Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "armed" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMED ÎN ENGLEZĂ

armed  [ɑːmd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARMED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «armed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Armat

Armed

Înarmat a fost un cal american de curse de calibru. El a fost purtat de câștigătorul marelui pachet de acțiuni, Bull Lea, sora Citation. Barajul lui a fost Armful, al cărui sirel a fost câștigătorul casei Belmont Stakes, Chance Shot, și al cărui mareșă a fost marele joc fairplay. Micul pentru vârsta lui și foarte tare, obiceiul lui Armed de a mușca și de a scoate fânul din furculița de la mânerul său, împreună cu faptul că a fost practic netolerabil, ia determinat pe antrenorul său, Ben A. Jones, să-l trimită înapoi la Ferma Calumet pentru a fi înjunghiat creştere. Sa întors pe pistă la sfârșitul sezonului său de doi ani și a reluat instruirea. Primul său start a fost la trei ani în următoarea februarie și a câștigat la Hialeah Park cu opt lungimi. El a câștigat din nou mai puțin de o săptămână mai târziu, dar a câștigat doar o singură dată în cinci porniri și a trebuit să fie odihnit din cauza unei accidentări la gleznă. Înarmat a concurat pentru șapte sezoane, între 1944 și 1950, terminând cu o înregistrare de 41-20-10 în 81 de starturi. Ridged de Douglas Dodson, sezonul din 1947 l-a văzut înfrângerea campionului american Triple Crown Assault într-o cursă de meci de la Belmont Park și a stabilit, de asemenea, un nou record de 2: 01-3 / 5 pentru un kilometru și un kilometru în timp ce câștigă Handicapul Widener și purtând 129 de lire sterline. Armed was an American Thoroughbred gelding race horse. He was sired by the great stakes winner Bull Lea, the sire of Citation. His dam was Armful, whose sire was Belmont Stakes winner Chance Shot, and whose grandsire was the great Fair Play. Small for his age and very headstrong, Armed's habit of biting and kicking hay out of his handler's pitchfork, along with being practically untrainable, caused his trainer, Ben A. Jones, to send him back to Calumet Farm to be gelded and turned out to grow up. He returned to the track late in his two-year-old season and resumed training. His first start was as a three year old the following February and he won at Hialeah Park by eight lengths. He won again less than a week later but then won only once in five starts and had to be rested due to an ankle injury. Armed raced for seven seasons, from 1944 to 1950, finishing with a 41-20-10 record in 81 starts. Ridden by Douglas Dodson, the 1947 season saw him defeat U.S. Triple Crown champion Assault in a match race at Belmont Park and also set a new track record of 2:01-3/5 for one and one-quarter miles while winning the Widener Handicap and carrying 129 pounds.

Definiția armed în dicționarul Engleză

Prima definiție a armatei în dicționar este echipată sau susținută de arme, armuri etc. O altă definiție a armatei este pregătită pentru conflict sau orice dificultate. Înarmat este, de asemenea, pregătit pentru utilizare; având o siguranță sau un detonator instalat.

The first definition of armed in the dictionary is equipped with or supported by arms, armour, etc. Other definition of armed is prepared for conflict or any difficulty. Armed is also prepared for use; having a fuse or detonator installed.

Apasă pentru a vedea definiția originală «armed» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMED


alarmed
əˈlɑːmd
assumed
əˈsjuːmd
beamed
ˈbiːmd
charmed
tʃɑːmd
confirmed
kənˈfɜːmd
deformed
dɪˈfɔːmd
doomed
duːmd
esteemed
ɪˈstiːmd
farmed
fɑːmd
groomed
ɡruːmd
informed
ɪnˈfɔːmd
Reformed
rɪˈfɔːmd
seamed
siːmd
steamed
stiːmd
themed
θiːmd
unarmed
ʌnˈɑːmd
unconfirmed
ˌʌnkənˈfɜːmd
unharmed
ʌnˈhɑːmd
uniformed
ˈjuːnɪˌfɔːmd
uninformed
ˌʌnɪnˈfɔːmd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARMED

armature
armband
armchair
armchair banking
armchair shopping
Armco
armed bullhead
armed forces
armed guard
armed intervention
armed response unit
armed response vehicle
armed robbery
Armenia
Armenian
Armenian Church
armer
armeria
armes parlantes
armet

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMED

forearmed
forewarned is forearmed
half-formed
ill-formed
ill-informed
malformed
normed
one-armed
permed
to be reliably informed
undeformed
unformed
unperformed
unreformed
untransformed
unwarmed
unwormed
well-armed
well-formed
well-informed

Sinonimele și antonimele armed în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ARMED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «armed» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în armed

Traducerea «armed» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMED

Găsește traducerea armed în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile armed din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armed» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

武装的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

armado
570 milioane de vorbitori

Engleză

armed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सशस्त्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُسَلَّح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вооруженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

armado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সশস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

armé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bersenjata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bewaffnet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

武装した
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

무장한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bersenjata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có vũ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆயுத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सशस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

silâhlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

armato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

uzbrojony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

озброєний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

înarmat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ένοπλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gewapen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

beväpnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bevæpnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armed

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «armed» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armed
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armed».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARMED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «armed» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «armed» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre armed

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARMED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul armed.
1
Gerry Adams
In the past I have defended the right of the IRA to engage in armed struggle. I did so because there was no alternative for those who would not bend the knee, or turn a blind eye to oppression, or for those who wanted a national republic.
2
Kate Adie
It's totally mistaken to suppose that an armed escort is going to give a journalist any protection - on the contrary, journalists who turn up surrounded by armed personnel are just turning themselves into targets and in even worse danger.
3
Aeschines
Be assured, fellow citizens, that in a democracy it is the laws that guard the person of the citizen and the constitution of the state, whereas the despot and the oligarch find their protection in suspicion and in armed guards.
4
Akhenaton
Those who gave thee a body, furnished it with weakness; but He who gave thee Soul, armed thee with resolution. Employ it, and thou art wise; be wise and thou art happy.
5
King Albert II
But if our hopes are betrayed, if we are forced to resist the invasion of our soil, and to defend our threatened homes, this duty, however hard it may be, will find us armed and resolved upon the greatest sacrifices.
6
Richard Armitage
We've had Saudis and Jordanians and Pakistanis who have - and Syrians - who have been involved in armed attacks against coalition forces in Iraq.
7
William Henry Ashley
These people were well dressed in skins, had some guns, but armed generally with bows and arrows and such other instruments of war as are common among the Indians of the Missouri.
8
Joel Barlow
It is because the people are citizens that they are with safety armed.
9
Silvio Berlusconi
We all say no to war, we are all for justice and peace. But sometimes in order to maintain peace, armed action is necessary. But we hope it won't be the case.
10
Hans Blix
I can imagine that the Iraqis undertake the destruction out of fear. If they had denied it, if they had said no, that certainly would have played into the hands of those that would like to take armed action immediately. I have no illusions in that regard.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMED»

Descoperă întrebuințarea armed în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armed și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Sexual Violence and Armed Conflict
This book offers a comprehensive analysis of the causes and consequences of, as well as responses to, sexual violence in contemporary armed conflict.
Janie Leatherman, 2011
2
Accountability of Armed Opposition Groups in International Law
In this award-winning scholarship, Liesbeth Zegveld examines the need to legally identify the parties involved when internal conflicts arise, and the reality of their demands for rights.
Liesbeth Zegveld, 2002
3
Armed and Considered Dangerous
This is not a failure of social science. It simply asks more of the data than the data were ever intended to provide.
Peter Henry Rossi, 2008
4
Armed: New Perspectives on Gun Control
All of these assumptions, and many others, say researchers Gary Kleck and Don Kates, are contradicted by the weight of criminological and legal evidence.
Gary Kleck, Don B. Kates, 2001
5
The Law of Armed Conflict: International Humanitarian Law in War
What weapons are lawful and unlawful, and why? This text takes the reader through these essential questions of the law of armed conflict and international humanitarian law to an awareness of finer points of battlefield law.
Gary D. Solis, 2010
6
New Rules for Victims of Armed Conflicts: Commentary on the ...
The current volume is a revised reprint, with new introductory materials, of the original text published in 1982.
Michael Bothe, K.J. Partsch, W.A. Solf, 2013
7
Armed Robbers in Action: Stickups and Street Culture
Based on no-holds-barred interviews with active armed robbers in St. Louis, Missouri, this groundbreaking volume sheds new light on the process of committing armed robbery.
Richard T. Wright, Scott H. Decker, 2011
8
The Law of Non-International Armed Conflict
This book will set out the legal rules and state practice applicable to internal armed conflicts, drawing on armed conflicts from the US civil war to present day.
Sandesh Sivakumaran, 2012
9
The Law of Internal Armed Conflict
At a time when international armed conflicts are vastly outnumbered by domestic disputes, this book seeks to redress the balance through a comprehensive analysis of those rules which exist in international law to protect civilians during ...
Lindsay Moir, 2002
10
The Prophet Armed: Trotsky, 1879-1921
This first volume of the trilogy traces Trotsky's political development.
Isaac Deutscher, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armed în contextul următoarelor știri.
1
Armed police called to incident at Aberdare house after reports of …
Police were called to an incident following reports of threats being made with a firearm. Armed officers were sent to a property in John Street in ... «WalesOnline, Iul 15»
2
Armed robbers target Woolworths at Canal Walk
@ewnreporter @WOOLWORTHS_SA Woolworths Rosebank hit 2 weeks ago, today Canal Walk Woolworths hit. Both armed robberies. «Eyewitness News, Iul 15»
3
Allentown man suspected in 3 armed robberies
In January, Allentown police responded to an armed robbery at a Dollar Plus in the 300 block of Ridge Avenue, according to court records. «WFMZ Allentown, Iul 15»
4
Durban jogger kidnapped by armed robbers
A 37-year-old Durban jogger was held at gunpoint‚ bundled into a car and driven to her home by a gang of armed robbers on Monday morning. «Times LIVE, Iul 15»
5
Stamford Police Search for Armed Robbery Suspect Who Assaulted …
Stamford police are seeking the public's help in locating an armed robbery suspect who assaulted two female employees at Mega Express ... «NBC Connecticut, Iul 15»
6
Suspect In Multiple Armed Robberies At Large
The employee told police that someone entered the store armed with a handgun and demanded money. He then fled on foot from the store with ... «KELOLAND TV, Iul 15»
7
BJ Clancy's hit by armed robbery
MENASHA – Police are looking for two men in connection with an armed robbery Sunday night at BJ Clancy's bar and restaurant, 1822 Midway ... «Appleton Post Crescent, Iul 15»
8
Armed With Homemade Cameras, Haddam Man Portrays Civil War …
He was a Revolutionary War soldier at Valley Forge during the bitter winter of 1777-78, and he witnessed bloody Civil War battles at Manassas, ... «CTNow, Iul 15»
9
Mother of Abandoned Infant Awaiting 26 Charges in Armed Robberies
Baltimore woman arrested for leaving her baby girl along dark road already faced trial for charges she robbed liquor, convenience stores. «Patch.com, Iul 15»
10
Armed thieves carjack Rio archbishop
Armed thieves carjacked Rio de Janeiro's archbishop, making off with his car and briefly holding the driver hostage in the 2016 Olympic host ... «Yahoo! Maktoob News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armed [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/armed>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z