Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zylinderkopf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZYLINDERKOPF ÎN GERMANĂ

Zylinderkopf  Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZYLINDERKOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZYLINDERKOPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zylinderkopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zylinderkopf

cap cilindru

Zylinderkopf

Capul cilindrului închide camera de combustie a unui motor cu combustie internă în sus. Termenul "partea de sus" trebuie înțeleasă din punct de vedere al pistonului oscilant. În cazul motoarelor cutie, precum și a motoarelor instalate în mod agățat, se utilizează termenul "cap de butelie", deși acest lucru nu este "în sus". În toate motoarele moderne în patru timpi, acesta găzduiește conductele de admisie și evacuare și controlul supapelor pentru procesele de schimbare a gazului, conductele de ulei pentru lubrifierea unității supapei, iar pentru motoarele răcite cu apă și conductele de răcire bujii incandescente. Ca urmare a fabricării complicate, capul cilindrului de lângă blocul motor este una dintre cele mai scumpe și mai costisitoare părți ale unui vehicul. Der Zylinderkopf schließt den Verbrennungsraum eines Verbrennungsmotors nach oben ab. Die Bezeichnung „oben“ ist hierbei aus Sicht des oszillierenden Kolbens zu verstehen. Auch bei Boxermotoren sowie bei Motoren, die hängend eingebaut sind, spricht man daher von einem Zylinderkopf, obwohl dieser hier räumlich nicht „oben“ liegt. Bei allen modernen Viertaktmotoren beherbergt er die Ein- und Auslasskanäle und die Ventilsteuerung für die Gaswechselvorgänge, Ölkanäle für die Schmierung des Ventiltriebs und bei wassergekühlten Motoren auch Kühlmittelkanäle, bei Ottomotoren die Zündkerzen, bei Otto-Direkteinspritzern auch die Einspritzventile beziehungsweise bei Dieselmotoren die Einspritzdüsen und die Glühkerzen. Durch die komplizierte Herstellung gehört der Zylinderkopf neben dem Motorblock zu den aufwändigsten und teuersten Teilen eines Fahrzeugs.

Definiția Zylinderkopf în dicționarul Germană

partea superioară a unui cilindru Exemplu Strângeți capul cilindrului. oberster Teil eines Zylinders Beispielden Zylinderkopf festziehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zylinderkopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZYLINDERKOPF


Charakterkopf
Charạkterkopf [kaˈraktɐkɔp͜f]
Druckkopf
Drụckkopf
Eierkopf
E̲i̲erkopf
Feuerkopf
Fe̲u̲erkopf [ˈfɔ͜yɐkɔp͜f]
Hammerkopf
Hạmmerkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hörkopf
Hö̲rkopf
Kinderkopf
Kịnderkopf [ˈkɪndɐkɔp͜f]
Messerkopf
Mẹsserkopf
Murrkopf
Mụrrkopf
Querkopf
Que̲rkopf
Revolverkopf
Revọlverkopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Römerkopf
Rö̲merkopf
Scherkopf
Sche̲rkopf [ˈʃeːrkɔp͜f]
Starrkopf
Stạrrkopf [ˈʃtarkɔp͜f]
Sturkopf
Stu̲rkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Wasserkopf
Wạsserkopf [ˈvasɐkɔp͜f]
Wirrkopf
Wịrrkopf [ˈvɪrkɔp͜f]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZYLINDERKOPF

Zyklus
Zylinder
Zylinderblock
Zylinderbüro
Zylinderepithel
zylinderförmig
Zylinderglas
Zylindergläser
Zylinderhut
Zylinderkopfdichtung
Zylinderlaufbüchse
Zylindermantel
Zylinderprojektion
Zylinderschloss
Zylinderstift
zylindrisch
Zylindrom
Zymase
Zymbal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZYLINDERKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

Sinonimele și antonimele Zylinderkopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zylinderkopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZYLINDERKOPF

Găsește traducerea Zylinderkopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zylinderkopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zylinderkopf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缸盖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

culata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cylinder head
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सिलेंडर हेड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاسطوانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

крышка цилиндра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabeça de cilindro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সিলিন্ডার মাথা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

culasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepala silinder
190 milioane de vorbitori

Germană

Zylinderkopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シリンダーヘッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

실린더 헤드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sirah silinder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu xi-lanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிலிண்டர் ஹெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सिलेंडर डोके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

silindir kafası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

testata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głowica cylindra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кришка циліндра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cap cilindru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κυλινδροκεφαλή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

silinderkop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cylinderhuvudet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sylinderhodet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zylinderkopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZYLINDERKOPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zylinderkopf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zylinderkopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zylinderkopf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZYLINDERKOPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zylinderkopf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zylinderkopf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zylinderkopf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYLINDERKOPF»

Descoperă întrebuințarea Zylinderkopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zylinderkopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Audi 13] Krafteinleitung eine eingeschraubte Hülse im Zylinderkopf verwendet, wodurch die Zylinderkopfschraube im Bundbereich schmal bleibt. Dieser Effekt hilft bei den engen Geomtrieverhältnissen im Zylinderkopf. Ferner kann dadurch  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
2
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
für Vespa 90-125/PV/eT3/PK/S/Xl/2 Der MalOSSI 136ccm Zylinderkopf dient für MMW und Worb5 als Basis, um diesen weiter zu optimieren und auch dem POLINI 130er anzupassen. MMW updated diesen Zylinderkopf zeitgemäß. Der Winkel ...
SIP Scootershop GmbH
3
Modularisierung des Verbrennungsmotors als strategische ...
4.2.1.1 Zylinderkopf und Anbauteile Inhalt der folgenden Unterkapitel ist die Darstellung der Baustruktur einzelner Motormodule, die bereits in Serie verbaut werden oder sich noch im Vorserienstadium befinden. Beim Zylinderkopf handelt es ...
Timo Ruppert, 2007
4
Moderne Diesel-Einspritzsysteme: Common Rail und ...
Bild 8 1 Zumesseinheit (ZME) mit Magnetproportionalventil (MPROP) 2 Gehäuse 3 Anbauflansch 4 Gleitlager 5 Antriebswelle (Nockenwelle) 6 Wellendichtring 7 Zylinderkopf 8 Pumpenkolben 9 Rollenstößel 10 Rollenschuh 11 Laufrolle 12 ...
Konrad Reif, 2010
5
Autodesk Inventor 2014 - Grundlagen in Theorie und Praxis
5.5. Unterbaugruppe. Zylinderkopf. Die Baugruppe BG_Zy/inderkopf.iam ist die letzte Unterbaugruppe des Übungsprojekts. Sie besteht aus Zylinderkopf, Zündkerzen, Nockenweiienhaitern, Schrauben und Weiiendichtring. Schrauben und ...
Christian Schlieder, 2013
6
Untersuchungen zur Simulation des Wandwärmeübergangs in ...
Auf den ersten Blick fällt der große Unterschied zwischen der gemessenen und der berechneten Wärmestromdichte am Zylinderkopf oberhalb der Kolbenkrone auf. Diese große Diskrepanz zwischen Messung und Simulation kann auf die ...
Heiko Lettmann, 2005
7
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Vorkammerverfahren: Der Kraftstoff wird mit einer Zapfendüse in die durch Bohrungen (Schusskanäle) mit dem Brennraum verbundene Vorkammer ( länglicher Nebenbrennraum im Zylinderkopf) eingespritzt. Durch die geringe Luftmenge in ...
Alfred Böge, 2007
8
Untersuchung zur Typologie bronzezeitlicher Nadeln in ...
27) Nadel mit Kopfmerkmal 12, deren nahezu rechteckig bzw. quadratisch wirkender Zylinderkopf einen gradlinigen Schaft bekrönt. Ausprägung a Nadel mit Schaftmerkmal 2, deren Zylinderkopf durch eine Rille vom keilförmigen Schaft  ...
Harald Klein, 1992
9
Schiffsmaschinenbetrieb: Grundwissen ; Lernhilfe ; sicher in ...
Wie ist der Zylinderkopf zu montieren? Der Zylinderkopf ist wie folgt anzubauen: • der Dichtungsring ist zu kontrollieren und zu erneuern • die Kühlwasserübertrittshülsen sind auszubauen, die Runddichtringe sind zu entfernen • der Träger ist ...
Detlev Sakautzky, 2009
10
Ventiltrieb: Systeme und Komponenten
Hier handelt es sich meist um Härtungsprobleme, Eigenspannungen und Bearbeitungsriefen, wenn es zu Schäden kommt. 7.6.3.2 Ventilsitzringe Die Ventilsitzringe werden mit Übermaß in eine Aufnahmebohrung am Zylinderkopf eingepresst ...
Mahle GmbH, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZYLINDERKOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zylinderkopf în contextul următoarelor știri.
1
Viele junge Leute nutzten zweiten Messetag der "job4u"
Wilhelmshaven - Tiefe Furchen im Zylinderkopf und am Kolben sowie ein fehlendes Ventil lassen Schlimmes ahnen. „Das ist ein kapitaler Motorschaden“, ... «Wilhelmshavener Zeitung, Feb 17»
2
Zylinderköpfe flexibel und wirtschaftlich bearbeiten
Für die Bearbeitung der Tellerfederauflage sowie der Grundbohrungen für Ventilsitzring und Ventilführung eines Zylinderkopfes aus Aluminium hat Mapal ein ... «maschinewerkzeug.de, Dec 16»
3
Yamaha lädt zum Offroad Testtag 2016 ein!
Die WR250F und die WR450F wurden mit demselben Motor mit umgedrehtem Zylinderkopf und dem kompakten Aluminium-Fahrwerk konzipiert, wie die ... «1000ps.at, Sep 16»
4
Schau mir auf den Funken, Kleines
Sie haben den Zylinderkopf eines Zweitakters durch eine massive Plexiglas-Platte ersetzt. Technisch ist das fragwürdig, zumal das Werk nicht vernünftig ... «MOTOR-TALK.de, Sep 16»
5
Damit der Funke überspringt
Die unterschiedlichen Wärmewerte ergeben sich aus der Fähigkeit einer Zündkerze, Wärme an den Zylinderkopf abzuleiten. Generell gilt: Turbomotoren laufen ... «autobild.de, Iul 16»
6
Formel 1 - Red Bull mit neuem Motor Mercedes-Killer?
Renault konzentriert sich beim Update trotzdem hauptsächlich auf den Brennraum. Zudem kommt ein neuer Zylinderkopf - allerdings nicht jener, der von Mario ... «Motorsport-Magazin.com, Mai 16»
7
Operation am offenen Herzen
Weißer Auspuffqualm ist verdächtig: Ein gerissener Zylinderkopf könnte die teure Ursache sein. AUTO BILD gibt Tipps zur Zylinderkopf-Reparatur. «autobild.de, Ian 16»
8
In engen Kurven macht der KTM Duke keiner was vor
Sie ist, im Motorradbau einzigartig, im Zylinderkopf untergebracht und rotiert neben der Nockenwelle. Mit dieser Konstruktion ist KTM bis an die Grenzen vom ... «DIE WELT, Dec 15»
9
Keine Motoren-Entwicklung bei Red Bull
Mario Illien hatte im Sommer auf Kosten von Red Bull den Zylinderkopf des Renault V6-Turbo modifiziert und laut Red Bull ermutigende Ergebnisse damit erzielt ... «auto motor und sport, Nov 15»
10
So gut wie neu
So können die Werkstätten zwar eine Kopfdichtung selbst wechseln, den Zylinderkopf aber nicht planen – hier kommt Ganslmeier ins Spiel. "Wir fahren auch in ... «Eurotransport, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zylinderkopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zylinderkopf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z