Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wurzelknolle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WURZELKNOLLE ÎN GERMANĂ

Wurzelknolle  Wụrzelknolle [ˈvʊrt͜sl̩knɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WURZELKNOLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WURZELKNOLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wurzelknolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Wurzelknolle

tubercul

Pflanzenknolle

Un nodul de plantare este un organ cărnos, îngroșat de plante care crește sub pământ. Culturile cultivate utilizate în agricultură sunt numite și tuberculi, deși nu sunt fructe în sensul botanic. Nodulii de plantare sunt metamorfozele rădăcinilor rădăcinilor organelor plantelor. Tuberul deservește plantele pentru depozitarea rezervelor și pentru supraviețuirea condițiilor nefavorabile de viață, cum ar fi iarnă sau secetă. Ceapa este, spre deosebire de tuberculi, metamorfoze ale axei și frunzelor, iar frunzele convertite își asumă funcția de stocare. Cele mai cunoscute tuberculi sunt lăstarii comestibili ai cartofului. Radacinile radiculare se găsesc în manioc, dahlia și Schockockskraut. În cazul crustaceelor, bacteriile din tuberculi trăiesc în îngroșări ale rădăcinii. Aceste noduli, cu toate acestea, nu sunt tuberculi în sensul discutat aici. Vezi deasemenea: Metamorfozele rădăcinii, metamorfozele axei tragaci, râu, rizom ... Eine Pflanzenknolle ist ein fleischiges, verdicktes Organ von Pflanzen, das unter der Erde wächst. Die in der Landwirtschaft genutzten Pflanzenknollen werden auch Knollenfrüchte genannt, obwohl es sich nicht um Früchte im botanischen Sinne handelt. Pflanzenknollen sind Metamorphosen der pflanzlichen Grundorgane Sprossachse oder Wurzel. Die Knolle dient den Pflanzen zur Speicherung von Reservestoffen und zur Überdauerung ungünstiger Lebensverhältnisse wie Winter oder Trockenheit. Zwiebeln sind im Gegensatz zu Knollen Metamorphosen von Sprossachse und Blättern, wobei die umgewandelten Blätter die Speicherfunktion übernehmen. Die bekanntesten Knollen sind die essbaren Sprossknollen der Kartoffel. Wurzelknollen findet man bei Maniok, Dahlien, Scharbockskraut. Bei den Hülsenfrüchtlern leben Knöllchenbakterien in Verdickungen der Wurzel. Diese Knöllchen sind allerdings keine Knollen im hier behandelten Sinne. Siehe auch: Metamorphosen der Wurzel, Metamorphosen der Sprossachse, Rübe, Rhizom...

Definiția Wurzelknolle în dicționarul Germană

în prezența rădăcinilor în care sunt stocate materialele de rezervă. verdickter Seitenspross an der Wurzel , in dem Reservestoffe gespeichert werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wurzelknolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WURZELKNOLLE


Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Bolle
Bọlle
Dolle
Dọlle
Fenchelknolle
Fẹnchelknolle
Frau Holle
Frau Họlle
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Holle
Họlle
Kartoffelknolle
Kartọffelknolle [karˈtɔfl̩knɔlə]
Knolle
Knọlle 
Kontrolle
Kontrọlle 
Laufrolle
La̲u̲frolle
Manganknolle
Manga̲nknolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Molle
Mọlle
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Rolle
Rọlle 
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Sprossknolle
Sprọssknolle
Tolle
Tọlle
Wolle
Wọlle 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WURZELKNOLLE

Wurzelfüßer
Wurzelgeflecht
Wurzelgemüse
Wurzelhaar
Wurzelhaut
Wurzelhautentzündung
Wurzelholz
wurzelig
Wurzelkletterer
Wurzelknöllchen
Wurzellaus
wurzellos
Wurzellosigkeit
wurzeln
Wurzelparasit
Wurzelraum
Wurzelschössling
Wurzelsepp
Wurzelsilbe
Wurzelspross

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WURZELKNOLLE

Favoritenrolle
Finanzkontrolle
Frühlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Gewichtskontrolle
Glaswolle
Holzwolle
Jolle
Kasserolle
Kostenkontrolle
Nebenrolle
Polizeikontrolle
Schafwolle
Schlüsselrolle
Schriftrolle
Schurwolle
Stolle
Verkehrskontrolle
Vorreiterrolle
Zugangskontrolle

Sinonimele și antonimele Wurzelknolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wurzelknolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WURZELKNOLLE

Găsește traducerea Wurzelknolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wurzelknolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wurzelknolle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Wurzelknolle
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Wurzelknolle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wurzelknolle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Wurzelknolle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Wurzelknolle
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Wurzelknolle
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Wurzelknolle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Wurzelknolle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Wurzelknolle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Wurzelknolle
190 milioane de vorbitori

Germană

Wurzelknolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Wurzelknolle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Wurzelknolle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wurzelknolle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Wurzelknolle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Wurzelknolle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Wurzelknolle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Wurzelknolle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Wurzelknolle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wurzelknolle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Wurzelknolle
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wurzelknolle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Wurzelknolle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Wurzelknolle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Wurzelknolle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Wurzelknolle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wurzelknolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WURZELKNOLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wurzelknolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wurzelknolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wurzelknolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WURZELKNOLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wurzelknolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wurzelknolle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wurzelknolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WURZELKNOLLE»

Descoperă întrebuințarea Wurzelknolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wurzelknolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Botanische Zeitung
Bei K. Fie. tritt dagegen unterhalb des Vegetationspunktes der Keimpflanze, aus dem sich die terminale perennirende Knospe erzeugt, sehr früh schon, eine einzige Wurzelknolle hervor, welche, nachdem alle anderen Theile der Keimpflanze ...
2
Botanische Zeitung
Mit der Frage nach der morphologischen Bedeutung der Embryonal- wie der Wurzelknolle beschäftigt sich der Schlussabschnitt der Studien, dessen interessanter Gedankengang hier nur in flüchtigen Zügen wiedergegeben werden kann.
3
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
Die aus der Stengelbasis hervorgehenden Nebenwurzeln haben überhaupt für Ac. Napellus nicht die Wichtigkeit, wie bei den Ophrydeen, da die Wurzelknolle des ersten eben die Fähigkeit hat, zahlreiche fortwachsende Wurzelzasern zu ...
4
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Die aus der Stengelbasis hervorgehenden Nebenwurzeln haben überhaupt für Ac. Napellus nicht die Wichtigkeit, wie bei den Ophrydeen, da die Wurzelknolle des ersten eben die Fähigkeit hat, zahlreiche fortwachsende Wurzelzasern zu ...
5
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Die Spitze der Wurzelknolle A und ihrer Aeste sind abgeschnitten. Nat. Grösse. Mitte März. Fig. 9. Neue Knospe von der Seite gesehen, x Stelle wo sie an der Mutternchse ansass. Mitte März. Fig. 10. Etwas vergrüssertcr senkr. Durchschnitt  ...
Christoph Giebel, Wilhelm Heinrich Heintz, 1854
6
Nutzpflanzen
Die Sprosse gehen aus einer Wurzelknolle hervor, die während des Wachstums der Pflanze verbraucht wird. An den Knoten der lagernden Sprosse entstehen sprossbürtige Wurzeln, die teils als Nährwurzeln dienen, teils in ihrem mittleren ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
7
Ueber das Auftreten der Krystalle von oxalsaurem Kalk im ...
I. Wurzelknolle im er sten Jahre II. Wurzelk. im 1. Jahr III. Wurzelknolle an der Stelle, wo sich die ljährige von der 2jäh rigen abgliedert. I. Zw eij. Wurzelknolle I. Dreij. Wurzelknolle Länge der Krystalle 97 155 60 96 272 224 186 216 177 Iris ...
Gustav Hilgers, 1866
8
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka
Die essbare Wurzelknolle besteht aus einem Aggregat zusammenhängender rundlicher Einzelteile, die ein wie Himbeeren gestaltetes Ganzes bilden. Dann das gelbblühende Lilium avenaceum (Owssjanka) mit einer einheitlichen, etwas  ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
9
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
Die Pflanze ist sehr ausdauernd, 5-20 cm hoch, hat dunkelgrüne herz- bis nierenförmige Blätter und eine große Wurzelknolle sowie karminrote, sehr charakteristische und stark riechende Blüten. Zusammensetzung und Wirkstoffe Die ...
Jaques Millemann, 2005
10
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Aus einer Wurzelknolle vom Hartriegel kann man allerdings einen fast unzerstörbaren Schlegel oder schweren Holzhammer gewinnen. Wenn Sie einen Stamm von einem jungen Baum dafür nehmen oder einen Ast, halten Sie Ausschau ...
Drew Langsner, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WURZELKNOLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wurzelknolle în contextul următoarelor știri.
1
«Slow Food» ist in Sambia Alltag
Diverse Früchte, Beeren, Nüsse, Pilze, Wurzeln und Wurzelknollen runden das kulinarische Spektrum Sambias ab. Zu den Gerichten aus Wurzelknollen gehört ... «BauernZeitung Online, Feb 17»
2
Maca und Maca-Pulver: hoher Nährwert und wertvolle Inhaltsstoffe
Maca gilt als die pflanzliche Geheimwaffe aus den Anden Perus. Im Hochgebirge wächst seit der Zeit der Inka eine Kresseart, die eine runde Wurzelknolle bildet ... «Utopia News, Ian 17»
3
Die große Stunde der Steckrübe
Drei Gerichte mit der Wurzelknolle. Drei Gerichte hat Kellermann aus den ein bis zwei Kilo schweren, gelbfleischigen Wurzelknollen gebastelt. Bei seinem ... «Mittelbayerische, Dec 16»
4
Superfood Yamswurzel
Die Yamswurzel ist im Vergleich zu anderen Superfoods aus Asien und Südamerika eine eher bekannte tropische Pflanze, die mit ihrer Wurzelknolle ein sehr ... «Gesundheits Guide, Iun 16»
5
Yucca: Das kann die leckere Wurzelknolle
Yucca ist ein unbekanntes Lebensmittel – zu Unrecht, denn die Wurzelknolle schmeckt nicht nur gut, sie hat auch eine heilende Wirkung. Das kann Yucca alles. «Wunderweib, Iun 16»
6
Kein Wundermittel - aber ein breites Spektrum
Benutzt wird von der Ingwer-Pflanze nur die Wurzelknolle: geschält und frisch geraspelt, in Scheiben oder Stücke geschnitten. Man kann aber auch den Extrakt ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
7
Wunder-Knolle Super zum Abnehmen und gesund! Ist Topinambur ...
Noch unbekannt, doch vielleicht der nächste Küchen-Shootingstar: Die Wurzelknolle der Topinambur gilt als wahre Vitaminbombe. Foto: imago/Westend61. «Express.de, Apr 16»
8
Sündenfrei Snacken: Endlich! Die ersten Chips, die schlank machen ...
Tigernuts gehören zur Gattung der Zypergräser und ist eine Wurzelknolle. Der gesunde Snack liefert viele wichtige Mineralstoffe, vor allem Calcium, Magnesium ... «Elle, Feb 16»
9
Flaute im Bett: Nutzen von Maca unklar
Wer Präparate aus der Wurzelknolle einnimmt, soll genauso widerstandsfähig gegen Stress werden – so suggeriert es zumindest die Werbung. Außerdem gilt ... «Medizin-Transparent.at, Dec 15»
10
Ginseng in der Küche
... Wurzel vielseitig zum Einsatz: zum Beispiel als Zutat für Suppen oder in Form von Tee. Bei uns erfahren Sie mehr über die exotische Wurzelknolle Ginseng. «worlds of food, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wurzelknolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wurzelknolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z