Descarcă aplicația
educalingo
adhesion

Înțelesul "adhesion" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADHESION

From Latin adhaesiōn- a sticking.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADHESION ÎN ENGLEZĂ

ədˈhiːʒən


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADHESION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADHESION ÎN ENGLEZĂ?

Adeziune

Procesul de atașare a unei substanțe la suprafața altei substanțe. Nota 1: Adeziunea necesită energie care poate proveni din legături chimice și / sau fizice, acestea din urmă fiind reversibile atunci când se aplică suficientă energie. Nota 2: În biologie, aderența reflectă comportamentul celulelor la scurt timp după contactul cu suprafața. Nota 3: În chirurgie, aderența este utilizată atunci când două țesuturi se fuzionează în mod neașteptat. Adeziunea este tendința ca particulele sau suprafețele diferite să se agațe unul de celălalt. Forțele care cauzează aderarea și coeziunea pot fi împărțite în mai multe tipuri. Forțele intermoleculare responsabile pentru funcția diferitelor tipuri de autocolante și bandă adezivă se încadrează în categoriile de aderență chimică, aderență dispersabilă și aderență difuză. În plus față de magnitudinea cumulativă a acestor forțe intermoleculare, există anumite efecte mecanice emergente care vor fi de asemenea discutate la sfârșitul articolului.

Definiția adhesion în dicționarul Engleză

Prima definiție a adeziunii în dicționar este calitatea sau starea lipirii sau ținerii rapide. O altă definiție a aderenței este capacitatea de a face un contact ferm fără a aluneca sau aluneca. Adeziunea este, de asemenea, atașament sau fidelitate, ca la un partid politic, cauza etc.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADHESION

Austronesian · cohesion · conclusion · confusion · delusion · diffusion · Ephesian · exclusion · extrusion · ferromagnesian · Friesian · fusion · illusion · inclusion · infusion · inhesion · intrusion · lesion · Polynesian · transfusion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADHESION

adhan · adharma · ADHD · adherable · adhere · adherence · adherend · adherent · adherently · adherer · adhesional · adhesive · adhesive binding · adhesive tape · adhesively · adhesiveness · adhibit · adhibition · adhocracy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADHESION

admission · commission · conversion · decision · depression · discussion · division · expression · extension · mission · occasion · passion · permission · session · submission · suspension · television · transmission · version · vision

Sinonimele și antonimele adhesion în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADHESION» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «adhesion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adhesion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADHESION

Găsește traducerea adhesion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile adhesion din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adhesion» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

附着力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

adhesión
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

adhesion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

आसंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التصاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

адгезия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

adesão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আনুগত্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

adhésion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lekatan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Haftung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

癒着
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

접착
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Adhesion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bám dính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒட்டுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

आकुंचन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yapışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

adesione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

przyczepność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

адгезія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

adeziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρόσφυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

adhesie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

adhesion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vedheft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adhesion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADHESION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adhesion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adhesion».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre adhesion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADHESION»

Descoperă întrebuințarea adhesion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adhesion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Adhesion and Adhesives: Science and Technology
The author would like to thank his friends and colleagues for useful discus sions and help in the preparation of this book.
A. J. Kinloch, 1987
2
Adhesion Measurement Methods: Theory and Practice
The book discusses thermal-mechanical behavior assessment, the application of the continuum theory of solids, and fracture mechanics, highlighting useful measures of adhesion strength such as stress intensity factor and strain energy ...
Robert Lacombe, 2005
3
Adhesion Science
This is a comprehensive introduction to the chemistry of adhesives, and will be of interest to chemists, but also to readers with a background in physical or materials science.
John Comyn, 1997
4
Adhesion Measurement of Films and Coatings
This book chronicles the proceedings of the International Symposium on Adhesion Measurement of Films and Coatings, held in Boston.
K. L. Mittal, 1995
5
Fundamentals of Adhesion
Evolved as a reference book for participants at a short annual fall course at the State University of New York at New Paltz. This first volume concentrates on adhesion with or without the use of an adhesive.
L.H. Lee, 1991
6
Adhesion and Adhesives Technology: An Introduction
This book describes, in clear, understandable language, the three main disciplines of adhesion technology:
Alphonsus V. Pocius, 2002
7
Adhesion Promotion Techniques: Technological Applications
The text explores up-to-date, high-quality adhesion technologies for a wide variety of materials, explaining current capabilities of adhesion promotion for both students and seasoned researchers.
K.L. Mittal, A. Pizzi, 1999
8
Contact, Adhesion and Rupture of Elastic Solids
This book is based on the analogy between contact mechanics and fracture mechanics as proposed by the author about twenty years ago.
D. Maugis, 2000
9
Bacterial Adhesion to Host Tissues: Mechanisms and Consequences
This book is about the adhesion of bacteria to their human hosts. Although adhesion is essential for maintaining members of the normal microflora in/on their host, it is also the crucial first stage in any infectious disease.
Michael Wilson, 2002
10
Contact Angle, Wettability and Adhesion
This volume and its predecessors (5 volumes), containing bountiful information, will be of much value to anyone interested/involved in controlling wetting phenomena and their applications.
K. L. Mittal, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADHESION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adhesion în contextul următoarelor știri.
1
Australian Design Student's Elaborate 3D Printed Table Doubles as …
... to be had in terms of printing raftless, its texture, and lack of adhesion issues which allowed him quite often to print at room temperature. «3DPrint.com, Iul 15»
2
Pope pays tribute to late Armenian Patriarch
... of the clergy so that, even in difficult contexts, the ministers of God renew their adhesion to Christ, the sole hope and consolation for humanity. «Independent Catholic News, Iul 15»
3
ProjectSeafood: The Traveling 3D Printing & Recycling Lab Looks to …
The biggest problem that the couple runs into is with the material's first layer adhesion when extruded onto the printers build plate. HDPE has a ... «3DPrint.com, Iul 15»
4
Company Shares of Verastem, Inc. Drops by -2.62%
The Companys advanced programs target the Focal Adhesion Kinase (FAK), and the PI3K/mTOR signaling pathways. The Companys lead ... «News Watch International, Iul 15»
5
D&G Technology's Recycling Drum Dryer Technology Deployed in …
... drum dryer may process the fine and coarse RAP separately, gradually increase the temperature, retard asphalt aging and reduce adhesion. «ACN Newswire, Iul 15»
6
Sabic, Korea's SK in $640m petchem plant JV
... heat-seal strength for a variety of packaging products that can help provide inner sealing, adhesion, and a barrier against air and moisture. «Trade Arabia, Iul 15»
7
Alternatives to a wedding veil
For a more permanent adhesion, I suggest a hot glue gun. If you're looking for something that can be taken apart, sew the piece on (you can cut ... «Citizens Voice, Iul 15»
8
A short-term Borrelia burgdorferi infection model identifies tissue …
Much work has been performed in vitro describing the roles of many B. burgdorferi outer surface proteins in adhesion to host cell surface ... «ProHealth, Iul 15»
9
10 Things about Thomas the Apostle on His Feast Day
... him remind us of the true meaning of mature faith and encourage us to persevere, despite the difficulty, along our journey of adhesion to him. «Patheos, Iul 15»
10
Focused energy of lasers breaks microscopic adhesion
Another works the same way as a lint brush, using a sticky receiving surface that will "pick" the nanostructure off of the stamp through adhesion. «R & D Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adhesion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/adhesion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO