Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zyklothym" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ZYKLOTHYM

zu griechisch thymós = Seele, Gemüt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ZYKLOTHYM ÎN GERMANĂ

zyklothym  [zyklothy̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZYKLOTHYM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZYKLOTHYM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zyklothym» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zyklothym în dicționarul Germană

de natură extraversă, sociabilă, dar în același timp supusă schimbărilor de dispoziție. von extravertierter, geselliger, dabei aber Stimmungsschwankungen unterworfener Wesensart.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zyklothym» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZYKLOTHYM


Aerenchym
Aerenchy̲m
Ekphym
Ekphy̲m
Ekthym
Ekthy̲m
Kollenchym
Kollenchy̲m
Mesenchym
Mesenchy̲m
Parenchym
Parenchy̲m
Plektenchym
Plektenchy̲m
Prosenchym
Prosenchy̲m
Rhinophym
Rhinophy̲m
Sklerenchym
Sklerenchy̲m
endothym
endothy̲m
ixothym
ixothy̲m
katathym
katathy̲m
schizothym
schizothy̲m

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZYKLOTHYM

zyklometrisch
Zyklon
Zyklone
Zyklonopathie
Zyklonose
Zyklop
Zyklopenmauer
Zyklophorie
Zyklopie
zyklopisch
Zykloplegie
Zyklorama
Zyklothem
Zyklothyme
Zyklothymer
Zyklothymie
Zyklotron
zyklotronisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZYKLOTHYM

Akronym
Ananym
Coenzym
Enzym
Eponym
Ethnonym
Heym
Hieronym
Hyponym
Lysozym
Neodym
Praseodym
Toponym
allonym
anonym
antonym
autonym
homonym
pseudonym
synonym

Sinonimele și antonimele zyklothym în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zyklothym» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZYKLOTHYM

Găsește traducerea zyklothym în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zyklothym din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zyklothym» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

循环型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciclotímico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cyclothymic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cyclothymic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دوروي المزاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

циклотимик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cyclothymic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

cyclothymic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cyclothymique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cyclothymic
190 milioane de vorbitori

Germană

zyklothym
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

循環気質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

순환 성 기분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cyclothymic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cyclothymic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cyclothymic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cyclothymic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

siklotimik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ciclotimico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cyklotymia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

циклотимик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ciclotimică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυκλοθυμικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

cyclothymic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cyklotymisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cyclothymic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zyklothym

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZYKLOTHYM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zyklothym» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zyklothym
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zyklothym».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZYKLOTHYM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zyklothym» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zyklothym» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zyklothym

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYKLOTHYM»

Descoperă întrebuințarea zyklothym în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zyklothym și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Experimentelle Untersuchungen über Reaktionstypen
... die beim Zahlensuchtest ebenso wie bei dem Versuch mit dem Fall-Brems- Chronometer merkwürdigerweise nicht zyklothym sondern schizothym reagierte, während sie bei unseren beiden Hauptversuchen zyklothyme Ergebnisse erzielte.
Alfred Schröder, 1935
2
Persönlichkeitspsychologie: Ein Theorienüberblick
Erweiterung des Ansatzes auf Normale (zyklothym, schizothym, viskös/ barykinetisch) Von den Kranken, über die Grenzfalle, dehnt Kretschmer sein System auf Normale aus. Wie bei Psychotikem, wie bei Grenzfallen, so sieht er auch bei ...
Hermann J Fisseni, 2003
3
Zeitschrift für angewandte Psychologie und Charakterkunde
56 39 56 39 = 1,4 zyklothym » 44 61 61 44 = 1,4 Frage 2 schizothym » 78 39 78 39 = 2 zyklothym n 22 61 61 22 = 2,8 Frage 3 schizothym n 61 72 61 72=0,8 zyklothym n 39 28 28 39 = 0,7 Frage 4 schizothym » 86 67 86 67 = 1,3 zyklothym n ...
‎1939
4
Sammlung zwangloser Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
akzentuierender Wesenszug d 9 d + 9 unauffällig 9 10 19 zyklothym 6 6 12 hypomanisch 4 5 9 subdepressiv 5 2 7 überschwengl ich 1 1 2 emotiv 0 1 1 ängstlich 0 0 0 übergenau 1 2 3 übernachhaltig 3 0 3 demonstrativ 0 3 3 ungesteuert 0 0 0 ...
‎1970
5
Fortschritte der Neurologie, Psychiatrie und ihrer Grenzgebiete
Lebensjahr psychopathologisch stilrein zyklothym- depressiv mit Selbstvorwürfen und Schuldgefühlen erschien. Von den nächsten beiden Rezidiven im 13. und 19. Krankheitsjahr war die 6. Manifestation paranoid-schizophren, die 7.
‎1980
6
Unmännliche Männlichkeit: Melancholie, Geschlecht, Verausgabung
„Wenn der zyklothym Depressive etwas Trauriges erlebt, so ist das für ihn etwas anderes als seine zyklothyme Grundstimmung, etwas, das gewissermaßen neben ihr steht. Ist er in der Lage, etwas Freudiges aufzunehmen, so nimmt ihm das ...
Edgar J. Forster, 1998
7
Kunstgeschichte als physiognomische Wissenschaft: Kritik ...
Er selbst versuchte schon in seinen Schlusskapiteln, die Dichotomie von zyklothym und schizothym auf Stilunterschiede in Dichtung und Malerei zu beziehen. Der Schizothyme etwa ist durch die Form definiert: Er tendiert zum „ formschönen ...
Daniela Bohde, 2012
8
Typologien und Schichtenlehren: Bibliographie des ...
Ach-Schule; Korrelation zwischen Charaktertypus und Begrundungs- typus: Richtigkeitsbegrunder = schizothym, Wahrheitsbegrunder = zyklothym. Mierke. Karl. "Ober die Objektionsfahigkeit und ihre Bedeutung fur die Typenlehre." Archiv fdg ...
Wolfgang Victor Ruttkowski, 1974
9
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Zweckpessimismus — zyklothym KLUGE Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache 23., erweiterte Auflage Bearbeitet. 580 Zweckpessimismus/ Zweckoptimismus Zweibettzimmer/Einbettzimmer; s. a. Einzelzimmer zweieiig/ eineiig ...
Wolfgang Müller, 1998
10
Der pathographische Blick: Physiognomik, Atavismustheorien ...
Umgekehrt gehören Pykniker eher dem zyklothym-zykloiden Formkreis an und Leptosome eher dem schizothym- schizoiden Formkreis. Athletiker nehmen eine weniger eindeutige Stellung ein, neigen jedoch zum schizophrenen Formkreis 17 ...
Jutta Person, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zyklothym [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zyklothym>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z