Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Charakterkopf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHARAKTERKOPF ÎN GERMANĂ

Charakterkopf  Charạkterkopf [kaˈraktɐkɔp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHARAKTERKOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHARAKTERKOPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Charakterkopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Charakterkopf în dicționarul Germană

Capul unei forme plăcute, cu trăsături expresive ale feței. Performerul are un cap de caractere. Kopf von angenehm ausgeprägter Form, mit ausdrucksvollen GesichtszügenBeispieler hat einen Charakterkopf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Charakterkopf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHARAKTERKOPF


Druckkopf
Drụckkopf
Eierkopf
E̲i̲erkopf
Feuerkopf
Fe̲u̲erkopf [ˈfɔ͜yɐkɔp͜f]
Hammerkopf
Hạmmerkopf
Hinterkopf
Hịnterkopf 
Hörkopf
Hö̲rkopf
Kinderkopf
Kịnderkopf [ˈkɪndɐkɔp͜f]
Messerkopf
Mẹsserkopf
Murrkopf
Mụrrkopf
Querkopf
Que̲rkopf
Revolverkopf
Revọlverkopf
Rotorkopf
Ro̲torkopf
Römerkopf
Rö̲merkopf
Scherkopf
Sche̲rkopf [ˈʃeːrkɔp͜f]
Starrkopf
Stạrrkopf [ˈʃtarkɔp͜f]
Sturkopf
Stu̲rkopf
Totenkopf
To̲tenkopf
Wasserkopf
Wạsserkopf [ˈvasɐkɔp͜f]
Wirrkopf
Wịrrkopf [ˈvɪrkɔp͜f]
Zylinderkopf
Zylịnderkopf [t͜siˈlɪndɐkɔp͜f]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHARAKTERKOPF

Charakterfehler
charakterfest
Charakterfestigkeit
charakterisieren
Charakterisierung
Charakteristik
Charakteristikum
charakteristisch
charakteristischerweise
Charakterkomödie
Charakterkunde
charakterlich
charakterlos
Charakterlosigkeit
Charaktermerkmal
Charakterologe
Charakterologie
Charakterologin
charakterologisch
Charakteropathie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHARAKTERKOPF

Briefkopf
Brückenkopf
Dickkopf
Doppelkopf
Drachenkopf
Dummkopf
Duschkopf
Flachkopf
Holzkopf
Kahlkopf
Kehlkopf
Krauskopf
Kugelkopf
Lockenkopf
Pagenkopf
Panoramakopf
Pferdekopf
Schafkopf
Schraubenkopf
Triebkopf

Sinonimele și antonimele Charakterkopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Charakterkopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHARAKTERKOPF

Găsește traducerea Charakterkopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Charakterkopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Charakterkopf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

人物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

caracteres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Characters
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्ण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأحرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Персонажи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

personagens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অক্ষর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caractères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

watak
190 milioane de vorbitori

Germană

Charakterkopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

文字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

등장 인물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karakter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhân vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எழுத்துக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Karakterler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

personaggi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

postacie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

персонажі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caractere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαρακτήρες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

karakters
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tecken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tegn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Charakterkopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHARAKTERKOPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Charakterkopf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Charakterkopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Charakterkopf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHARAKTERKOPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Charakterkopf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Charakterkopf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Charakterkopf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CHARAKTERKOPF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Charakterkopf.
1
Elmar Kupke
Den einzigen Charakterkopf im Parlament hat der Bundesadler...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHARAKTERKOPF»

Descoperă întrebuințarea Charakterkopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Charakterkopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Charakterkopf: neue Sprüche und Aphorismen
Kostprobe aus mehr als 3000 Aphorismen: Sind es doch die ewig Blassen, die den Erfolg der Farben hassen.***Erst war es eine Liebesbeziehung, spater nur noch eine Liebe zur Beziehung.***Wenn dich die Frau des Nachbarn schafft, nennt man das ...
Michael Marie Jung, 2004
2
Kulturstudien aus drei Jahrhunderten
Der Schriftsteller und Kulturhistoriker Wilhelm Heinrich Riehl (1823-1897) trug im 19.
Wilhelm Heinrich Riehl, 2013
3
Das Problem des geistigen Seins: Untersuchungen zur ...
Denn in der Szene, im Charakterkopf kann noch ein Weiteres erscheinen, ein menschlich Allgemeines, Symbolisches, das den individuellen Gestalten oder der besonderen Situation erst das eigentliche Gewicht gibt. Man kann dieses dritte ...
Nicolai Hartmann, 1962
4
Totenwache: Thriller
Rasante Action, faszinierende forensische Details und ein unverwechselbarer Held Nachlässig ausgeführte Autopsien, verschwundene Beweise – die junge Pathologin Riley McKay ist sich sicher, dass etwas nicht stimmt im Leichenschauhaus von ...
Tim Downs, 2010
5
Die Dunkle Schone Und Ihre Urwaldwesen
... oder gar auf ihm herumtrampeln kann. lelaps hat einen richtigen charakterkopf. aufmerksam ist er und beständig. ich streichle ihm seinen langen nacken. der fühlt sich geschmeidig an, etwas rauh und feucht. unter meiner hand wird er ganz  ...
Rosadora G Trumpertuschick
6
Eine Universität für Juristen und von Juristen: die ...
Unbeirrt von Anfeindungen und Nachstellungen verfolgte er geradlinig seinen Weg als Wissenschaftler und akademischer Lehrer: „Von stattlicher, aufrechter Gestalt, mit einem auffälligen Charakterkopf und klarem eindringlichen Blick unter ...
Klaus-Peter Schroeder, 2010
7
Wilkie Collins:
Wie sehr Wilkie Collins verdient ein Charakterkopf in der neuesten englischen Literatur genannt zu werden, das sieht man erst recht, wenn man sich die Erzeugnisse seiner Nachahmer näher betrachtet, welche in unerschöpflicher Menge die ...
Ernst Von Wolzogen, 2010
8
Schneewittchen Geschichten
Ich habe vorsorglich meinen Rucksack auf dem Sitz neben mir platziert, aber die Reihe davor ist noch frei. So darf ich 20 Minuten lang auf seinen Charakterkopf starren, der mit einer dieser blöden Baseballkappen in dezentblau gekrönt ist ...
Gabriele Korn, Peter Berlich, 2009
9
Culturstudien
Ein Charakterkopf aus der Münchener Kunstschule 1858. »Die Zeit« schafft den schöpferischen Mann, damit dieser hinwieder seine Zeit schaffen helfe; jeder epochemachende Geist ist zugleich Kind und Vater, Jünger und Meister seiner Zeit.
Wilhelm Heinrich Riehl, 2011
10
Von Zwanzig bis Dreißig
Und dann, ich glaube, es war an demselben Tage, schritt der alte Jacob Grimm auf das Podium zu, der wundervolle Charakterkopf – ähnlich wie der Kopf Mommsens sich dem Gedächtnis einprägend – von langem, schneeweißem Haar ...
Theodor Fontane, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHARAKTERKOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Charakterkopf în contextul următoarelor știri.
1
Leistungsstarker Charakterkopf
Es verdankt ihm einen verlässlich leistungsstarken Charakterkopf in denkbar unterschiedlichen Produktionen. Einen wandelbaren Kopf, der nicht auf jene ... «WESER-KURIER online, Iun 16»
2
Büste von Gustav Herold: Charakterkopf für die Kaiserstraße
14.03.2016 Von BENJAMIN KILB Dafür dass Gustav Herold nicht vergessen wird, sorgt ein Kunstprojekt von Oskar Mahler und Bildhauerin Nina Hunrnÿ ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
3
Test Kia Sportage GT-Line: Vergnüglicher Charakterkopf
Das Resultat ist ein „Charakterkopf“ im besten Sinne. Zum Test stellt sich die neue „GT-Line“-Ausführung mit neuem 177 PS-Top-Benziner, dem von der ... «Auto.de, Ian 16»
4
CHARAKTERKOPF: Interview mit Gunther Emmerlich
Musik und Tischtennis halten Opernsänger, Jazz-Musiker und Entertainer Gunther Emmerlich fit. Auch zwei Bücher sind von ihm erschienen. Zehn Jahre lang ... «Südwest Presse, Ian 16»
5
Krippentier - Der Esel: Charakterkopf in tragender Rolle
Er steht meist im Hintergrund, ist aber kein Mitläufer: Warum man dem Esel auch abseits der Weihnachtkrippe Beachtung schenken sollte. Von Susanne ... «Kleine Zeitung, Dec 15»
6
Charakterkopf Jean-Louis Trintignant wird 85
Jean-Louis Trintignant verkörpert in seinen Filmen geheimnisvolle und nur schwer zu ergründende Menschen. (Bild: Keystone) ... «St. Galler Tagblatt, Dec 15»
7
"Charakterkopf" Miriuta folgt auf Krämer
Energie-Präsident Wolfgang Neubert begrüßte den "Charakterkopf" am Mittwoch in Cottbus, am Tag nach dem Heimspiel gegen Holstein Kiel am ... «Kicker Online, Sep 15»
8
Charakterkopf auf Bühne und Bildschirm
21.08.2015. Geburtstag: Charakterkopf auf Bühne und Bildschirm. Carmen-Maja Antoni wird 70 – Berliner Schauspielerin passt in keine Schublade. Elke Vogel. «Nordwest-Zeitung, Aug 15»
9
Iris Berben wird 65: Ulknudel, Sexbombe, Charakterkopf
BerlinUlknudel, Sexbombe, Charakterkopf – kaum eine Schauspielerin in Deutschland trägt so vielen Etiketten wie Iris Berben. Ob Vietnam oder Südafrika, als ... «Handelsblatt, Aug 15»
10
Ein Charakterkopf mit großer Komik
Nordenham/Berlin Mit seinem eigenwilligen Charakter und seiner herzzerreißenden Komik ist er auf vielen Bühnen in Deutschland erfolgreich gewesen. «Nordwest-Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Charakterkopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/charakterkopf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z