nyme (En) weisen offenbar den gleichen Wortstamm auf: 1) Das En Marsi/Mapaoi findet sich zuerst bei — ▻ Strabon 7, 290 C, dann bei — » Tacitus (Tac. ann. I 50,4; I 56,5; II 25,1, Tac. Germ. 2,2, wo es zu den vera et an- tiqua ...
Johannes Hoops, 2001
9
Lern mit für den Übertritt an weiterführende Schulen. ...
Sie haben den gleichen Wortstamm. Dabei kann sich im Wortstamm der Selbstlaut verändern. t cd 4-1 :o N Beispiele: Die Wortfamilie „lachen", Wortstamm lach-, läch- Zeitwörter: anlachen, auslachen Eigenschaftswörter: lachhaft, lächerlich ...
Birgit Fuchs, 2003
10
Lehrbuch der madagassischen Sprache: mit Übungen und Lösungen
Im Deutschen steht zuerst das Bestimmungswort, gefolgt vom Wortstamm. Im Madagassischen kommt genau das Gegenteil vor: Dem Bestimmungswort geht der Wortstamm voran: z. B.: Wohnung + Bau = Wohnungsbau fanamboärana + träne.
Janie Noëlle Rasoloson, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WORTSTAMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wortstamm în contextul următoarelor știri.
1
Der Sinn ist das Gegenteil von Unsinn
Präfixe sind kleinste bedeutungstragende Bestandteile wie be-, er-, ent-, ver-, un-, die einem Wortstamm vorausgehen und so einen neuen Wortstamm bilden. «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
2
23 Markennamen, deren wahre Bedeutung Ihr bis heute noch nicht ...
Wikipedia setzt sich wie vermutet aus zwei Worten zusammen und der Wortstamm "-pedia" ist natürlich dem Wort "encyclopedia" entnommen. Das ist griechisch ... «Finanzen100, Sep 16»
3
Betreuende Berichterstattung als erste Journalistenpflicht
In vielen Meldungen wurde zwar der „Allahu akbar“-Ruf des Attentäters erwähnt, aber der Wortstamm „Islam“ wird in jedweder Form peinlich vermieden. Soll der ... «Die Achse des Guten, Aug 16»
4
Boshaft wia a winniger Hund
„Sierig“ gehört zum alten Wortstamm „sêr“ (Schmerz), der weiterlebt in „versehren, unversehrt“ – und überraschenderweise auch in der häufig gebrauchten ... «Mittelbayerische, Mai 16»
5
A Platzerl am osinnigen Weiher
Der Wortstamm wäre auf diese Weise einigermaßen plausibel erklärt. Ob aber die Silbe „o-“ als „ab“ oder „an“ zu interpretieren ist, bleibt offen. Um eine Lösung ... «Mittelbayerische, Mar 16»
6
Firmennamen-Generator: Online Namen finden - auch kostenlos
Dort könnt ihr einen Wortstamm eintragen, den eure Firma im Namen tragen soll. Darüber hinaus können zusätzliche Vorgaben verteilt werden, so dass der ... «Giga.de, Feb 16»
7
"Entschuldigung, es tut mir leid" - Das solltet Ihr stattdessen sagen
Das lässt sich schon am Wortstamm erkennen. Das Wort „höflich“ leitet sich vom (königlichen) Hof ab. Deswegen bringt es eine gewisse Distanz und manchmal ... «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
8
Dschungelcamp: Gunter Gabriel ist raus - was bedeutet das fürs ...
Während die Fürstin also abermals bewies, dass "Helena" und "helle" wohl eher nicht denselben Wortstamm haben (die abschließende etymologische Prüfung ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
9
A erholsams Natzerl in der Natur
Letztere zeigen deutlich, dass das Verb eine Intensivbildung mit dem erweiterten Suffix „-atzen / -etzen“ zum germanischen Wortstamm „(h)nap-“ darstellt, der im ... «Mittelbayerische, Dec 15»
10
Wos is des bloß für a Gschwerl?
Viel wahrscheinlicher ist der Zusammenhang mit dem deutschen Wortstamm, der in „klieben“ (spalten), aber auch in „klobig, Kluft“ steckt. Das Verb hieß im ... «Mittelbayerische, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wortstamm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wortstamm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z