Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "armored" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMORED ÎN ENGLEZĂ

armored  [ˈɑːməd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMORED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ARMORED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «armored» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
armored

blindaj

Armour

Armura sau armura sunt o acoperire protectoare care este folosită pentru a preveni deteriorarea unui obiect, individual sau vehicul prin arme sau proiectile de contact direct, de obicei în timpul luptei sau de la daunele provocate de un mediu sau o acțiune potențial periculoasă. Armura personală este folosită pentru a proteja soldații și animalele de război, cum ar fi caii de război. Armura vehiculelor este folosită pe nave de război și vehicule blindate de luptă. Armour or armor is a protective covering that is used to prevent damage from being inflicted to an object, individual, or vehicle by direct contact weapons or projectiles, usually during combat, or from damage caused by a potentially dangerous environment or action. Personal armour is used to protect soldiers and war animals such as war horses. Vehicle armour is used on warships and armoured fighting vehicles.

Apasă pentru a vedea definiția originală «armored» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMORED


armoured
ˈɑːməd
enamored
ɪnˈæməd
enamoured
ɪnˈæməd
ill-humoured
ˌɪlˈhjuːməd
Malamud
ˈmæləməd
Muhammad
mʊˈhæməd
overenamored
ˌəʊvərɪnˈæməd
pajamaed
pəˈdʒɑːməd
unarmored
ʌnˈɑːməd
unarmoured
ʌnˈɑːməd
unsummered
ʌnˈsʌməd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ARMORED

armoire
armonica
armor
armorer
armorial
armorially
Armorica
Armorican
armories
armorist
armorless
armory
armour
armour plate
armour-bearer
armour-clad
armour-piercing
armour-plated
armour-plating
armoured

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMORED

bicolored
bored
colored
discolored
gored
high-colored
mirrored
mustard-colored
self-colored
sponsored
tailored
uncensored
uncolored
unexplored
unmonitored
unrestored
untutored
vanilla-flavored
varicolored
visored

Sinonimele și antonimele armored în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «armored» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMORED

Găsește traducerea armored în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile armored din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «armored» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

装甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

blindado
570 milioane de vorbitori

Engleză

armored
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बख़्तरबंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مدرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бронированная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

blindado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সাঁজোয়াযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

blindé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berperisai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

gepanzert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

装甲の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

장갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Waja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bọc thép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கவச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सशस्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zırhlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

corazzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

opancerzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

броньована
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

blindat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τεθωρακισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gepantserde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bepansrade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pansret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a armored

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMORED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «armored» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale armored
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «armored».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARMORED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «armored» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «armored» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre armored

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ARMORED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul armored.
1
Elizabeth Bishop
The armored cars of dreams, contrived to let us do so many a dangerous thing.
2
Heinz Guderian
Logistics is the ball and chain of armored warfare.
3
Heinz Guderian
Whenever in future wars the battle is fought, armored troops will play the decisive role.
4
Tama Janowitz
Long after the bomb falls and you and your good deeds are gone, cockroaches will still be here, prowling the streets like armored cars.
5
Sander Levin
The armored vehicle manufacturing base is not a light switch that can be turned on and off at will. If we mothball production of systems like the Abrams tank, it will take time and money to get this capability back.
6
Steven Soderbergh
The ought to be a worldwide cultural taskforce that just stops you when you have ideas like combining The Red Desert with an armored car heist movie.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMORED»

Descoperă întrebuințarea armored în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu armored și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Cold War Armored Fighting Vehicles
This volume of scale drawings of military vehicles covers the Cold War, from the end of World War II through 1990.
George Bradford, 2010
2
Battle Yet Unsung: The Fighting Men of the 14th Armored ...
This book explores in detail what happened in the month of January 1945 in the snow-covered Vosges Mountains, when the Wehrmacht's attempt to destroy the Sixth Army Group failed.
Timothy J. O'Keeffe, 2007
3
The Armored Dinosaurs
The Armored Dinosaurs brings together the latest studies by an international group of dinosaur paleontologists and provides descriptions of the original specimens of Hyaleosaurus and Stegosaurus, names new thyreophorans, and redescribes ...
Kenneth Carpenter, 2001
4
Ankylosaurus: The Armored Dinosaur
This book provides a description of the Ankylosaurus, featuring a graphic-style story in which a pair of young Ankylosaurs fight for survival when they fall into the river and are separated from the herd.
‎2009
5
Armored Trains
Steven J Zaloga examines the origins and development of the armored train focusing equally on the technical detail and on the fascinating story of how armored trains were actually used in combat.
Steven Zaloga, 2011
6
Armored Cav: A Guided Tour of an Armored Cavalry Regiment
Going behind the scenes of an armored cavalry regiment, an insider's view includes photographs, illustrations, and diagrams of tanks, helicopters, and artillery systems, interviews with high-ranking officers, and future roles the armored ...
Tom Clancy, 1994
7
Armored Units of the Russian Civil War: Red Army
This book details the management, construction, repair, personnel, training and combat of the Red Army's armored units on all fronts, including such famous vehicles as Trotsky's armored train.
David Bullock, 2013
8
Armored Fighting Vehicles
Profiles armored vehicles from the Middle East, Gulf War, and the twenty-first century.
Martin J. Dougherty, 2012
9
Armored Scale Insect Pests of Trees and Shrubs (Hemiptera : ...
This book provides the most comprehensive available information on the identification, field appearance, life history, and economic importance of the 110 economically important armored scale insects that are found in the United States.
Douglass R. Miller, John A. Davidson, 2005
10
Armored Attack 1944: U.S. Army Tank Combat in the European ...
Covers D-Day, Normandy, southern France, the Siegfried Line, the push to the Rhine, and the Battle of the Bulge. This collections also includes 1,199 photos of American and German tanks with Zaloga's expert captions.
Steve Zaloga, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMORED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul armored în contextul următoarelor știri.
1
Man poses as armored car employee, robs Oklahoma Walmart
The real armored car driver came about 30 minutes later. ... after tricking Walmart employees into thinking he was an armored truck driver. «KTRK-TV, Iul 15»
2
US Defends Giving Armored Vehicles To Uzbekistan
State Department officials have defended the provision of armored vehicles to Uzbekistan against criticism that it is irresponsible to reward a ... «The Moscow Times, Iul 15»
3
Cataphracts: Armored Warriors and their Horses of War
The word 'cataphract' has its origins in the Greek language, and is said to mean 'fully armored' or 'closed from all sides'. The cataphract ... «Ancient Origins, Iul 15»
4
Officials: Madison police have used armored former military vehicle …
Madison police use their armored former military vehicle to respond to a home on the Southwest Side and arrest a man who had fired at officers ... «Madison.com, Iul 15»
5
Armored Saint Announces US Tour Dates With Saxon
Los Angeles, California's Armored Saint will join back up with Saxon for some additional shows in the U.S. this fall to continue touring in support ... «Metal Underground, Iul 15»
6
Armored truck robbery at East End Wells Fargo
Police are searching for the brazen suspect who snatched a bag of money from an armored truck guard on Friday morning in Henrico's East ... «WWBT NBC12 News, Iul 15»
7
Slovakia to buy 30 armored personnel carriers from Poland
WARSAW Slovakia plans to buy 30 armored personnel carriers (APC) from Poland over the next three years in a deal worth about $32 million, ... «Reuters, Iul 15»
8
ARMORED SAINT Announces More U.S. Shows With SAXON
Los Angeles, California's ARMORED SAINT will join back up with the legendary SAXON for some additional shows in the U.S. this fall to ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
9
Sea horse's square tail could inspire future armored robots
With an equine head and a prehensile tail, the sea horse seems as odd as it is adorable -- but these strange little creatures are tougher than ... «Los Angeles Times, Iul 15»
10
Gunman gets 14 years in prison in Vegas armored car heist
LAS VEGAS (AP) — A gunman accused of wearing a disguise to rob an armored vehicle guard outside a Las Vegas casino has been ... «Chron.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armored [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/armored>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z