Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zauberbuch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAUBERBUCH ÎN GERMANĂ

Zauberbuch  Za̲u̲berbuch [ˈt͜sa͜ubɐbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZAUBERBUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZAUBERBUCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zauberbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zauberbuch

Grimoire

Grimoire

Un grimoire sau o carte magică este o carte cu cunoștințe magice. Perioada de înflorire a acestor scrieri a fost între Evul Mediu târziu și secolul al XVIII-lea. Astfel de cărți magice conțin reguli astrologice, liste de îngeri și demoni, vrăji, precum și instrucțiuni pentru chemarea creaturilor magice sau pentru producerea de talismane și talente magice. Cuvântul grimoire vine de la vechiul gramaire francez și are aceeași rădăcină ca și cuvântul gramatică și glamour. Un Grimoire este astfel un ghid pentru combinarea simbolurilor magice în formule. Ein Grimoire oder Zauberbuch ist ein Buch mit magischem Wissen. Die Blütezeit dieser Schriften war zwischen dem Spätmittelalter und dem 18. Jahrhundert. Solche Zauberbücher enthalten astrologische Regeln, Listen von Engeln und Dämonen, Zaubersprüche sowie Anleitungen zum Herbeirufen von magischen Wesen oder zur Herstellung von Talismanen und Zaubertränken. Das Wort grimoire kommt vom altfranzösischen gramaire und hat die gleiche Wurzel wie das Wort Grammatik und Glamour. Ein Grimoire ist also eine Anleitung, um magische Symbole zu Formeln zu kombinieren.

Definiția Zauberbuch în dicționarul Germană

Rezervați cu instrucțiuni pentru practicarea magiei, cu vrăji, formule magice u. a. Buch mit Anleitungen für die Ausübung von Zauberei , mit Zaubersprüchen, Zauberformeln u. a.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zauberbuch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAUBERBUCH


Bedeutungswörterbuch
Bede̲u̲tungswörterbuch [bəˈdɔ͜ytʊŋsvœrtɐbuːx]
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Bildwörterbuch
Bịldwörterbuch [ˈbɪltvœrtɐbuːx]
Fachwörterbuch
Fạchwörterbuch [ˈfaxvœrtɐbuːx]
Fremdwörterbuch
Frẹmdwörterbuch [ˈfrɛmtvœrtɐbuːx]
Geschlechterbuch
Geschlẹchterbuch
Handwörterbuch
Hạndwörterbuch [ˈhantvœrtɐbuːx]
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Liederbuch
Li̲e̲derbuch
Musterbuch
Mụsterbuch
Orderbuch
Ọrderbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rẹchtschreibwörterbuch
Sparbuch
Spa̲rbuch 
Synonymwörterbuch
Synony̲mwörterbuch [zynoˈnyːmvœrtɐbuːx]
Taschenwörterbuch
Tạschenwörterbuch [ˈtaʃn̩vœrtɐbuːx]
Universalwörterbuch
Universa̲lwörterbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZAUBERBUCH

Zauber
Zauberbann
Zauberei
Zauberer
Zauberflöte
Zauberformel
Zaubergarten
zauberhaft
Zauberhand
Zauberin
zauberisch
Zauberkasten
Zauberkraft
zauberkräftig
Zauberkunst
Zauberkünstler
Zauberkünstlerin
Zauberkunststück
Zauberland
Zauberlehrling

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAUBERBUCH

Abenteuerbuch
Aussprachewörterbuch
Branchenbuch
Elementarbuch
Flurbuch
Fußballlehrbuch
Indianerbuch
Kopierbuch
Kräuterbuch
Lagerbuch
Mundartwörterbuch
Postsparbuch
Realwörterbuch
Sachwörterbuch
Schriftmusterbuch
Spezialwörterbuch
Stilwörterbuch
Synonymenwörterbuch
Tierbuch
Väterbuch

Sinonimele și antonimele Zauberbuch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zauberbuch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAUBERBUCH

Găsește traducerea Zauberbuch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zauberbuch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zauberbuch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

魔法书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libro de hechizos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spellbook
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

spellbook
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

spellbook
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Spellbook
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spellbook
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

spellbook
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grimoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buku jampi
190 milioane de vorbitori

Germană

Zauberbuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

魔法書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마법 책
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spellbook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

spellbook
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

spellbook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spellbook
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spellbook
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libro degli incantesimi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Spellbook
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Spellbook
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

spellbook
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

spellbook
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spellbook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spellbooken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zauberbuch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAUBERBUCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zauberbuch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zauberbuch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zauberbuch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZAUBERBUCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zauberbuch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zauberbuch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zauberbuch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAUBERBUCH»

Descoperă întrebuințarea Zauberbuch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zauberbuch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Maiks Zauberbuch: Siebzehn anwendbare Zaubereien
17 anwendbare Zaubereien: Ich zaubere Freude, ich zaubere Neues, ich zaubere Sicherheit, ich zaubere Hilfe, ich zaubere meinen Raum, ich zaubere meine Zeit, ich zaubere Geld, ich zaubere Freunde, ich zaubere Kunst, ich zaubere meinen Beruf, ...
Maik Beta, 2011
2
Die Liebe und das Zauberbuch
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Charles Nodier, 2013
3
Die Train-Kids und das geheime Zauberbuch: Ist eine ...
2. Buch der Train-Kids-ReiheVerkleinert auf H0-Maßstab erleben die Train-Kids weitere Abenteuer auf ihrer selbst gebauten Modellbahnanlage.
Robert Chr. Klein, 2012
4
Mein großes Zauberbuch
Hokus Pokus Fidibus -- dreimal schwarzer Kater .
Michael Sondermeyer, Hartmut Bieber, 2004
5
Lila und Artur: Ein Zauberbuch für große und kleine Kinder
Auf der Grundlage der neuesten neuroimmunologischen Erkenntnisse und dem Wissen um die "neuen" Kinder (Indigo- Kristall- und Spiegelkinder)unterstützt es Kinder und Eltern die eigenen Potenziale zu achten, mit ihnen zu spielen und mutig ...
Dorothea J. May, 2013
6
Großmutters Hexengeschichten
Nestor. und. das. Zauberbuch. Markus schlief fast zwei Stunden. Die Oma konnte nicht nur eine Kaffeepause einlegen und sich ein wenig vom dauernden Erzählen erholen, sie wusch auch noch das Geschirr ab und erledigte die tägliche ...
Richard Rode, 2003
7
Das Zauberbuch
Anleitungen zum Basteln von Zauberutensilien, z.B. Zauberbeutel, Hexenmappe, Bilder zum äHellsehenä und den Vorführungen mit ihnen; reich illustriert. Ab 8.
‎2002
8
Das grosse Ravensburger Zauberbuch
Einer Einführung in die Geschichte der Magie folgt eine umfangreiche Sammlung von ausführlich beschriebenen Zaubertricks; für Anfänger und Fortgeschrittene.
Martin Michalski, 1987
9
Das kleine Zauberbuch
33 Kunststücke und verblüffende Tricks für kleine Magier! ab 6 Jahre, Zaubertricks
Marlit Peikert, 2003
10
Papyri graecae magicae
Auch Richard Reitzenstein hat früh ihren Gehalt erkannt; schon 1892 beschäftigte ihn die Herstellung des Hekate-Hymnos vom Großen Pariser Zauberbuch in einer eindringenden Studie des Rostocker Index lectionum, und sein 'Poi- ...
Karl Preisendanz, Albert Henrichs, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAUBERBUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zauberbuch în contextul următoarelor știri.
1
Nach Las Vegas und Broadway Das Weltmeister-Paar, das Berlin ...
„Ich bekam mit zehn mein erstes Zauberbuch“, sagt er. Auch Amélie zog es schon in der Kindheit auf die Bühne – sie tanzte, schauspielerte und zauberte. «Berliner Kurier, Ian 17»
2
Die Welt der Zauberei
Das zeigt die Ausstellung „Hokus Pokus – vom Zauber alter Zauberbücher“ in der Zentralbibliothek. Was genau ein Zauberbuch ist, ist nirgends verbindlich ... «Hamburger Wochenblatt, Ian 17»
3
Wawuschels ziehen in ihren Bann
Mit dem freundlichen Drachen (Justine Kirchner) als Begleitschutz und Großmutters Zauberbuch unter dem Arm kann dabei fast nichts schiefgehen. Wenn sie ... «Mittelbayerische, Nov 16»
4
Hier wird es in Sachsen richtig gruselig
Das Schlossgespenst Albin präsentiert sein Zauberbuch, das er beim Herumstöbern in der Bodenkammer gefunden hat. Danach geht es ab 18 Uhr beim ... «MDR, Oct 16»
5
WoW: Glyphen - wie funktionieren die seit Patch 7.0 eigentlich?!
Ein Rechtsklick auf die Glyphe öffnet automatisch das Zauberbuch bei der richtigen Fähigkeit. Quelle: buffed Stellt ihr als Inschriftenkundler eine Glyphe her ... «Buffed.de, Iul 16»
6
WoW: Der Hexenmeister - diese Änderungen bringt Pre-Patch 7.0.3
Finstere Seele: Eure beste Schadensschub-Fähigkeit verschwindet aus dem Zauberbuch. Dafür können alle drei Spielweisen Seelenernte als Stufe-60-Talent ... «Buffed.de, Iul 16»
7
WoW: Der Druide in Legion - diese Änderungen bringt Pre-Patch 7.0.3
Damit ihr gar nicht erst lange im Zauberbuch schmökern müsst, fassen wir euch die wichtigsten Neuerungen der vier Druiden-Spielweisen im Folgenden ... «Buffed.de, Iul 16»
8
WoW: Der Schamane in Legion - diese Änderungen bringt Pre ...
Frostschock: Der Angriffsszauber ist aus dem Zauberbuch verschwunden. Kettenheilung: Verliert nun 15 Prozent Heilkraft pro Sprung. Damit ist Blizzard deutlich ... «Buffed.de, Iul 16»
9
Realschüler spielen mitreißend Theater
So die Grundhaltung von Bruno zu Beginn des Theaterstückes „Das Zauberbuch", das von Unterstufenschülern der Realschule Karlstadt im Theater in der ... «Main-Post, Iun 16»
10
Mage Wars Arena im Test
Als mächtiger Magier betrittst du die Arena, bloß mit deinem Zauberbuch bewaffnet. Am anderen Ende wartet dein Rivale, der den Kampf auf Leben und Tod mit ... «BeyondPixels.at, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zauberbuch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zauberbuch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z