Descarcă aplicația
educalingo
disgusting

Înțelesul "disgusting" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DISGUSTING ÎN ENGLEZĂ

dɪsˈɡʌstɪŋ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISGUSTING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DISGUSTING ÎN ENGLEZĂ?

Dezgust

Dezgustul este un răspuns emoțional al repulsiei la ceva considerat ofensator sau neplăcut. În Exprimarea emoțiilor la om și la animale, Charles Darwin a scris că dezgustul este o senzație care se referă la ceva revoltător. Dezgustul este experimentat în primul rând în legătură cu simțul gustului și, în al doilea rând, cu orice lucru care provoacă un sentiment similar prin simțul mirosului, atingerii sau viziunii. Persoanele sensibile din punct de vedere muzical pot fi chiar dezgustate de cacofonia unor sunete inharmonioase. Cercetarea continuă a demonstrat o relație între tulburările de dezgust și tulburările de anxietate, cum ar fi arahnofobia, fobia de tipul injecției în sânge și tulburarea obsesiv-compulsivă din cauza fricii. Dezgustul este una dintre emoțiile de bază ale teoriei emotiilor lui Robert Plutchik și a fost studiată extensiv de Paul Rozin. Se invocă o expresie facială caracteristică, una din cele șase expresii faciale ale emoției lui Paul Ekman. Spre deosebire de emoțiile fricii, mâniei și tristeții, dezgustul este asociat cu o scădere a ritmului cardiac.

Definiția disgusting în dicționarul Engleză

Definiția dezgustării în dicționar este greșită; respingător De asemenea: dezgustător.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISGUSTING

blockbusting · broadcasting · casting · contrasting · dusting · existing · frosting · gangbusting · interesting · lasting · listing · posting · sanctions-busting · sting · stress-busting · tasting · testing · thrusting · trustbusting · trusting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DISGUSTING

disgruntled · disgruntlement · disguisable · disguise · disguised · disguisedly · disguisedness · disguiseless · disguisement · disguiser · disguisings · disgust · disgusted · disgustedly · disgustedness · disgustful · disgustfully · disgustfulness · disgustingly · disgustingness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISGUSTING

accounting · arresting · blasting · boasting · bursting · composting · costing · everlasting · exhausting · fasting · harvesting · long-lasting · nesting · pasting · podcasting · pre-existing · roasting · toasting · twisting · wasting · wine tasting

Sinonimele și antonimele disgusting în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «DISGUSTING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «disgusting» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «disgusting» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DISGUSTING

Găsește traducerea disgusting în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile disgusting din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «disgusting» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

令人厌恶的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

repugnante
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

disgusting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

घृणित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُثِيرٌ لِلاِشْمِئْزاز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отвратительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

nojento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ন্যক্কারজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

dégoûtant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menjijikkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

widerlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

むかむかする
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

구역질나는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Njijiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ghê tởm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

வெறுக்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

तिरस्कार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

iğrenç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

disgustoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

obrzydliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

огидний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

dezgustător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αηδιαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

walglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

äcklig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

motbydelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a disgusting

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISGUSTING»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale disgusting
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «disgusting».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre disgusting

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DISGUSTING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul disgusting.
1
Peter Andre
I hate feet, they're disgusting! What are they even for?
2
Rosanna Arquette
Criticism really used to hurt me. Most of these critics are usually frustrated artists, and they criticise other people's art because they can't do it themselves. It's a really disgusting job. They must feel horrible inside.
3
Armand Assante
The whole industry is so screwed up by economics. It's disgusting to me.
4
Joanna Baillie
I have seen the day, when, if a man made himself ridiculous, the world would laugh at him. But now, everything that is mean, disgusting, and absurd, pleases them but so much the better!
5
Adrienne Bailon
Why are women always the ones who have to forgive? If you cheated on a man, he would be like, 'You're disgusting, and I want nothing to do with you.' But women, we're supposed to be like, 'He messed up. He made a mistake.'
6
Tyra Banks
When I was a young girl, I lost a lot of weight over one summer - involuntarily - and was just really depressed and sad. There was nothing I could do to gain weight. I would look in the mirror and call myself disgusting every day.
7
Ike Barinholtz
There's nothing like taking two flights when you have a horrible hangover. It's bad when people can see actual alcohol seeping out of your disgusting pores.
8
P. T. Barnum
Witchcraft is one of the most baseless, absurd, disgusting and silly of all the humbugs.
9
Sean Biggerstaff
Being a Scotsman, I wear a skirt quite a lot, but we're allowed. I have an incredibly loud Hawaiian shirt that's pink and a particularly disgusting turquoise, but I just wear it on days when I'm in a strange mood.
10
Paul Bloom
The irrationality of disgust suggests it is unreliable as a source of moral insight. There may be good arguments against gay marriage, partial-birth abortions and human cloning, but the fact that some people find such acts to be disgusting should carry no weight.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISGUSTING»

Descoperă întrebuințarea disgusting în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu disgusting și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
That's Disgusting!
Opens for discussion behaviors a small child might entertain, including sculpting with cat poop and eating worms.
Francisco Pittau, Bernadette Gervais, 2003
2
That's Disgusting: Unraveling the Mysteries of Repulsion
In this lively, colorful new book, Rachel Herz answers these questions and more, shedding light on an incredible range of human traits—from food preferences and sexual attraction to moral codes and political ideology—by examining them ...
Rachel Herz, 2012
3
Totally Disgusting!
Despite his uncourageous name, Mewkiss proves to be a strong and brave kitten during a crisis in which his mistress's life is threatened.
Bill Wallace, 2008
4
100 Most Disgusting Things on the Planet
Presents facts about disgusting things, organized into such categories as animals, food, and the human body.
Anna Claybourne, 2010
5
Disgusting Places
Describes places that contain germs and other disgusting things, discussing coal mines, bathrooms, sewers, human mouths, and bat caves.
Connie Colwell Miller, 2007
6
Disgusting Jobs
Describes ten disgusting jobs and what makes them gross.
Connie Colwell Miller, 2007
7
Disgusting Foods
Introduces foods that can be considered disgusting by some humans.
Connie Colwell Miller, 2007
8
Disgusting Animals
Describes several totally gross animals, their lifestyles, habitats, and unique qualities.
Julie Murray, 2010
9
Disgusting Digestion
Science with the squishy bits left in! What disease makes your eyes bleed? Why can't astronauts eat beans before a space flight? Which part of your brain makes you throw up? Get the awful answers in Disgusting Digestion!
Nick Arnold, 2008
10
Just Disgusting!
, Andy Griffiths has written nine highly original, humorous new stories about Andy G. Includes a terrible agonising death by flesh-eating zombies, a battle with brussel sprouts (the sprouts win) and the disgusting fact that cockroaches can ...
Andy Griffiths, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISGUSTING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul disgusting în contextul următoarelor știri.
1
Reid: Trump's immigration comments 'distasteful, disgusting' | TheHill
They're distasteful, disgusting and frankly, I'm terribly disappointed that my Republican colleagues here in leadership positions in the Senate ... «The Hill, Iul 15»
2
There's Still (Filthy, Disgusting, Not-Yet-Melted) Snow in Boston …
There's Still (Filthy, Disgusting, Not-Yet-Melted) Snow in Boston Right Now. The detritus of Boston's most severe winter ever has yet to melt ... «Smithsonian, Iul 15»
3
Row erupts in France over famed sea explorer Jacques Cousteau's …
More than sixty years after his Oscar-winning film The Silent World, ocean explorer Jacques Cousteau accused of "naively disgusting" ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
Restaurant inspections: Disgusting vs. dangerous :: WRAL.com
Questions you asked – shared with an inspector – who shares the difference between what's disgusting and what's dangerous! See you ... «WRAL.com, Iul 15»
5
WHAT YOU SAID: Disgusting treatment of ship crew | Gladstone …
Kim Rooney: Not only disgusting but wrong! This story should have been broken before the ship left....that way at least we could have gotten the ... «Gladstone Observer, Iul 15»
6
The way Debra Messing describes kissing Jeremy Piven is …
The way Debra Messing describes kissing Jeremy Piven is disgusting (VIDEO). 9 hours ago. by Jessica Hickam Following. The way Debra Messing describes ... «SheKnows.com, Iul 15»
7
Ariana Grande Apologizes for Her Disgusting Donut-Licking Stunt …
The "Problem" singer may be famous for her diva-like ways, but this time her behavior in a California donut shop went way too far -- and she ... «The Stir, Iul 15»
8
Godalming Food Festival Community condemn 'disgusting' theft of …
Miss Edwards, 27, said: “It is just disgusting and awful that someone would do this and I just wanted to do something to make it right. «Get Surrey, Iul 15»
9
MPs to open inquiry into 'disgusting' charity fundraising practices
He said that the fundraising practices exposed by the Mail were “vile and disgusting” and said his committee would open an inquiry in the ... «Civil Society Media, Iul 15»
10
Kenny hit by revolt over 'disgusting' pension hike - Independent.ie
Fine Gael TDs have reacted furiously after Taoiseach Enda Kenny refused to take any action to prevent "disgusting" pension increases being ... «Irish Independent, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Disgusting [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/disgusting>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO