Descarcă aplicația
educalingo
admirable

Înțelesul "admirable" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ADMIRABLE ÎN ENGLEZĂ

ˈædmərəbəl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADMIRABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADMIRABLE ÎN ENGLEZĂ?

Admirabil

Admirabil se poate referi la: ▪ Minesweeper de clasă admirabilă, cea mai mare clasă de mineri care a comandat armata Statelor Unite în timpul celui de-al doilea război mondial. ▪ USS Admirable, nava plumbă a clasei ei.

Definiția admirable în dicționarul Engleză

Definiția admirabilă în dicționar este meritul sau inspirația admirației; excelent.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADMIRABLE

commemorable · comparable · considerable · denumerable · desirable · durable · enumerable · honorable · honourable · innumerable · measurable · memorable · miserable · numerable · preferable · recoverable · undesirable · unmemorable · vulnerable · wearable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADMIRABLE

admirability · admirableness · admirably · admiral · admiral of the fleet · admiralship · admiralties · admiralty · Admiralty Board · admiralty court · Admiralty House · Admiralty Islands · Admiralty mile · Admiralty Range · admirance · admiration · admirative · admiraunce · admire · admirer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADMIRABLE

able · administrable · adorable · arable · curable · deliverable · deplorable · impenetrable · incomparable · incurable · inseparable · intolerable · operable · parable · pleasurable · separable · the Honourable · tolerable · transferable · unbearable · venerable

Sinonimele și antonimele admirable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADMIRABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «admirable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «admirable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADMIRABLE

Găsește traducerea admirable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile admirable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «admirable» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

值得钦佩的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

admirable
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

admirable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सराहनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الإعجاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

восхищения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

admirável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ধন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

admirable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Terpuji
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

bewundernswert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

りっぱな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

감탄할 만한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Admirable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khâm phục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

போற்றத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

प्रशंसनीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

takdire değer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ammirevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podziwu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

замилування
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

admirabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αξιοθαύμαστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bewonderenswaardig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beundransvärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beundringsverdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a admirable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADMIRABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale admirable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «admirable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre admirable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADMIRABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul admirable.
1
Margery Allingham
If one cannot command attention by one's admirable qualities one can at least be a nuisance.
2
Stephen Ambrose
I've always tried to be fair to my subjects. That's easy when they are as likable and admirable as Lewis and Clark, or Eisenhower.
3
William Bartram
Having contemplated this admirable grove, I proceeded towards the shrubberies on the banks of the river, and though it was now late in December, the aromatic groves appeared in full bloom.
4
Ludwig van Beethoven
This is the mark of a really admirable man: steadfastness in the face of trouble.
5
Hilaire Belloc
Just as there is nothing between the admirable omelet and the intolerable, so with autobiography.
6
Shane Black
I think it's very admirable, in a superhero movie, to be able to take a few risks.
7
Suzanne Brockmann
You have to really want to be a Navy SEAL. The passion you need to endure the rigors of training, to become the best of the best... It's admirable.
8
Anita Brookner
A complete woman is probably not a very admirable creature. She is manipulative, uses other people to get her own way, and works within whatever system she is in.
9
Jim Cantalupo
McDonald's is almost 50 years old. For 47 years we had a pretty consistent track record of being able to deliver admirable sales.
10
Pierre Curie
Alfred Nobel's discoveries are characteristic; powerful explosives can help men perform admirable tasks. They are also a means to terrible destruction in the hands of the great criminals who lead peoples to war.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADMIRABLE»

Descoperă întrebuințarea admirable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu admirable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Admirable Crichton: A Comedy
The Admirable Crichton is a witty send-up of clashes between the social classes in turn-of-the-century England.
J. M. Barrie, 2012
2
Admirable Woman
Erika Herz, a young Jewish intellectual, flees Nazi Germany for Paris and, then, New York, where she slowly establishes a substantial, and intimidating, reputation
Arthur Cohen, 1983
3
Admirable: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
4
The Admirable Company: Why Corporate Reputation Matters So ...
How to get and stay ahead of the competition.
Michael Brown, Paul Turner, 2008
5
The Admirable Bashville Or, Constancy Unrewarded
The book has no illustrations or index. Purchasers are entitled to a free trial membership in the General Books Club where they can select from more than a million books without charge.
George Bernard Shaw, 2010
6
Peter Pan and Other Plays: The Admirable Crichton; Peter ...
The Admirable Crichton and What Every Woman Knows are shrewd and entertaining contributions to the politics of class and gender, while Mary Rose is one of the best ghost stories written for the stage.
J. M. Barrie, Peter Hollindale, 1995
7
Admirable Avocation
In this first volume, Daniella Luisa Celestina Speranza, or "Danni" as her friends call her, was content living with her menagerie of cats, dogs and a turtle while working on her sculptures and nurturing her creative side.
Jolinda Pizzirani, 2007
8
Life of James Crichton of Cluny, commonly called the ...
LIFE OF THE ADMIRABLE CRICHTON. SECTION I. The name of the Admirable Crichton is very generally known ; and, if we wish to denote any person who is particularly remarkable for learning and accomplishments, it is a name which we  ...
Patrick Fraser Tytler, 1819
9
The Admirable Lady Biddy Fane
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Frank Barrett, 2009
10
The Admirable Tinker:
The Admirable Tinker by Edgar Jepson
Edgar Jepson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADMIRABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul admirable în contextul următoarelor știri.
1
Inquiry: US Troops Showed 'Admirable Restraint' in Not Massacring …
A Pentagon investigation into a roadside bombing in Kabul found that US troops acted with “admirable restraint” in not massacring civilian ... «Antiwar.com, Iul 15»
2
USWNT wins the World Cup with 5-2 victory over Japan
In the end, Japan's fight came up short despite their admirable quality. By the time USWNT legend Abby Wambach came on for a victory tour in ... «SB Nation, Iul 15»
3
Welcome to Europe Week
Beyond the obvious appeal of the food, there is an admirable reverence for the eating experience here: people linger, waiters never push to ... «The MMQB, Iul 15»
4
The time when the government tried to feed everybody
"They were also an admirable attempt to bring people together. It wasn't a service only for the very poorest - it was an egalitarian approach to ... «BBC News, Iul 15»
5
'True Detective' Recap 2×3: The Harder They (Don't) Come
That's an admirable amount of character consistency for a show where everyone acts like they took a bunch of Ambien and Xanax and ... «New York Observer, Iul 15»
6
Consensus far from clear on renaming Confederate-linked schools
"With my study of the Civil War and of U.S. history, I think he was an admirable man in many ways, but he was fighting for the wrong side. I know ... «Houston Chronicle, Iul 15»
7
Humble upbringing continues to influence Johnson
“His humble approach is admirable and his continued support for Cedar Rapids through his event and his Birdies that Care program is ... «The Gazette: Eastern Iowa Breaking News and Headlines, Iul 15»
8
Editorial: Hotels dive head-first into water savings
Hotels are a cornerstone of the Tampa Bay area's tourism economy, and their effort to be more socially responsible is admirable. “It's good to be ... «TBO.com, Iul 15»
9
Firefighters prepare for dangerous fire season
“I always thought it was admirable and was a good way to help the community,” he said about firefighting. He said that communication was vital ... «Statesman Journal, Iul 15»
10
Princess Charlotte christening: Royal baby christened in intimate …
But the gloomy grey skies have done little to dampen spirits and with admirable stiff upper lip stoicism there is a consensus that broiling heat ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Admirable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/admirable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO