Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "France" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANCE ÎN ENGLEZĂ

France  [frɑːns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FRANCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «France» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
France

Franţa

France

Franța (în engleză) este o țară suverană din Europa de Vest, care include mai multe regiuni și teritorii de peste mări. Metropolitan France se extinde de la Marea Mediterană până la Canalul Mânecii și Marea Nordului și de la Rin până la Oceanul Atlantic. Este una dintre cele trei țări (cu Maroc și Spania) care au coastă atlantică și mediteraneană. Datorită formei sale, este adesea menționată în limba franceză ca l'Hexagone ("Hexagonul"). În funcție de zonă, Franța este cea mai mare țară 42 din lume, dar cea mai mare țară din Europa de Vest și Uniunea Europeană, și cea de-a treia ca mărime din Europa în ansamblu. Cu o populație care se apropie de 67 de milioane de locuitori, este a 20-a țară cu cea mai mare densitate de locuitori și a doua țară cu cea mai mare densitate a populației din UE. Franța este o republică semi-prezidențială unitară cu capitală în Paris, cel mai mare oraș al națiunii și principalul centru cultural și comercial. Actuala Constituție a Franței, adoptată prin referendum la 4 octombrie 1958, stabilește țara ca fiind laică și democratică, cu suveranitatea ei derivată din popor. France (UK: /frɑːns/; US: i/fræns/; French: ( listen)), officially the French Republic (French: République française ), is a sovereign country in Western Europe that includes several overseas regions and territories. Metropolitan France extends from the Mediterranean Sea to the English Channel and the North Sea, and from the Rhine to the Atlantic Ocean. It is one of only three countries (with Morocco and Spain) to have both Atlantic and Mediterranean coastlines. Due to its shape, it is often referred to in French as l’Hexagone ("The Hexagon"). By area, France is the 42nd largest country in the world but the largest country in Western Europe and the European Union, and the third-largest in Europe as a whole. With a population approaching 67 million, it is the 20th most populated country and the second-most populated country in the EU. France is a unitary semi-presidential republic with its capital in Paris, the nation's largest city and the main cultural and commercial center. The current Constitution of France, adopted by referendum on 4 October 1958, establishes the country as secular and democratic, with its sovereignty derived from the people.

Definiția France în dicționarul Engleză

Definiția Franței în dicționar este o republică în Europa de Vest, între Canalul Mânecii, Marea Mediterană și Atlantic: cea mai mare țară din întreaga Europă; a devenit republică în 1793 după Revoluția Franceză și un imperiu în 1804 sub Napoleon; a revenit la o monarhie, urmată de a doua Republică, al doilea imperiu, a treia republică și a patra și a cincea republică; un membru al Uniunii Europene. Este, în general, plat sau undulating în nord și vest și muntoase în sud și est. Limba oficială: franceză. Religie: Majoritatea romano-catolică. Moneda: euro. Capitala: Paris. Pop: 62 814 233. Suprafață: 551 600 km km adjective în limba franceză.

The definition of France in the dictionary is a republic in W Europe, between the English Channel, the Mediterranean, and the Atlantic: the largest country wholly in Europe; became a republic in 1793 after the French Revolution and an empire in 1804 under Napoleon; reverted to a monarchy, followed by the Second Republic, the Second Empire, the Third Republic, and the Fourth and Fifth Republics ; a member of the European Union. It is generally flat or undulating in the north and west and mountainous in the south and east. Official language: French. Religion: Roman Catholic majority. Currency: euro. Capital: Paris. Pop: 62 814 233. Area: 551 600 sq km related adjectives French Gallic.

Apasă pentru a vedea definiția originală «France» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANCE


advance
ədˈvɑːns
Afrikaans
ˌæfrɪˈkɑːns
break-dance
ˈbreɪkˌdɑːns
chance
tʃɑːns
dance
dɑːns
disentrance
ˌdɪsɪnˈtrɑːns
elance
ɪˈlɑːns
enhance
ɪnˈhɑːns
folk-dance
ˈfəʊkˌdɑːns
freelance
ˈfriːˌlɑːns
glance
ɡlɑːns
kans
kɑːns
krans
krɑːns
lance
lɑːns
nuance
njuːˈɑːns
prance
prɑːns
rance
rɑːns
tap-dance
tæp dɑːns
trance
trɑːns
transe
trɑːns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANCE

Francesca
franchise
franchise holder
franchisee
franchisement
franchiser
franchisor
Francis
Francis de Sales
Francis I
Francis II
Francis of Assisi
Francis of Sales
Francis turbine
Francis Xavier
Franciscan
francium
francize
Franck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANCE

appearance
assistance
assurance
car insurance
clearance
customs clearance
disappearance
endurance
entrance
fragrance
health insurance
ignorance
insurance
intolerance
life insurance
put in an appearance
remembrance
tolerance
Torrance
travel insurance
zero tolerance

Sinonimele și antonimele France în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «France» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANCE

Găsește traducerea France în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile France din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «France» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

法国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Francia
570 milioane de vorbitori

Engleză

France
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फ्रांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فَرَنسا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Франция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

França
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফ্রান্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

France
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Perancis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Frankreich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フランス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

프랑스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Prancis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nước Pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பிரான்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फ्रान्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Fransa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Francia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Francja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Франція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Franța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Γαλλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Frankryk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Frankrike
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Frankrike
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a France

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «France» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale France
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «France».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «France» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «France» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre France

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FRANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul France.
1
Keren Ann
Well, I grew up between Holland and Israel and then moved to France when I was eleven.
2
Berenice Bejo
Here, you go to the supermarket and you have wipes to clean your hands before shopping. No, we don't have that in France, but we recycle.
3
Daniel Boulud
I think in France, for example, we can say whatever we want about the French, but going out and dining is more about the intellectual moment to share with the people you dine with than trying to figure out what the chef did with that little piece of salmon or lobster and all that.
4
Carole Bouquet
I did get offers from Hollywood, but they were all scripts with monsters in them. If I had done them, I would have disappeared. I would have come back to France anyway, and I would have had to start all over again and lost a lot of time.
5
Louise Bourgeois
I was a 'runaway girl' from France who married an American and moved to New York City. I'm not sure I would have continued as an artist had I remained in Paris because of the family setup.
6
Lizzie Brochere
In France, we don't yet have the craft that American TV does or big studios like Paramount. It was so cool going through those famous gates when you have your own little pass and picture on it. Woo hoo, I'm going to work!
7
Carla Bruni
I hoped that, you know, France wouldn't mind about, you know, the wife of their president to having a job.
8
Julia Child
In France, cooking is a serious art form and a national sport.
9
Jonathan Coe
The biggest markets for my books outside the UK are France and Italy, and those are the two countries where I also have the closest personal relationships with my translators - I don't know whether that's a coincidence, or if there's something to be learned from it.
10
Bob Corker
It is not really our country so much is the problem, it's sort of the parasitic relationship that Canada, and France, and other countries have towards us.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANCE»

Descoperă întrebuințarea France în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu France și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nice Is Just a Place in France: How to Win at Basically ...
DON’T BE UGLY. We didn’t come up with these life lessons. We’re just the ones who wrote it all down. This is not self-help. Self-help is for fat people and divorcées. This is how to deal with your problems when you have no problems.
The Betches, 2013
2
My Life in France
From the Trade Paperback edition.
Julia Child, Alex Prud'Homme, 2006
3
Summers in France
Excursions to flea markets and antiques shops and snapshots of outdoor activities punctuate this luscious book of French country living, which includes home design and ideas plus favorite recipes for Mediterranean-inspired lunches and ...
Kathryn M. Ireland, 2010
4
France:
This book makes available to the English-speaking world the most authoritative single survey of the geography of France yet published.
Philippe Pinchemel, Chantal Balley, 1986
5
France
Provides a concise overview of France's history, from its beginnings to the present day (2002) by use of time-lines, sidebars, illustrations, and quotes.
Ian Littlewood, 2002
6
France: Be Fluent in French Life and Culture
Through exploring the people, movements and the lifestyles that have shaped the French experience, you will come to an intimate understanding of France and the French. This is not a travel guide or a manual on living in France.
Andrew Whittaker, 2008
7
The Pasteurization of France
Describes Pasteur's roles in improving health practices in France and identifies the other forces that helped implement his ideas about health care.
Bruno Latour, 1993
8
France
Examines the history of France from prehistoric times to the twentieth century and discusses its culture, daily life, economics, and social changes.
Laurel Corona, 2002
9
France, Fin de Siècle
In this book the importance of telephones, plumbing, and central heating outranks such traditional subjects as international developments, the rise of organized labor, and the spread of socialism.
Eugen Weber, 1986
10
A Concise History of France
This book provides a clear and up-to-date guide to French history from the early middle ages to the present--from Charlemagne to Chirac.
Roger Price, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul France în contextul următoarelor știri.
1
France works for Greek debt agreement as Germany takes tough …
France will continue to be a "point of contact" in talks about Greece's debt , Finance Minister Michel Sapin said Saturday, as Greek and Italian ... «RFI, Iul 15»
2
Chris Froome keeps Tour de France lead but Alexis Vuillermoz …
Chris Froome had previously described the challenging opening week of this year's Tour de France as “a series of Classics” to be negotiated ... «The Guardian, Iul 15»
3
Tour de France Stage 9 Preview: Everything You Need to Know
The Tour de France last included a team time trial (TTT) in 2013, a 25km stage in and around downtown Nice. This year's TTT is much different. «Bicycling, Iul 15»
4
On This Day: France beat Brazil in World Cup final
Defending champions Brazil lined up against host nation France in the 1998 World Cup final looking to win the tournament for the fifth time, ... «Sports Mole, Iul 15»
5
Tour de France 2015: stage eight highlights – video
Alexis Vuillermoz of France stunned the favourites by sprinting to victory at the summit of Mûr de Bretagne to claim stage eight. Slovakia's Peter ... «The Guardian, Iul 15»
6
France says 'decision time' has come in Iran nuclear talks
VIENNA France's foreign minister appeared to put pressure on the United States and Iran on Saturday to speed up nuclear talks, saying all ... «Reuters, Iul 15»
7
Tour de France cyclist Luca Paolini tests positive for cocaine …
Italian Luca Paolini has tested positive for cocaine and has been provisionally suspended, ending his Tour de France, cycling's world ... «Daily Mail, Iul 15»
8
France condemns Serbian prime minister attack at Srebrenica
France has condemned a stone-throwing attack by an angry mob that forced Serbian Prime Minister Aleksandar Vucic to flee a ceremony ... «RFI, Iul 15»
9
For the Liberty of France
In late 1944, Charles Kaiser's uncle, a U.S. Army lieutenant, stayed for a while at the Paris residence of two sisters, Christiane and Jacqueline ... «Washington Free Beacon, Iul 15»
10
Eritrean cyclist earns King of the Mountains jersey at Tour de France
MTN-Qhubeka rider Daniel Teklehaimanot of Eritrea (L) wtih two racers on his tail during a break away in the 6th stage of the Tour de France ... «PRI, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. France [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/france>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z