Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitkarte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITKARTE ÎN GERMANĂ

Zeitkarte  Ze̲i̲tkarte [ˈt͜sa͜itkartə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITKARTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITKARTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitkarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zeitkarte

carte de timp

Zeitkarte

Un card de timp este un bilet de transport public care permite pasagerilor să călătorească fără restricții într-un anumit timp, regiune sau ruta. Cartea de timp are structuri similare utilizatorilor ca și Flatrate-urile. Acestea sunt utilizate în principal în transportul public, unde au devenit forma dominantă a biletelor. În timp ce reglementările tarifare ale asociațiilor de transport aproape întotdeauna prevăd o suprafață, DB Regio este doar un traseu obișnuit. Als Zeitkarte bezeichnet man im öffentlichen Personenverkehr eine Fahrkarte, die zum uneingeschränkten Fahren innerhalb einer bestimmten Zeit, eines bestimmten Gebiets oder auf einer bestimmten Strecke berechtigt. Die Zeitkarte weist ähnliche Nutzerstrukturen wie Flatrates auf. Meistens werden sie im ÖPNV verwendet, wo sie zur dominierenden Form der Tickets wurden. Während die Tarifbestimmungen der Verkehrsverbünde fast immer ein Flächengebiet vorsehen, ist es bei der DB Regio nur eine Stammstrecke.

Definiția Zeitkarte în dicționarul Germană

Bilet pentru orice număr de călătorii pe o anumită perioadă de timp. Fahrkarte für beliebig viele Fahrten während eines bestimmten Zeitabschnitts.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitkarte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITKARTE

Zeithistoriker
Zeithistorikerin
zeithistorisch
Zeithorizont
zeitig
zeitigen
Zeitimpulszählung
zeitintensiv
Zeitintervall
Zeitkolorit
Zeitkonto
Zeitkontrolle
Zeitkrankheit
Zeitkritik
Zeitkritiker
Zeitkritikerin
zeitkritisch
Zeitlang
Zeitlauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinonimele și antonimele Zeitkarte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zeitkarte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITKARTE

Găsește traducerea Zeitkarte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitkarte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitkarte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

时间卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tarjeta de tiempo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

time card
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समय कार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورقة الحضور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хронометражная карта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cartão de tempo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কালীন কার্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuille de présence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kad masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitkarte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タイムカード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시간 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kertu wektu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thẻ thời gian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரம் அட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळ कार्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zaman kartı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cartellino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

karta czasu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хронометражні карта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carte de timp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύλλο παρουσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tyd kaart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidkort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gang kortet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitkarte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITKARTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitkarte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitkarte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitkarte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITKARTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitkarte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitkarte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitkarte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITKARTE»

Descoperă întrebuințarea Zeitkarte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitkarte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mobilitätsverhalten von Jugendlichen: Empirische ...
Der ÖV-Anteil hat bei den Jugendlichen mit Zeitkarte, bis auf den Weg zum Ausflugsziel am Wochenende, im Vergleich mit dem MIV klar die überwiegende Bedeutung. Bei den Jugendlichen ohne Zeitkarte hat der MIV bei drei Wegen ( Weg ...
Sven Groß, 1999
2
Aus Der Praxis Des Taylor-Systems
Bei Beginn der Arbeitszeit und jedesmal, wenn ein Arbeiter seine Arbeit unterbrechen muß oder beendigt hat und seine hierauf bezügliche Zeitkarte (s. Abb. 37) am Schalter zurückgibt, händigt l Ein l 9_80 elastc GV1 VD2 Aus 5.00 29.12.12 ...
Rudolf Seubert, 2012
3
BO Kraft: Kommentar
Für die Feststellung des Zeitpunkts, bis zu dem Einzelfahrten -je Tag zwei Fahrten - als durchgeführt gelten, ist der Tag der Rückgabe oder Hinterlegung der Zeitkarte oder das Datum des Poststempels der Übersendung der Zeitkarte mit der ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983
4
VISUM 12.5 Grundlagen
te, denn der Erwerb einer Zeitkarte ist eine langfristige Entscheidung und nicht erst bei der Wahl der konkreten Verbindung relevant. Es gibt im Beispiel drei Tarifsysteme: City, Metro und Bahn-Fernverkehr. Die drei Tarifsysteme sind für ...
PTV GROUP,, 2012
5
Marketing für den ÖPNV: Dargestellt am Beispiel des ...
Ein Unternehmen könnte z.B. eine bestimmte Zeitkarte als Markenartikel imageträchtig kommunizieren, so dass der Kunde diese als Prestigeobjekt empfindet und somit eine emotionale Bindung verspürt. Für den Kunden ist die Zeitkarte als.
Philip Diekert, 2003
6
Chronobiologie: Zeitstrukturen des Lebens
a) b) 0oo 6oo 12oo 18oo Ooo 00„ 6„ 1200 1g„ QDC Abb. 4-7: a) Zeitkarte des Schlaf-Wach-Verhaltens des gesunden Säuglings Korbi im Laufe der ersten vier Lebensmonate. Jede Zeile der Karte entspricht einem Tag. Schwarze Balken ...
Alfred Meier-Koll, 1995
7
Verordnung über die Allgemeinen Beförderungsbedingungen für ...
(3) Wird eine Zeitkarte nicht oder nur teilweise benutzt, so wird das Beförderungsentgelt für die Zeitkarte unter Anrechnung des Beförderungsentgelts für die durchgeführten Einzelfahrten auf Antrag gegen Vorlage des Fahrausweises erstattetv ...
Outlook Verlag, 2013
8
Elektronische Informationsressourcen für Historiker
Die wichtigsten Funktionalitäten dieser Datenbank sind die Module (1) Recherche, (2) Zeitkarte, (3) Verbindungen, (4) Kartei, (5) Synchronopse und (6) Analyse. (1) Die Recherche ermöglicht die Auswahl einzelner historischer Themen in ...
Klaus Gantert, 2011
9
Kartenlegen leicht erlernbar - nach Art der Madame ...
31 Sonne – Zeitkarte Allgemein: Erfolg, Wärme, Hitze, Süden Eigenschaften: erfolgreich, wärmend, warmherzig, erfolgreich, hitzig, kraftvoll, optimistisch, Erfolg versprechend Gesundheit: Wechseljahre, Hitzeunverträglichkeit Zeitkarte: Sommer ...
Britta Kienle, 2011
10
Bahn Ratgeber 2014 für Gelegenheits-, Vielfahrer + Pendler
Werner Deuring. http://www.bahn.de/p/view/angebot/pendler/zeitkarten.shtml Ob sich eine Zeitkarte für Sie lohnt, können Sie hier im einen Preisvergleich feststellen: https://fahrkarten.bahn.de/privatkunde/start/start.post?scope=bahnzk Für ...
Werner Deuring, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITKARTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitkarte în contextul următoarelor știri.
1
Eine Parkgebühr, die besonders zu Buche schlägt
Nutzer, die eine Zeitkarte des VVS besitzen, müssen nach dem Betreiberwechsel 102 Euro (sechs Mal 17) statt bislang 67 Euro zahlen. Wer keine VVS-Zeitkarte ... «Südwest Presse, Feb 17»
2
Zeitkarten-Modell zur Aufnahme in den Hamburger Verkehrsverbund
Zeitkarten-Modell zur Aufnahme in den Hamburger Verkehrsverbund ... eine Entscheidung für das „Nur-Zeitkarten-Modell“ für den Bahnhof Lauenbrück schließe ... «kreiszeitung.de, Ian 17»
3
Entschädigung für Streik-Betroffene ist unterschiedlich - Heag ...
Inhaber von Zeitkarten erhielten anteilig ihr Geld zurück, sagte eine NVV-Sprecherin der Hessenschau. Die Rechtslage zur Entschädigung bei Streiks sei nicht ... «Lampertheimer Zeitung, Ian 17»
4
NVV entschädigt Fahrgäste, RMV nicht
"Fahrgäste mit Zeitkarten bekommen anteilig ihr Geld zurück", sagte eine NVV-Sprecherin. Das gelte für Wochen-, Monats- und Jahreskarten. Die Höhe der ... «hessenschau.de, Ian 17»
5
Kabelbrand stoppte Berthold
„Bei der Sitzbank haben wir eine Zeitkarte eingehängt, und dort hat sich der Klettverschluss gelöst. Vermutlich weil wir extrem viel Wind hatten, auch durch den ... «Vorarlberger Nachrichten, Ian 17»
6
Zeitkarten werden teurer: Das ändert sich 2017 beim Bodensee ...
Der Bodensee-Oberschwaben Verkehrsverbund (Bodo) schont Gelegenheitsfahrer, erhöht aber die Preise für Monats- und Abokarten. Neue Regelungen gelten ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
7
Sammeltaxi mit Zeitkarte?
Zu diesem ermäßigten Tarif gehören alle Zeitkarten aus dem System des Rhein-Main-Verkehrsverbunds (RMV). Rund 70 Prozent der Fahrgäste nutzen das ... «Echo-online, Nov 16»
8
Flatrate: Kinos wollen Kunden zurück gewinnen
"Zeitkarte" heißt das Angebot der Cinemaxx-Kinos. Die Flatrate gibt es in zwei Varianten. Entweder als Jahreskarte ("Gold") für 399 Euro oder für ein halbes Jahr ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
9
Westbahn verbilligt im Kampf gegen ÖBB Pendler-Tickets
Genau ab diesem Zeitpunkt will nun die Westbahn einen Halt am Bahnhof Tullnerfeld in ihr Programm aufnehmen und kündigt außerdem neue Zeitkarten für ... «Kurier, Nov 15»
10
Wiener Prater arbeitet an Tageskarte
... nächstes Jahr das 250-jährige Jubiläum. Bis dahin soll das Profil des Praters geschärft werden. Gearbeitet wird etwa an einer Zeitkarte für alle Fahrgeschäfte. «ORF.at, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitkarte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitkarte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z