CE ÎNSEAMNĂ ZWAR ÎN GERMANĂ?
Definiția zwar în dicționarul Germană
introduce o constatare care urmează unei restricții; presupune, probabil, o explicație a unei declarații făcute imediat înainte; mai precis. introduce o constatare care urmează unei restricții; probabil, gramatica în legătură cu "dar" sau "încă".
CITATE ÎN GERMANĂ CU «ZWAR»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
zwar.
Bei Völkermord drückt man gerne beide Augen zu, und zwar den Opfern.
Die Diktatur hat zwar einen Eingang, aber keinen Ausgang. Bei der Demokratie gibt es hingegen immer einen Notausgang - freie Wahlen.
August Friedrich Ernst Langbein
Tadeln können zwar die Toren, aber klüger handeln nicht.
Die Macht, und zwar jede Macht, fürchtet nichts mehr als das Lachen, das Lächeln und den Spott.
Der Glaube an Geister, Fabelwesen und geheimnisvolle ordnende Kräfte trübt zwar den kindlichen Geist, erweckt Furcht, verwirrt die Erscheinungen des Lebens und verwischt die Ursachen der Ungerechtigkeiten, er belebt aber auch das Gefühl, bereichert die Natur, nährt die Hoffnung und beglänzt viele sonst sehr nüchterne Dinge und Aufgaben.
Dortmund hat zwar einen Hitzfeld, aber keine Rasenheizung.
Für das Geld, das Michael Schumacher verdient, würden wir uns den besten Windkanal der Welt bauen - und zwar jedes Jahr einen neuen.
Fachärzte unterscheiden sich von Allgemeinärzten dadurch, dass sie zwar die kleinere Praxis, aber das größere Landhaus haben.
Man sollte alles mit Inbrunst tun. Und zwar ganz und gar, im Hier und Jetzt. Inbrunst ist ein ganz schön uncooles Wort, und dafür liebe ich es.
Wir nehmen zwar eine Position zwischen den Extremen [gemeint: liberaler Individualismus und sozialistischer Kollektivismus] ein, aber es gibt, wenn man so sagen möchte, eine 'Schlagseite' zum Liberalismus.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWAR»
Descoperă întrebuințarea
zwar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zwar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wie ruiniere ich mein Leben - und
zwar systematisch
Wir garantieren Ihnen 100%iges Scheitern mit dem neuen Sachse-Ratgeber.
2
"... und
zwar VERDIENT!"
Dieses Buch enthält 2 Top-Entlarvungen. Erstens, warum ihr 1992 das EM-Endspiel gegen uns verloren habt und zweitens, warum ihr im Sommer 2008 das Endspiel gewinnen werdet - und zwar VERDIENT!
Troels Ravn Klausen,
2011
3
Wie ruiniere ich meine Karriere - und
zwar systematisch
Hier die Top 3 der K.O.Kriterien für Ihre rasante Karriere: 1.
Annelen Collatz, Rainer Sachse,
2012
4
"
Zwar weiß ich viel, doch will ich alles wissen!" - Zu ...
Daß Wikipedia mittlerweile die herkömmliche Enzyklopädie abgelöst hat ist bekannt und nicht weiter verwunderlich.
5
"Du bleibst da und
zwar sofort!": mein Vater Karl Valentin
Das ist es nämlich, was uns vom Valentin noch fehlt!' 'Ich wollte mich nicht ewig bitten lassen und habe das Buch geschrieben', erklärt Bertl Valentin, seine zweite Tochter. Sie e
Berta Böheim-Valentin,
2007
6
Sag's besser!.: Schlüssel
1 a) Obwohl Marie eine gut bezahlte Stelle hat, ist sie nicht zufrieden. b) Marie
hat (zwar) eine gut bezahlte Stelle; trotzdem ist sie nicht zufrieden. c) Zwar hat
Marie eine gut bezahlte Stelle, aber/ doch sie ist nicht zufrieden. 2 a) Obwohl es ...
7
Wir wollen alles, und
zwar subito!: die Achtziger ...
Enth. u. a. eine Chronologie der Ereignisse in Bern (S. 423-430).
Heinz Nigg, Felix Aeppli,
2001
8
"
Zwar sind es weibliche Hände": die Botanikerin und ...
die Botanikerin und Pädagogin Catharina Helena Dörrien (1717-1795) Regina
Viereck. Besten ihrer Mitbürger nach Kräften Beyträge thun.« Der Ruf des
Fürsten Wilhelm V von Oranien-Nassau (1751-1806) als Kenner und Förderer
der ...
9
Wunder-schönes Nicht
zwar Mit materialischen Farben, ...
In einer Lob- und Ehren-Predig An Seinem hohen Ehren-Fest Den 20. Augusti
1743.... Einem Hochansehnlich- und Zahl-reichen Auditorio Auf offentlicher
Cantzel vorgetragen: Nunmehro Auf öffteres Anverlangen in Druck gegeben
Norbert ...
10
Die von Kaiser Joseph II. in seinen Staaten
zwar gegründete ...
Dec. war Nikolausiag, ein zwar verbotener Feyertag, wo aber doch alle
Werkstatte und Kaufiaden geschlossen waren , und alles in Feyerkleidern in die
Messe gieng , wo auch kein Katholischer Ehehalt bey einem Evangel. Meister
eine Arbeit ...
Georg Michael Eisenbach,
1789
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
zwar în contextul următoarelor știri.
Der Senat muss handeln - und zwar schnell
Berlin mit seiner wachsenden Bevölkerung, prosperierenden Wirtschaft und den steigenden Steuereinnahmen hat zwar endlich die Finanzmittel, um wieder ... «Tagesspiegel, Mar 17»
DAX: Dienstag zwar langweilig, aber dafür am Mittwoch technisch ...
Durch den unspektakulären Seitwärtshandel am gestrigen Handelstag hat sich das technische Bild im DAX am Mittwoch auf der Stunde nicht verändert. «Finanztreff, Mar 17»
Grab Trump by his pussy! Und zwar mit der Weltfrauentag-Hymne ...
Der diesjährige Weltfrauentag wird ein ereignisreicher Tag: Amerikanerinnen haben im Anschluss zum Women's March zu einem Generalstreik aufgerufen – um ... «watson, Mar 17»
Der Aargau ist unter Touristen zwar beliebt, aber nicht für alle ...
Zwar spüren wir den Franken, vor allem an der Grenze. Aber der Aargau hat sich über längere Zeit relativ stabil gezeigt bei den Logiernächten. Entwicklungen ... «az Aargauer Zeitung, Feb 17»
„Tschechiens Trump“: Wir haben Feinde – und zwar nicht nur ...
Die NATO könne von einem Verteidigungspakt zu einem Offensivpakt werden, betont Tschechiens Finanzminister und Vizepremier Andrej Babiš im Interview ... «EurActiv.de, Feb 17»
ZWAR: Neues Netzwerk für Herforder ab 55
Es sind die geburtenstarken Jahrgänge und die Generation der 68er, die jetzt an der Schwelle zum Ruhestand stehen. Die Gründung eines ZWAR-Netzwerkes ... «Neue Westfälische, Feb 17»
Zwar-Netzwerk füllt sich mit Leben
Die Gruppe gehört zum Zwar-Netzwerk. Zwar, das ist eine Abkürzung für Menschen „Zwischen Arbeit und Ruhestand“. Das Besondere daran: Die Rentner ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»
Bachmannpreis reformieren, und zwar bitte richtig!
Ein Juror wünscht sich mehr mutige Texte beim Ingeborg-Bachmann-Preis. Doch das Grundproblem des Literaturwettbewerbs sieht er gar nicht: Juroren ... «DIE WELT, Feb 17»
Auch Präpositionen regieren, und zwar den Kasus
Ich habe bereits angesprochen, dass Präpositionen wie an, auf, wegen, neben, nahe usw. zwar in sich selbst fest sind, aber die Fähigkeit besitzen, den Fall ... «Hamburger Abendblatt, Ian 17»
Der Buchs hat Löcher, und zwar vom Buchsbaumzünsler
Niederrhein. Oje, wie sieht denn der Buchsbaum aus, dachte ich an einem dieser traurigen Tage, an denen der Boden noch steinhart gefroren war. Ein Tag, an ... «Westfalenpost, Ian 17»