Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoomen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZOOMEN

englisch to zoom.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZOOMEN ÎN GERMANĂ

zoomen  [ˈzuːmən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOOMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOOMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoomen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zoomen în dicționarul Germană

măriți sau micșorați subiectul cu ajutorul unui obiectiv cu zoom. De exemplu, trebuie să măriți imaginea pe pasăre. den Aufnahmegegenstand mithilfe eines Zoomobjektivs näher heranholen oder weiter wegrückenBeispieldu musst den Vogel zoomen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoomen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ZOOMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zoome
du zoomst
er/sie/es zoomt
wir zoomen
ihr zoomt
sie/Sie zoomen
Präteritum
ich zoomte
du zoomtest
er/sie/es zoomte
wir zoomten
ihr zoomtet
sie/Sie zoomten
Futur I
ich werde zoomen
du wirst zoomen
er/sie/es wird zoomen
wir werden zoomen
ihr werdet zoomen
sie/Sie werden zoomen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gezoomt
du hast gezoomt
er/sie/es hat gezoomt
wir haben gezoomt
ihr habt gezoomt
sie/Sie haben gezoomt
Plusquamperfekt
ich hatte gezoomt
du hattest gezoomt
er/sie/es hatte gezoomt
wir hatten gezoomt
ihr hattet gezoomt
sie/Sie hatten gezoomt
conjugation
Futur II
ich werde gezoomt haben
du wirst gezoomt haben
er/sie/es wird gezoomt haben
wir werden gezoomt haben
ihr werdet gezoomt haben
sie/Sie werden gezoomt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zoome
du zoomest
er/sie/es zoome
wir zoomen
ihr zoomet
sie/Sie zoomen
conjugation
Futur I
ich werde zoomen
du werdest zoomen
er/sie/es werde zoomen
wir werden zoomen
ihr werdet zoomen
sie/Sie werden zoomen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gezoomt
du habest gezoomt
er/sie/es habe gezoomt
wir haben gezoomt
ihr habet gezoomt
sie/Sie haben gezoomt
conjugation
Futur II
ich werde gezoomt haben
du werdest gezoomt haben
er/sie/es werde gezoomt haben
wir werden gezoomt haben
ihr werdet gezoomt haben
sie/Sie werden gezoomt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zoomte
du zoomtest
er/sie/es zoomte
wir zoomten
ihr zoomtet
sie/Sie zoomten
conjugation
Futur I
ich würde zoomen
du würdest zoomen
er/sie/es würde zoomen
wir würden zoomen
ihr würdet zoomen
sie/Sie würden zoomen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gezoomt
du hättest gezoomt
er/sie/es hätte gezoomt
wir hätten gezoomt
ihr hättet gezoomt
sie/Sie hätten gezoomt
conjugation
Futur II
ich würde gezoomt haben
du würdest gezoomt haben
er/sie/es würde gezoomt haben
wir würden gezoomt haben
ihr würdet gezoomt haben
sie/Sie würden gezoomt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zoomen
Infinitiv Perfekt
gezoomt haben
Partizip Präsens
zoomend
Partizip Perfekt
gezoomt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOOMEN


Abdomen
Abdo̲men
Agnomen
Agno̲men
Cognomen
Cognomen
Demonstrativpronomen
Demonstrati̲vpronomen
Flomen
Flo̲men
Indefinitpronomen
Indefini̲tpronomen 
Massenphänomen
Mạssenphänomen
Naturphänomen
Natu̲rphänomen [naˈtuːɐ̯fɛnomeːn]
Nomen
No̲men
Personalpronomen
Persona̲lpronomen
Phänomen
Phänome̲n 
Possessivpronomen
Pọssessivpronomen, auch: […ˈsiːf…] 
Pronomen
Prono̲men
Reflexivpronomen
Reflexi̲vpronomen
Relativpronomen
Relati̲vpronomen
boomen
[ˈbuːmən] 
heranzoomen
herạnzoomen 
hineinzoomen
hine̲i̲nzoomen
nomen est omen
no̲men ẹst o̲men
verchromen
verchro̲men 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZOOMEN

zoogen
Zoogeografie
Zoogeschäft
Zoografie
Zoohandlung
Zoolatrie
Zoolith
Zoologe
Zoologie
Zoologin
zoologisch
Zoom
Zoombereich
Zoomobjektiv
Zoon politikon
Zoonose
Zooparasit
zoophag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOOMEN

Anredepronomen
Begleitphänomen
Carmen
Chondriosomen
Epiphänomen
Gnathostomen
Interrogativpronomen
Kognomen
Kovariantenphänomen
Prädikatsnomen
Pränomen
Psiphänomen
Reziprokpronomen
Spukphänomen
Verbalnomen
absit omen
amen
bekommen
kommen
verstromen

Sinonimele și antonimele zoomen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zoomen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOOMEN

Găsește traducerea zoomen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zoomen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoomen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

放大
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zoom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

zoom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज़ूम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zoom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জুম্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zoom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

zoom
190 milioane de vorbitori

Germană

zoomen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ズーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

zoom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

zoom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜூம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झूम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yakınlaştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zoom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zoom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zoom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zoom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Klik op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zoom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zoom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoomen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOOMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoomen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoomen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoomen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZOOMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zoomen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zoomen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zoomen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOOMEN»

Descoperă întrebuințarea zoomen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoomen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Aktivieren Sie (bei OpenGL-fähiger Grafikkarte) das Kontrollkästchen Rauer Zoom in der Optionenleiste, bildet sich hingegen kein Rahmen, sondern Sie zoomen beim Ziehen nach rechts stufenlos in das Bild hinein, beim Ziehen nach links ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
2
Excel 2007 - Tabellen und Diagramme: für Business, Verein ...
Zoomen. Das Standardwerkzeug für die virtuelle Größenänderung einer Tabelle ist der Zoom- Faktor, er wird unter Ansicht/Zoom eingestellt und zeigt an, in welchem Prozentsatz der Normalansicht der Anwender die Tabelle sieht.
Ignatz Schels, 2008
3
Photoshop CS2 für professionelle Einsteiger: für Windows und ...
Zoomen. Sie können in Photoshop auf verschiedene Weise eine Bildansicht vergrößern oder verkleinern. Dazu verwenden Sie das Zoom-Werkzeug ^ in der Werkzeugleiste, das Feld ZOOM in der Statusleiste des Dokumentfensters, die dafür ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2005
4
Jetzt lerne ich Maxon Cinema 4D R8: erfolgreich starten mit ...
Dementsprechend können Sie mit dem Befehl AUF AKTIVES OBJEKT ZOOMEN das momentan ausgewählte Objekt in der maximalen Darstellungsgröße anzeigen lassen. Wählen Sie den Befehl AUF SZENE ZOOMEN, um alle Objekte der ...
Ralf Köhler, 2003
5
AutoCAD 2010 und LT 2010: Zeichnungen, 3D-Modelle, Layouts ...
Solange Sie im Papierbereich auf dem Layout zoomen, ist das kein Problem, das Layout wird vergrößert dargestellt. Haben Sie aber ein Ansichtsfenster aktiv und zoomen oder panen dort, werden der Ausschnitt und der Maßstab verändert.
Werner Sommer, 2009
6
Adobe InDesign CS5
InDesign versucht hierbei, den anvisierten Punkt mittig im Dokumentfenster zu platzieren. Hierbei entsteht manchmal der Eindruck, dass die Seite verspringt. Sie zoomen schneller und genauer, indem Sie mit der Lupe einen rechteckigen ...
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann, 2010
7
Das Visual Basic 2008 Codebook
zoomen. Mit einfachen Mitteln ist es möglich, einen Bildausschnitt vom Anwender auswählen zu lassen und diesen vergrößert darzustellen. Abbildung 43 zeigt ein derartiges Beispiel. Das Bild wird als Miniatur links oben im Fenster dargestellt ...
Andreas Barchfeld, 2008
8
Das große Excel-Handbuch für Controller: Professionelle ...
Zoomen Richten Sie Ihre Maus so ein, dass Sie mit Maustaste und der [ strg 1 - Taste zoomen können: Extras/Optionen/ Allgemein | Office-Men ü/Excel-Optionen /Erweitert j Datei/ Optionen/ Erweitert Deaktivieren Sie die Option Beim Rollen mit  ...
Ignatz Schels, Uwe M. Seidel, 2011
9
CorelDRAW 11 Graphics Suite: professionelle Arbeitstechniken
Zoomen. mit. der. Eigenschaftsleiste. Wenn die Eigenschaftsleiste bei der Auswahl des Hilfsmittels ZOOM aktiviert ist, erscheinen dort weitere Steuerelemente zum Einrichten der Darstellungsgröße. tiqen*chaftsleiste: Hillsrmt t H VIMIIM' Bei ...
Malte Borges, Torsten Redeker, Jörg Schumacher, 2003
10
Adobe Acrobat 7: classroom in a book ; [das offizielle ...
Mit Hilfe des Dialogfensters »Schwenken und zoomen« gelangen Sie mühelos auf wichtige Bereiche in Ihren Dokumenten. 1 Navigieren Sie auf Seite 3, die Grundriss-Ansicht des Bauprojekts. 2 Wählen Sie Anzeige: Fenstergröße. 3 Wählen ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOOMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoomen în contextul următoarelor știri.
1
iPhone 7 Plus: So lässt sich der Kamerawechsel bei ...
Neben vielen Vorteilen bringt sie jedoch einen Nachteil, der sich ganz leicht beheben lässt - beim Zoomen in Videoaufnahmen „springt" das Bild von einer ... «maclife.de, Oct 16»
2
Hurra! Instagram kann jetzt zoomen
Ist aber für die Foto-App eine Innovation: Endlich kann man zoomen. Naja ... Die Tech-Sensation 2016: Auch Instagram führt endlich den 2-Finger-Zoom ein. Bö. «Blick am Abend, Sep 16»
3
Neues Update: Endlich kann man zoomen!
Nach Instagram Story, können jetzt alle iPhone-Besitzer zoomen bei Insta! Jackpot für alle Social-Media-Stalker mit iPhone: Endlich zoomen bei Instagram! «DASDING.de, Sep 16»
4
Instagram: So zoomen Sie jetzt auf Fotos
Darauf haben wohl viele Follower leicht bekleideter Damen und Herren bei Instagram lange gewartet: Neuerdings kann man in Fotos auf der Plattform ... «FOCUS Online, Sep 16»
5
Na endlich: Bei Instagram kann man jetzt zoomen!
Endlich wird Stalking noch leichter! Dank der neuen Zoom-Funkion bei Instagram können wir die Ex des Liebsten ab jetzt noch genauer unter die Lupe nehmen ... «OK! Magazin, Sep 16»
6
Arne Dahl: "Wir zoomen auf das Kleine, um nicht verrückt zu werden"
"Sieben minus eins" heißt die neue Krimiserie des schwedischen Autors Arne Dahl. Hier erzählt er, wieso er sich vom internationalen Verbrechen ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
7
Instagram: Zoomen und Kamerawechsel während der Videoaufnahme
Wer darüber ein Video aufnimmt, kann jetzt während der Aufnahme zoomen. Dafür einfach mit dem Finger auf dem Display bleiben und nach oben wischen. «mobiFlip.de, Aug 16»
8
Verrückt: Mit dieser Kamera kann man direkt zum Mond zoomen
Außer man besitzt eine Kamera mit 83-fachem optischen Zoom. Was man damit anstellen kann, zeigt ein aktuelles YouTube-Video. Im Video, das ihr gleich ... «galileo.tv, Aug 16»
9
Apple Karten: Zoomen im „Einhandbetrieb“ (Tipp)
Bei Apples Karten auf dem iPhone wäre eine „Einhandbedienung“ praktisch. Allerdings müssen wir, wollen wir in den gewünschten Kartenausschnitt ... «Giga.de, Iun 16»
10
Unbegrenztes Zoomen in iOS-Fotos: Ein Bug macht es möglich
Apples Fotos-App riegelt normalerweise an einer gewissen Zoom-Stufe ab. Mit einem kleinen Trick lässt sich die Sperre in iOS 9.3.2 aber aushebeln. «Mac & i, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zoomen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zoomen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z