Descarcă aplicația
educalingo
obscene

Înțelesul "obscene" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBSCENE

From Latin obscēnus inauspicious, perhaps related to caenum filth.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBSCENE ÎN ENGLEZĂ

əbˈsiːn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSCENE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OBSCENE ÎN ENGLEZĂ?

Obscenitate

O obscenitate este orice afirmație sau act care violează ferm moralitatea predominantă a timpului. Este derivat din latina obscaena, un cognate al scrierii rădăcinilor grecești antice, deoarece un conținut potențial ofensator, cum ar fi uciderea sau sexul, a fost descris în scenă în drama clasică. Cuvântul poate fi folosit pentru a indica o repulsie morală puternică, în expresii precum "profiturile obscene" sau "obscenitatea războiului".

Definiția obscene în dicționarul Engleză

Prima definiție a obscenității din dicționar este ofensivă sau scandalizatoare față de standardele acceptate de decență sau de modestie. O altă definiție a obscenității are tendința de a deprima sau corupa. Obscenul este de asemenea dezgustător; respingător.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSCENE

adenosine · doucine · fascine · foreseen · glassine · glycine · Holocene · kamseen · kerosene · lysine · Massine · Mersin · nonobscene · scene · seen · Tessin · tyrosine · unforeseen · unseen · vaccine

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OBSCENE

obs · Obscene Publications Act · Obscene Publications Squad · obscenely · obsceneness · obscenities · obscenity · obscurant · obscurantic · obscurantism · obscurantist · obscuration · obscure · obscurely · obscurement · obscureness · obscurities · obscurity · obscurum per obscurius · obsecrate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSCENE

Anthropocene · bedroom scene · crime scene · crowd scene · damascene · deathbed scene · demoscene · Eocene · ferrocene · love scene · metallocene · Miocene · nativity scene · Oligocene · paleocene · Pleistocene · sex scene · the Eocene · the Holocene · the Miocene

Sinonimele și antonimele obscene în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OBSCENE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «obscene» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «obscene» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSCENE

Găsește traducerea obscene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile obscene din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «obscene» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

淫秽的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

obsceno
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

obscene
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अश्लील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَاحِشٌ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

непристойный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

obsceno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অশ্লীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

obscène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lucah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

obszön
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

猥褻な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

음탕한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Saru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tục tĩu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆபாசமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अश्लील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

müstehcen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

osceno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

nieprzyzwoity
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

непристойний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

obscen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

άσεμνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onwelvoeglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oanständig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

uanstendig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a obscene

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSCENE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale obscene
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «obscene».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre obscene

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OBSCENE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul obscene.
1
Richard Attenborough
I think it is obscene that we should believe that we are entitled to end somebody's life, no matter what that person has supposedly done or not done.
2
Isaac Barrow
I pass by that it is very culpable to be facetious in obscene and smutty matters.
3
Jean Baudrillard
At male strip shows, it is still the women that we watch, the audience of women and their eager faces. They are more obscene than if they were dancing naked themselves.
4
Robert Bresson
In the NUDE, all that is not beautiful is obscene.
5
Craig Bruce
The only thing that is obscene is censorship.
6
Maureen Dowd
And as far as doing God's work, I think the bankers who took government money and then gave out obscene bonuses are the same self-interested sorts Jesus threw out of the temple.
7
Havelock Ellis
It is only the great men who are truly obscene. If they had not dared to be obscene, they could never have dared to be great.
8
William Finnegan
As I travelled around Australia, strangers in pubs, on airplanes, in beach parking lots would bring up Gina Rinehart, not knowing I was writing about her. Everybody had something to say, some of it thoughtful, some of it poorly informed, some of it vividly obscene.
9
Gilbert Hernandez
We were very happy when a South African court, which had previously ruled against us, took another look and decided that this material was not obscene and allowed it into the country.
10
Thomas Hobbes
The secret thoughts of a man run over all things, holy, profane, clean, obscene, grave, and light, without shame or blame.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSCENE»

Descoperă întrebuințarea obscene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu obscene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Obscene Things: Sexual Politics in Jin Ping Mei
A 1695 version by Zhang Zhupo became the most widely read and it is this text in particular on which Ding focuses.
Naifei Ding, 2002
2
The Obscene Bird of Night: A Novel
The story of the last member of the aristocratic Azcoitia family, a monstrous mutation protected from the knowledge of his deformity by being surrounded with other freaks as his companions, The Obscene Bird of Night is a triumph of ...
José Donoso, 2003
3
The Hateful and the Obscene: Studies in the Limits of Free ...
The Hateful and the Obscene is intended to fill that gap. L.W. Sumner brings philosophical depth and theoretical rigour to some of the most important and difficult questions concerning free expression.
L. W. Sumner, 2004
4
The Oriental Obscene: Violence and Racial Fantasies in the ...
This book explores the impact of media representations of violence during the Vietnam War on people in the U.S., specifically how images of violence done to and by the Vietnamese were traumatic in ways that deeply affected the American ...
Sylvia Shin Huey Chong, 2012
5
The Obscene Chronicles
While many of these stories may be sickening, offensive, or just downright wrong, the lessons learned from them offer priceless advice for young men everywhere.
Michael Edwards, Adam Steele, Roger Cameron, 2005
6
The Novel and the Obscene: Sexual Subjects in American Modernism
The Novel and the Obscene challenges our vision of early twentieth-century America as sexually progressive by identifying a resonant silence at the heart of the modernist American novel—a narrative mode that renders censorship symbolic at ...
Florence Dore, 2005
7
Obscene in the Extreme: The Burning and Banning of John ...
The Burning and Banning of John Steinbeck's the Grapes of Wrath Rick Wartzman. anonymity, would find its way into the late edition of the Californian and, a few months hence, grace the pages of Look magazine. In its own way, the image ...
Rick Wartzman, 2008
8
"Obscene" Literature and Constitutional Law: A Forensic ...
Schroeder, Theodore. "Obscene" Literature and Constitutional Law. A Forensic Defense of Freedom of the Press. New York: Privately Printed for Forensic Uses, 1911. 439 pp. Reprinted 2002 by The Lawbook Exchange, Ltd. LCCN 00-58815.
Theodore Albert Schroeder, 1911
9
Voluptuous Yearnings: A Feminist Theory of the Obscene
'...a fascinating analysis of the status of the obscene and its representation in pornography in modern culture.... Caputi's thesis is masterfully argued....'-James Glass, University of Maryland
Mary Caputi, 1994
10
Who's to Say What's Obscene?: Politics, Culture, and Comedy ...
Satirical essays by a countercultural icon about the moral obscenity of contemporary politics, culture, and comedy.
Paul Krassner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSCENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul obscene în contextul următoarelor știri.
1
Travel costs for Bercow branded an 'obscene waste'
John Bercow, who has been accused of "obscene waste" after racking up a 172 bill being chauffeur-driven. Picture: PA ... «Scotsman, Iul 15»
2
OKC Dentist Accused Of Sending Obscene Material, Making …
Oklahoma City dentist Dr. Larry Baker was charged on Thursday with distribution of obscene material and making harassing phone calls. «news9.com KWTV, Iul 15»
3
Pervert who sent obscene messages to 11-year-old is jailed despite …
A young Bothwell musician who sent obscene messages to an 11-year-old girl over the internet has been jailed for 18 months and branded a ... «Scottish Daily Record, Iul 15»
4
Open Gallery 1 Former Taoisigh Bertie Ahern and Brian Cowen
'Their pensions are obscene. They are earning now more than double what I earn and I'm a sitting TD - I think that is nuts.' He said he favoured ... «Fingal Independent, Iul 15»
5
Obscene caller harassing restaurant employees
Athens-Clarke County police are attempting to identify a man making obscene telephone calls to women working at the Chick-fil-A restaurant in ... «Online Athens, Iul 15»
6
Man jailed for sending obscene texts of ex-girlfriend
WEST CHESTER >> An Illinois man has been sentenced to prison for sending a series of obscene text messages to members of his ... «Daily Local News, Iul 15»
7
Amount Spent on Political Campaigns: 'Nothing Short of Obscene'
The money spent over the duration of these campaigns is nothing short of obscene, and the obvious and undeniable obligation to the donors ... «New York Times, Iul 15»
8
Jacob Zuma's lavish Nkandla estate described as 'obscene' by MP …
Jacob Zuma's £13 million of taxpayer-funded upgrades to his private estate have been described as “obscene” by a politician granted rare ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
9
Wanted: Biker who made obscene gesture at Dubai radar
Dubai Police are searching for an American man accused of making an obscene gesture at a speed and security camera in the emirate while ... «Emirates 24/7, Iul 15»
10
Essexville teacher pleads guilty to obscene, indecent conduct in …
BAY CITY, MI — An Essexville middle school teacher accused of drunkenly trying to board a party bus and groping two women has pleaded ... «MLive.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obscene [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/obscene>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO