Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allegeance" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLEGEANCE ÎN ENGLEZĂ

allegeance  [əˈlɛdʒəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLEGEANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALLEGEANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «allegeance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția allegeance în dicționarul Engleză

Definiția afirmației în dicționar este actul sau o instanță de revendicare sau de afirmare.

The definition of allegeance in the dictionary is the act of or an instance of claiming or stating.


Apasă pentru a vedea definiția originală «allegeance» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLEGEANCE


allegiance
əˈliːdʒəns
birefringence
ˌbaɪrɪˈfrɪndʒəns
contingence
kənˈtɪndʒəns
convergence
kənˈvɜːdʒəns
diligence
ˈdɪlɪdʒəns
divergence
daɪˈvɜːdʒəns
effulgence
ɪˈfʌldʒəns
emergence
ɪˈmɜːdʒəns
exigence
ˈɛksɪdʒəns
indulgence
ɪnˈdʌldʒəns
insurgence
ɪnˈsɜːdʒəns
intelligence
ɪnˈtɛlɪdʒəns
intransigeance
ɪnˈtrænsɪdʒəns
negligence
ˈnɛɡlɪdʒəns
resurgence
rɪˈsɜːdʒəns
self-indulgence
ˌsɛlfɪnˈdʌldʒəns
submergence
səbˈmɜːdʒəns
urgence
ˈɜːdʒəns
vengeance
ˈvɛndʒəns
vergence
ˈvɜːdʒəns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALLEGEANCE

allegation
allege
alleged
allegedly
alleger
allegge
Alleghenies
Allegheny Mountains
allegiance
allegiant
allegoric
allegorical
allegorically
allegoricalness
allegories
allegorisation
allegorise
allegoriser
allegorist
allegorization

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLEGEANCE

advance
appearance
assistance
balance
bienseance
chance
compliance
creance
dance
distance
enhance
faineance
finance
France
imbalance
miscreance
permeance
recreance
seance
with a vengeance

Sinonimele și antonimele allegeance în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «allegeance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLEGEANCE

Găsește traducerea allegeance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile allegeance din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allegeance» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

allegeance
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

allégeance
570 milioane de vorbitori

Engleză

allegeance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

allegeance
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

allegeance
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

allegeance
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

allegeance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

allegeance
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

allégeance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perkenan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

allegeance
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

allegeance
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

allegeance
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Allegeance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

allegeance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

allegeance
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आरोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

allegeance
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

allegeance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

allegeance
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

allegeance
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

allegeance
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

allegeance
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

allegeance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

allegeance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

allegeance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allegeance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLEGEANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allegeance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allegeance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allegeance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLEGEANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «allegeance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «allegeance» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre allegeance

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLEGEANCE»

Descoperă întrebuințarea allegeance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allegeance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Jesuits loyalty: manifested in three several treatises ...
manifested in three several treatises lately written by them against the oath of allegeance : with a preface, shewing the pernicious consequence of their principles as to civil government : also three other treatises concerning the reasons of the ...
Edward Stillingfleet, Baron William Cecil Burghley, William Watson, 1677
2
Recueil Des Cours 1961
L'allegeance juridique determine le statut personnel de la societe sous 1'angle du droit prive. La determination de Pallegeance juridique des societes est un probleme qui releve du droit international prive. Par 1'expression d'allegeance ...
Academie De Droit International De La Ha, 1968
3
Octavo Publications
A Christian must be loyall to his King above all men, because the Word of God ( above all rules of Moral prudence) commands him so to be : And so it comes to passe that Christian Allegeance issuing from the supematurall powers of Gods ...
4
Octavo publicatons
Christian Allegeance is a vertue incorporate in the other good workes of a Christian Faith, wrought out of the supernaturall principles of Gods Grace and Word. A pagan may be loyall to his King, because the rule of Prudence and Moral vertue ...
Cambridge Antiquarian Society (Cambridge, England), Edward Hailstone, Samuel Sandars, 1871
5
The History of the Queens' College of St Margaret and St ...
Christian Allegeance is a vertue incorporate in the other good workes of a Christian Faith, wrought out of the supernaturall principles of Gods Grace and Word. A pagan may be loyall to his King, because the rule of Prudence and Moral vertue ...
William George Searle, 1871
6
The Oath of Allegeance Defended by a Sermon Preached at a ...
This book represents an authentic reproduction of the text as printed by the original publisher.
Thomas Ireland, 2010
7
The decisions of the Court of Session: from its first ...
... nor the comprising itself, are deduced or given against them, nor they ever called thereto ; this allegeance was fouud relevant, for all the years preceding the citation, by virtue of this summons ; and this same allegeance being proponed by  ...
Scotland. Court of Session, William Maxwell Morison, 1811
8
The High Court of Justice Or Cromwels New Slaughter House in ...
For there being,»* Treason without Allegeance^ And Allegeance king a ferfonall obligation, must be due from a certain known Person, to a certain known Person or persons. And therefore the Keepers of the Liberties of England, not being jet ...
Clement Walker, 1660
9
Criminal Trials in Scotland
T0 the quhilk it is ansuerit be the persewaris, that the allegeance aucht to be repellit, because the said vmqle James was relaxt fra the said Hoirning: And producet the RelaXatioun for verificatioun thairof.*-It is duplyit be the pannell, that the ...
10
Publications
... and vtheris heir present. THE Justice continewis Interloquitour vpone this allegeance to ffryday nixt. * (Maij 24.)-My Lord Aduocat, befoir Interlocutour, passes fra his lordschipis former allegeance: Quhairupoun the pannell takis instrumentis.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLEGEANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allegeance în contextul următoarelor știri.
1
Raids aériens de l'Arabie Saoudite au Yémen
Donc oui il y a eu conflit, Ali ne voulait pas prêter allegeance au début car il voulait participer à la saqifa mais ensuite Ali et Abu bakr ont ... «GlobalNet Tunisie, Mar 15»
2
Yemen rebels close in on embattled president as they seize airport
His comments came as army units switched allegeance to the rebels and seized Aden's international airport. Aides to Hadi said, however, that ... «The Straits Times, Mar 15»
3
Montreal International Jazz Festival: Jorane show a haunting …
She resurrected the gorgeous interpretation of the Rene Char poem Allegeance, played earlier, as the final encore. Twitter:@bernieperusse. «Montreal Gazette, Iul 12»
4
Tunisie : allegeance au souverain
Restant dans la pure tradition benna-liste, qui doit elle-même remonter à la vieille tradition d'allégeance beylicale, des personnalités ... «Nawaat, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allegeance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/allegeance>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z