Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitungsnotiz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITUNGSNOTIZ ÎN GERMANĂ

Zeitungsnotiz  Ze̲i̲tungsnotiz [ˈt͜sa͜itʊŋsnotiːt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITUNGSNOTIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITUNGSNOTIZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitungsnotiz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeitungsnotiz în dicționarul Germană

raport de ziar scurt. kurze Zeitungsmeldung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitungsnotiz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITUNGSNOTIZ


Aktennotiz
Ạktennotiz [ˈaktn̩notiːt͜s]
Justiz
Justi̲z 
Kabinettsjustiz
Kabinẹttsjustiz
Klassenjustiz
Klạssenjustiz [ˈklasn̩jʊstiːt͜s]
Lynchjustiz
Lỵnchjustiz [ˈlʏnçjʊstiːt͜s] 
Notiz
Noti̲z 
Pressenotiz
Prẹssenotiz [ˈprɛsənotiːt͜s]
Randnotiz
Rạndnotiz [ˈrantnotiːt͜s]
Selbstjustiz
Sẹlbstjustiz [ˈzɛlpstjʊstiːt͜s]
Siegerjustiz
Si̲e̲gerjustiz [ˈziːɡɐjʊstiːt͜s]
Strafjustiz
Stra̲fjustiz [ˈʃtraːfjʊstiːt͜s]
Tagebuchnotiz
Ta̲gebuchnotiz [ˈtaːɡəbʊːxnotiːt͜s]
Terrorjustiz
Tẹrrorjustiz [ˈtɛroːɐ̯jʊstiːt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITUNGSNOTIZ

Zeitungslektüre
zeitungslesend
Zeitungsleser
Zeitungsleserin
Zeitungslied
Zeitungsmacher
Zeitungsmacherin
Zeitungsmann
Zeitungsmarkt
Zeitungsmeldung
Zeitungsnummer
Zeitungspapier
Zeitungsredakteur
Zeitungsredakteurin
Zeitungsredaktion
Zeitungsreporter
Zeitungsreporterin
Zeitungsroman
Zeitungsschreiber
Zeitungsschreiberin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITUNGSNOTIZ

Anreiz
Beiz
Benefiz
Cengiz
Cádiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Geiz
Leibniz
Malefiz
Miliz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

Sinonimele și antonimele Zeitungsnotiz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZEITUNGSNOTIZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zeitungsnotiz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zeitungsnotiz

Traducerea «Zeitungsnotiz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITUNGSNOTIZ

Găsește traducerea Zeitungsnotiz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitungsnotiz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitungsnotiz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

报纸文章
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

artículo periodístico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

newspaper article
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अखबार के लेख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقال صحفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

газетная статья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

artigo de jornal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পত্রিকার প্রবন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

article de journal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

artikel akhbar
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitungsnotiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新聞記事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

신문 기사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

artikel koran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செய்தித்தாள் கட்டுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वृत्तपत्र लेख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gazete haberi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

articolo di giornale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gazeta artykuł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

газетна стаття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

articol de ziar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άρθρο εφημερίδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koerantberig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tidningsartikel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avisartikkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitungsnotiz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITUNGSNOTIZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitungsnotiz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitungsnotiz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitungsnotiz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITUNGSNOTIZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitungsnotiz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitungsnotiz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitungsnotiz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITUNGSNOTIZ»

Descoperă întrebuințarea Zeitungsnotiz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitungsnotiz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wiener Spaziergänge: Sammlung] 1865-1869. Wien, R. v. ...
fchreitet; die Zeitungsnotiz klagt an und vertheidigt; fie fpricht mit der beredten Kürze des Tacitus. und verurtheilt unerbittlich wie diefer mit einem Worte; in einer „dreimal gefpaltenen Petitzeile“ fagt fie mehr als ein Leitaxtikel. der „auf die ...
Daniel Spitzer, 1869
2
Wiener spaziergänge
Die Zeitungsnotiz. Gegen den Materialismus der Gegenwatt haben schon zu wiederholtenmalen erfahrene Nleltweise die warnende Stimme erhoben, und es läßt sich auch wirklich nicht in Abrede stellen, daß unserer Zeit zum großen Theile ...
Daniel Spitzer, 1880
3
Wilhelm Raabe Stopfkuchen, Gutmanns Reisen
jahrzehntelang am Leben, während der eigentliche Mörder unentdeckt bleibt. Die in der Zeitungsnotiz erwähnten Orte Cramme, Gebhardshagen und Salder liegen südwestlich von Wolfenbüttel, wenige Kilometer also von der Weißen ...
4
Zeltreden: Reden zur Verleihung des Literaturpreises ...
1979 Stadtschreiberin 1979/80: Helga M. Novak Dieter Lattmann Vom Fischer un syner Fru 72 Helga M. Novak Klartext (Zeitungsnotiz) 81 7. Stadtschreiberfest 29.8.1980 Stadtschreiber 1980/81: Dieter Kühn Helga Novak Überlegt, das Haus  ...
Wolfgang Mistereck, Adrienne Schneider, 1998
5
"Du hast mich heimgesucht bei Nacht." - Die Familie Kuhn im Exil
188 Vgl. Emory University Archives, Zeitungsnotiz vom 12.02.1947. German Educator is Emory Speaker, Zeitungsnotiz vom 04.12.1948, Kuhn to address philosophical meeting, Atlanta, Georgia, USA. 189 Vgl. Emory University Archives, ...
Christiane Goldenstedt, 2013
6
Theodor Storm – Erich Schmidt II. 1880-1888: Briefwechsel. ...
81 (Nr. 77) zeigen — an E. Schmidt. 2 Welche Zeitungsnotiz Storm zu diesem Vorwort angeregt hat, war bisher nicht bekannt. Aufgrund intensiver Nachforschungen in verschiedenen Zeitungen glauben wir nicht fehlzugehen in der Annahme, ...
Karl Ernst Laage, 1972
7
Seelenflüge
Zeitungsnotiz: Vergangene Woche, wurde der 32jährigeentmündigte Hubert F. aus Bachersbrunn von einem Autoerfasstundzehn Meter weit in das angrenzende Feld geschleudert. Für ihn kam jede Hilfe zuspät. Laut Zeugenaussagen soll ...
Günther Hager, 2011
8
Zwischen Tenne und Tabernakel: Roman
Und dass dieser Rettungsanker darin bestand, dass sein Vater nur lebensgefährlich verletzt war? Wahrscheinlich hatten die beiden Herren auf dem Flur nach Leopolds erster Reaktion auf die Zeitungsnotiz bezweifelt, dass ihm die Bedeutung ...
Norbert Arzberger, 2011
9
Menschenkunde
(28) an einem 37-jährigen Knaben Harrr) Eggerts aus Newarl (Zeitungsnotiz). 7 150 .. (Z0) 4jährigen Mädchen (Frölich). 150 .. (33) 5 jährigen Knaben (Tulpius). 156 .. (35) 6jährigen Knaben Wilfried Weftwood aus Joxton (feinem Vater). 189 .
Georg Buschan, 2014
10
Sucht - Bindung - Trauma : Psychotherapie von Sucht und ...
Ulrich Sachsse Vor jeder Trauma-Expositionssitzung steht für mich ein Kurzbericht der traumatischen Szene im Stil einer kurzen Zeitungsnotiz. Diese Zeitungsnotiz soll in der dritten Person abgefasst sein und nüchtern, kontrolliert vorgetragen ...
Christel Lüdecke, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITUNGSNOTIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitungsnotiz în contextul următoarelor știri.
1
Thomas Mann und die Neurasthenie
heißt es in einer Zeitungsnotiz der Täglichen Rundschau im Jahre 1926. Christian Buddenbrook, von Natur aus neurasthenisch (nervenschwach) und leidend, ... «HL-live, Feb 17»
2
Pokalschreck Lotte: „Dorfverein” genießt Aufwind
Sogar in Australien sei der Sieg des Underdogs gegen Bayer eine Zeitungsnotiz wert gewesen. „Dass man uns mit so etwas verbindet, ist natürlich ein riesiger ... «Handelsblatt, Feb 17»
3
Uraufführung von "Des Teufels General"
"Der Anlass, das war eine lakonische Zeitungsnotiz in der amerikanischen Presse, dass Ernst Udet, der Fliegergeneral, mit dem ich seit dem Ersten Weltkrieg ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 16»
4
AfD fordert Erklärung von designiertem Staatssekretär Holm zu ...
„Jedes Zeichen von 'draußen', jede kleine Zeitungsnotiz über eine Solidaritätsaktion, jede neue Unterschrift unter den unzähligen Protesterklärungen und jeder ... «Junge Freiheit, Dec 16»
5
Sanitätskolonnen schon vor dem Ersten Weltkrieg
Eine Zeitungsnotiz unter Görwihl gibt uns die erste Kunde von dieser frisch ins Leben gerufenen Hilfsorganisation: "Am Sonntag, 27. Februar 1910, wurde hier ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Die schlimmsten Befürchtungen einer Mutter
Eine Zeitungsnotiz war es, die Sandra Hughes dazu brachte, ihren neuen Roman "Fallen" zu schreiben. In dieser Meldung las sie von einem Baselbieter Bürger ... «Badische Zeitung, Aug 16»
7
Warum die Sachsen keine offizielle Hymne haben
Eine Zeitungsnotiz aus jener Zeit kam uns dieser Tage zwischen die Finger. Wir sind bekanntlich musikinteressiert, wissen um die Sangeslust des Sachsen, und ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
8
Arie von der sexuellen Hörigkeit
Eine Zeitungsnotiz hat Georges Bizet einstmals auf den Stoff zu dieser grandiosen Oper gebracht: Seine "sexuelle Hörigkeit" brachte den spanischen ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
9
BMW macht Ende 2017 auf
Sie wurde lediglich mit einer Zeitungsnotiz davon in Kenntnis gesetzt, dass Rüsselsheim für die bayerische Nobelmarke nicht mehr interessant sei. Zitat aus ... «Rüsselsheimer Echo, Iun 16»
10
Eine Zukunft für junges Leben
Der Zeitungsnotiz entnahm er die Tatsache, dass die Stadt den Erhalt des Gebäudes mit 210 000 Euro hätte bezuschussen müssen. Die Frage, ob er helfen ... «Südwest Presse, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitungsnotiz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitungsnotiz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z