Descarcă aplicația
educalingo
abstruse

Înțelesul "abstruse" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABSTRUSE

From Latin abstrūsus thrust away, concealed, from abs-ab-1 + trūdere to thrust.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABSTRUSE ÎN ENGLEZĂ

əbˈstruːs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTRUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABSTRUSE ÎN ENGLEZĂ?

Obscurantism

Obscurantismul este practica prevenirii deliberate a faptelor sau a detaliilor complete ale unei anumite materii. Există două denotări comune istorice și intelectuale ale obscurantismului: restricționarea deliberată a opoziției de cunoaștere față de răspândirea cunoașterii, o politică de oprire a cunoașterii de către public; și, obscuritatea deliberată - un stil abstruos caracterizat de o vagă deliberată. Anti-obscuranta: Școlarul umanist Johannes Reuchlin se opune în mod activ obscurantismului. Termenul de "obscurantism" derivă din titlul epistolei epistole epistole din secolul al XVI-lea, Epistola Obscurorum Virorum, bazat pe disputa intelectuală dintre umanistul german Johann Reuchlin și călugării dominicani, cum ar fi Johannes Pfefferkorn, despre faptul că toate cărțile evreiești ar trebui să fie arse ca ne- Creştin. Mai devreme, în 1509, călugărul Pfefferkorn a obținut permisiunea lui Maximilian I, împăratul Sfântului Roman, de a incinera toate exemplarele Talmudului despre care se știe că este în Sfântul Imperiu Roman; Scrisorile oamenilor observați au satirizat argumentele călugărilor dominicanilor la arderea operelor "necreștine".

Definiția abstruse în dicționarul Engleză

Definiția abstrusei în dicționar nu este ușor de înțeles; nerațional; ezoteric.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTRUSE

Bruce · ceruse · crouse · douce · Elbrus · Goes · goose · induce · introduce · juice · loose · luce · moose · mousse · produce · reduce · reproduce · spruce · truce · Zeus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTRUSE

abstract of title · abstractable · abstracted · abstractedly · abstractedness · abstracter · abstraction · abstractional · abstractionism · abstractionist · abstractive · abstractively · abstractly · abstractness · abstractor · abstrict · abstriction · abstrusely · abstruseness · abstrusity

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTRUSE

abuse · because · cause · child abuse · cruse · druse · excuse · Father of the House · house · masseuse · mouse · pause · peruse · reperuse · ruse · the House · underuse · use · warehouse · widow´s cruse

Sinonimele și antonimele abstruse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ABSTRUSE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «abstruse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abstruse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSTRUSE

Găsește traducerea abstruse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile abstruse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstruse» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

abstruso
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

abstruse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

गूढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

عويصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

заумной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

abstrusa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

দুর্বোধ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

abstrus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Abstruse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

abstrus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

難解な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

난해한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Abstruse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không hiểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

எளிதில் புரிந்து கொள்ள முடியாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

गहन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

derin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

astruso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zawiły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

заумної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

greu de înțeles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δυσνόητο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

diepsinnige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svårfattlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

abstruse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstruse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTRUSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstruse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstruse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre abstruse

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ABSTRUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul abstruse.
1
Arthur Conan Doyle
My mind rebels at stagnation. Give me problems, give me work, give me the most abstruse cryptogram, or the most intricate analysis, and I am in my own proper atmosphere. But I abhor the dull routine of existence. I crave for mental exaltation.
2
James Fenton
For poets today or in any age, the choice is not between freedom on the one hand and abstruse French forms on the other. The choice is between the nullity and vanity of our first efforts, and the developing of a sense of idiom, form, structure, metre, rhythm, line - all the fundamental characteristics of this verbal art.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTRUSE»

Descoperă întrebuințarea abstruse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstruse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Abstruse
Kalpana M. Naghnoor. Kalpana M. Naghnoor ABSTRUSE Kalpana M. Naghnoor Copyright © 2009 by Kalpana M. Front Cover.
Kalpana M. Naghnoor, 2009
2
Great Abstruse Authors: Who They Were and Are
This is a new release of the original 1927 edition.
Frank Noah, 2013
3
Proofs from THE BOOK
The new edition also presents further improvements and surprises, among them a new proof for "Hilbert's Third Problem".From the Reviews:".
Martin Aigner, Karl H. Hofmann, Günter M. Ziegler, 2010
4
An Illustration of Those Two Abstruse Books in Holy ...
By Continued, Brief, But Clear Notes, from Chapter to Chapter, and from Verse to Verse: with Very Usefull and Apposite Arguments Prefixt to Each Chapter Henry More. can-this be,but that new fern/him whose name is writ on the Philadelphian  ...
Henry More, 1685
5
New Dictionary of Astrology: In Which All Technical and ...
This reference work intimately explains and illustrated all technical and abstruse terms used in the textbooks of the science.
Sepharial, 2010
6
Deleuze's Hume: Philosophy, Culture and the Scottish ...
To restate these arguments with Hume's terminology in mind, we can say that Hume's new scene of thought exemplifies 'abstruse thinking.' This abstruse thought is irreducible to the givens of the situation and it forever risks, when not handled ...
Jeffrey A. Bell, 2009
7
Synonyms Discriminated: A Complete Catalogue of Synonymous ...
Abstruse. Curious. Recondite. As applied to matters of knowledge or learning, that is Abstruse (abs- trusus, thrust away, and so hidden) which is removed from common or easy understanding, as abstruse ideas, abstruse learning, or abstruse ...
‎1871
8
A Dissertation on the theology of the Chinese, with a view ...
The paraphrase on this section, is as follows : "The Kwei Shins, being invisible and inaudible, may be said to be abstruse, whilst entering into all things without exception, they are also manifest. But how can they be abstruse and at the same  ...
Walter Henry Medhurst, 1847
9
Philosophical Melancholy and Delirium: Hume's Pathology of ...
The same theme appears in the first Enquiry in the distinction between the " abstruse" philosophy and the "easy and humane," where the former is required to submit to the latter (EU, 9, 16). In none of this is Hume saying that the vulgar, the  ...
Donald W. Livingston, 1998
10
Philologia Anglicana: or, a Philological and synonymical ...
So spake our Sire, and, by his count'nance, seem'd Ent'tring'on studious thoughts abstruse." Ibid. L'. viii. \ ABSTRU'SELY, adv. [from abstruse] In an abstruse manner ; as l. “ He expressed himself so abstrusely." 2.- “ The sentence of the oracle ...
Benjamin DAWSON (Rector of Burgh, Suffolk.), 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTRUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstruse în contextul următoarelor știri.
1
Why Greeks Are Scratching Their Heads Over Vote
But even this is more complicated than at first it looks: the bailout terms were extraordinarily long and abstruse, with ten sections, each with ... «Pirate FM, Iul 15»
2
Film review: The Falling
Sometimes the abstruse nature of the film compels you to stick with it, if nothing else, to see what happens. Masquerading as a mystery set in ... «Otago Daily Times, Iul 15»
3
GREEK REFERENDUM: How Should Today Work?
“The bailout terms were extraordinarily long and abstruse, with ten sections, each with multiple sub-sections and clauses, all in complicated ... «Breitbart News, Iul 15»
4
Heaven on earth: The multiverse made of rock and grass
Moulding a landscape to explore some of the most abstruse concepts in cosmology might seem odd, but it is not new. It's hard to speak with ... «New Scientist, Iul 15»
5
Author Q&A: Michael Hiltzik
A: First of all, he was working in what has become a pretty abstruse field (high energy particle physics). To the extent he was a major figure in ... «U-T San Diego, Iul 15»
6
Uncertainty and fear grip a divided Greece ahead of referendum
The actual question on the ballot is almost comically abstruse: “Should the deal draft that was put forward by the European Commission, the ... «The Globe and Mail, Iul 15»
7
Late writer Dave Godfrey created three publishing houses
Whatever the reason, his later writing was very experimental, very abstruse, as if he'd lost interest in the storytelling part of fiction. Perhaps it ... «The Globe and Mail, Iul 15»
8
Rundle: Labor's gay marriage obsession proves the ALP is done
IMO Guy was attempting to be abstruse about an issue that really shouldn't be a big problem to deal with. That for people like Erica and that ... «Crikey, Iul 15»
9
Hou Hsiao-Hsien on The Assassin
The movie examines a killer whose motives and manipulations, like so many others in the story, can be abstruse. But the movie's feel might ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
10
Remembrances of Ben J. Wattenberg, 1933-2015
He made these topics and guests, which and whom others regarded as too abstruse for television, interesting to a wide audience, largely by his ... «American Enterprise Institute, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstruse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/abstruse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO