Descarcă aplicația
educalingo
abominable

Înțelesul "abominable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABOMINABLE

From Latin abōminābilis, from abōminārī to abominate.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABOMINABLE ÎN ENGLEZĂ

əˈbɒmɪnəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABOMINABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABOMINABLE ÎN ENGLEZĂ?

abominabil

Abominable este un film de groază din 2006, regizat și scris de Ryan Schifrin. Filmul îl interpretează pe Matt McCoy, Jeffrey Combs, Lance Henriksen, Rex Linn, Dee Wallace, Phil Morris, Paul Gleason și Haley Joel. În ciuda titlului, antagonistul filmului este Bigfootul criptid. Filmul a avut premiera la 10 aprilie 2006 la New York City. Muzica este înscrisă de Lalo Schifrin, care a modelat pe scorul lui Les Baxter la The Beast Within.

Definiția abominable în dicționarul Engleză

Definiția abominabilului în dicționar este ofensivă; dezgustătoare; detestabil. O altă definiție a abominabilului este foarte rea, neplăcută sau inferioară.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABOMINABLE

abhominable · contaminable · denominable · determinable · discriminable · eliminable · examinable · exterminable · germinable · illuminable · indeterminable · innominable · interminable · laminable · nominable · predeterminable · re-examinable · sustainable · terminable · undeterminable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABOMINABLE

abolitional · abolitionary · abolitionism · abolitionist · abolla · aboma · abomasa · abomasal · abomasum · abomasus · abominable snowman · abominableness · abominably · abominate · abomination · abominator · abondance · abonnement · aboral · aborally

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABOMINABLE

able · actionable · amenable · assignable · attainable · enable · explainable · fashionable · fissionable · objectionable · obtainable · personable · questionable · reasonable · returnable · tunable · unable · unattainable · unimaginable · unreasonable · unsustainable

Sinonimele și antonimele abominable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ABOMINABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «abominable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abominable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABOMINABLE

Găsește traducerea abominable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile abominable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abominable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

恶劣的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

deplorable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

abominable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घिनौने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البغيضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отвратительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

abominável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

জঘন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

abominable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Abominable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

scheußlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ひどく嫌な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

혐오스러운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Abominable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

đáng ghét
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெறுக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

घृणित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iğrenç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

abominevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

wstrętny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

огидно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

abominabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απαίσιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gruwelikes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

abominable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avskyelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abominable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABOMINABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abominable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abominable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre abominable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ABOMINABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abominable.
1
William Ernest Henley
Shakespeare often writes so ill that you hesitate to believe he could ever write supremely well; or, if this way of putting it seem indecorous and abominable, he very often writes so well that you are loth to believe he could ever have written thus extremely ill.
2
Saint Ignatius
In the light of the Divine Goodness, it seems to me, though others may think differently, that ingratitude is the most abominable of sins and that it should be detested in the sight of our Creator and Lord by all of His creatures who are capable of enjoying His divine and everlasting glory.
3
Richard Jefferies
No tyrant, however evil, has yet lacked ready hands to execute his most abominable will. To read how eagerly men have rushed to serve the despot is the bitterest, the saddest matter of history; it is the saddest sight in our own day.
4
Jack Kerouac
My manners, abominable at times, can be sweet.
5
David Limbaugh
Americans were outraged and horrified by this president's reckless spending and his endless assaults on the Constitution, but no issue drove them to rise up and fight back like Obamacare - both the abominable legislative monstrosity itself and the tyrannical, corrupt manner by which Obama crammed it through the legislative process.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOMINABLE»

Descoperă întrebuințarea abominable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abominable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Abominable Snowmen: Legend Come to Life : the Story of ...
Do Abominable Snowmen exist?
Ivan T. Sanderson, 1961
2
Abominable Snowmen, Legend Come to Life:
In this book, Ivan T. Sanderson summarizes current world evidence regarding ABSMs (abominable snowmen), drawing from records and reports that are world-wide in scope and cover a broad period of time.
Ivan T. Sanderson, 2013
3
The Mystery of the Abominable Snowman
Examines the existence of both the yeti and its American "cousin," Bigfoot, describing eyewitness accounts, explanations of the possible identities of these creatures, and hoaxes.
Holly Wallace, 2006
4
Searching for Yeti: The Abominable Snowman
Looks at the legendary creature said to inhabit the Himalaya Mountains, including the history of its sightings, and the inconclusive evidence that has been offered to prove its existence.
Turin Truet, Laura Anne Gilman, 2011
5
The Abominable Snowman of Pasadena
Becoming sick of the endless hot weather in their Pasadena home, Jordan and Nicole Blake wish for a real winter and are delighted with an Alaskan family vacation, until they come face-to-face with the abominable snowman.
R. L. Stine, 2003
6
The Abominable Snow Kid
Abbey, the abominable snow kid, has moved to Transylmania bringing the snow and cold of winter with her, and although she is nice the Mighty Mighty Monsters start to worry that spring will never come.
Sean O'Reilly, 2013
7
Horrid Henry and the Abominable Snowman
My son took this book as his favourite during book week at his school and converted a few children to the cause. Long live Francesca Simon and her brilliant books! More, more please!
Francesca Simon, 2010
8
David Merrick, the Abominable Showman: The Unauthorized ...
The much publicized and oftentimes staged battles and feuds of controversial producer David Merrick are reignited here full force as unauthorized biographer Howard Kissel unmasks the myth of the charismatic and reclusive mogul who emerges ...
Howard Kissel, 1993
9
LarryBoy and the Abominable Trashman!
The Abominable Trashman and his evil, creator, Awful Alvin, are spreading fear throughout Bumblyburg! To rescue the city, LarryBoy must battle this foul monster, but first he must battle his own fears!
Doug Peterson, 2011
10
The Abominable Man: A Martin Beck Police Mystery (7)
The striking seventh novel in the Martin Beck mystery series by Maj Sjöwall and Per Wahlöö, finds Beck facing one of the greatest challenges in his professional career.
Maj Sjowall, Per Wahloo, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABOMINABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abominable în contextul următoarelor știri.
1
The crankiness of Mr. White
“I need hardly say that this word is utterly abominable,” White opined. “One that any lover of simple honest English cannot hear with patience ... «Michigan Radio, Iul 15»
2
Tom Yamachika: How About a Little Aloha for Our Business …
However, its scores in the nine other categories were either miserable or abominable, leading to an overall finish at No. 50, dropping one place ... «Honolulu Civil Beat, Iul 15»
3
FIFA's Blatter Unwittingly Pinpoints Soccer Governance's Prime Issues
... intermittently reported for decades on abominable labour conditions in Qatar and other Gulf states were effectively voices lost in the wind until ... «Huffington Post, Iul 15»
4
Tempting fate: Digging own grave is latest fad in Uganda
It's not only bizarre, but also abominable to dig your own grave. However, Ugandans seem to have disregarded this abomination and gone into ... «SDE Entertainment News, Iul 15»
5
The Osun Judge's Call For Aregbesola's Impeachment: Where I …
abominable. It contradicts Principle 1 of the Stockholm Conference.” Much sweetening as this judge wrote, the point is just one and very simple. «Osun Defender, Iul 15»
6
'Martina's home was her castle... house so pristine no fingerprints …
"It is impossible to get inside the mind of someone who would carry out such an abominable act of violence. We cannot judge people like that ... «Irish Independent, Iul 15»
7
Why should a TV Channel get security clearance, asks SL …
... of Mr Maran getting acquitted, he should be afforded that opportunity; anything short of that will be an abominable violation of natural justice. «Economic Times, Iul 15»
8
Golfing cathedral finally checked from bucket list
I didn't play my best — in fact, I was abominable early in the round — but I'll give the course the proper credit for my bad scoring. I'm very ... «Allentown Morning Call, Iul 15»
9
'Poor doors' in New York housing are no more
“This 'separate but equal' arrangement is abominable and has no place in the 21st century, let alone on the Upper West Side,” city ... «Deseret News, Iul 15»
10
Tim Johnson: Plan to save a nation (part one)
Adultery is in the list of abominable sins of Leviticus 18. Therefore, one can conclude Christ is telling us we shouldn't be killing or condemning ... «Lebanon Democrat, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abominable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abominable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO