Înțelesul "native language" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA NATIVE LANGUAGE ÎN ENGLEZĂ

native language  [ˈneɪtɪv ˈlæŋɡwɪdʒ]

CE ÎNSEAMNĂ NATIVE LANGUAGE ÎN ENGLEZĂ?

Limba maternă

First language

O primă limbă este limba pe care o persoană a învățat-o de la naștere sau în perioada critică sau că o persoană vorbește cel mai bine și astfel este adesea baza pentru identitatea sociolingvistică. În unele țări, termenii de limbă maternă sau de limbă maternă se referă mai degrabă la limba grupului etnic decât la prima limbă. Copiii adulți vorbind mai mult de o limbă pot avea mai mult de o limbă maternă și pot fi bilingvi. Dimpotrivă, oa doua limbă este orice limbă pe care o vorbești altfel decât prima limbă.

A first language is the language a person has learned from birth or within the critical period, or that a person speaks the best and so is often the basis for sociolinguistic identity. In some countries, the terms native language or mother tongue refer to the language of one's ethnic group rather than one's first language. Children brought up speaking more than one language can have more than one native language, and be bilingual. By contrast, a second language is any language that one speaks other than one's first language.

Definiția native language în dicționarul Engleză

Definiția limbii materne în dicționar este limba țării în care este născută cineva sau care este nativ.

TRADUCEREA NATIVE LANGUAGE

Găsește traducerea native language în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile native language din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «native language» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 母语
• Traducător din Engleză - Spaniolă: lengua materna
• Engleză: native language
• Traducător din Engleză - Hindi: देशी भाषा
• Traducător din Engleză - Arabă: اللغة الأم
• Traducător din Engleză - Rusă: родной язык
• Traducător din Engleză - Portugheză: língua materna
• Traducător din Engleză - Bengali: মাতৃভাষা
• Traducător din Engleză - Franceză: langue maternelle
• Traducător din Engleză - Malaeză: Bahasa asal
• Traducător din Engleză - Germană: Muttersprache
• Traducător din Engleză - Japoneză: ネイティブ言語
• Traducător din Engleză - Coreeană: 모국어
• Traducător din Engleză - Javaneză: Basa asli
• Traducător din Engleză - Vietnameză: ngôn ngữ mẹ đẻ
• Traducător din Engleză - Tamilă: தாய் மொழி
• Traducător din Engleză - Marathi: मूळ भाषा
• Traducător din Engleză - Turcă: anadil
• Traducător din Engleză - Italiană: madrelingua
• Traducător din Engleză - Poloneză: język ojczysty
• Traducător din Engleză - Ucraineană: рідну мову
• Traducător din Engleză - Română: limba maternă
• Traducător din Engleză - Greacă: μητρική γλώσσα
• Traducător din Engleză - Afrikaans: moedertaal
• Traducător din Engleză - Suedeză: modersmål
• Traducător din Engleză - Norvegiană: morsmålet

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «NATIVE LANGUAGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul native language.

1

George Stigler

A Swedish physicist can not discuss his work with fifty people unless he goes abroad. A Swedish economist can get opinions and instructions in his native language from thousands upon thousands of his fellow citizens.

2

Benjamin Whorf

We dissect nature along lines laid down by our native language.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NATIVE LANGUAGE»

Descoperă întrebuințarea native language în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu native language și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Non-Native Language Teachers: Perceptions, Challenges and ...

This volume is particularly rich in providing different approaches to the study of non-native teachers: NNS teachers as seen by students, teachers, graduate supervisors, and by themselves.

Enric Llurda, 2006

Canine Body Language: A Photographic Guide : Interpreting ...

There isn't a dog trainer or behaviorist who won't learn something new in this incredible volume. And there isn't a dog owner who won't welcome the new insights they will gain into the behavior of the family dog.

Brenda Aloff, 2005

Mesoamerican Voices: Native Language Writings from Colonial ...

A 2006 collection of indigenous-language writings from central Mexico and Guatemala, written during the colonial period.

Matthew Restall, Lisa Sousa, Kevin Terraciano, 2005

Native Listening: Language Experience and the Recognition of ...

In this book, Anne Cutler argues that listening to speech is a process of native listening because so much of it is exquisitely tailored to the requirements of the native language.

Anne Cutler, 2012

The Acquisition of Egyptian Arabic as a Native Language

The Arabic in this book is presented in transcription, making the information accessible to all linguists interested in language acquisition.

Margaret K. Omar, Margaret Kleffner Nydell, 2007

A Psycholinguistic Study of Native Language Constraints on ...

Past research on bilingual production has been performed almost exclusively with bilinguals whose two languages share the same Roman alphabets.

Noriko Hoshino, 2006

Native American Language Ideologies: Beliefs, Practices, and ...

Annotation. This book samples the language ideologies of a wide range of Native American communities to show their role in sociocultural transformation.

Paul V. Kroskrity, Margaret C. Field, 2009

Native Tongue

A brilliant cult classic of literary science fiction--back in print.

Suzette Haden Elgin, 2013

Instructional Strategies for Native American English ...

Navajo self-identify is partially defined through the native language.

Deborah Holgate, 2009

Preschool Teachers' Attitudes Toward Children's Native ...

practices in their classroom, such as providing opportunities for the children to communicate in their native language and to share their native language and culture with their peers in the classroom, talking to the children on the values in ...

Bo Kay Polly Lung, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NATIVE LANGUAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul native language în contextul următoarelor știri.

Quapaw Tribe working to pass on native language

Ardina Moore on Wednesday leads a class on the Quapaw language during the Quapaw Tribal Youth Language and Cultural Preservation ... «Joplin Globe, Iul 15»

A-levels, BTecs or an IB: which is right for you?

... at least one science, one humanities subject, English language and literature (or the student's own native language) and a foreign language. «The Guardian, Iul 15»

5 Best Tips for Vegans Traveling to Europe: Indulge Your Senses

Of course, many Europeans do speak English, but most locals appreciate it when tourists try and speak their native language. Also, using some ... «Huffington Post, Iul 15»

'Happy, happy' … reunion near

Awale's English is limited, although better than when they started the process, and she can't read in her native language of Somali, let alone in ... «Waterloo Record, Iul 15»

Here's What We Learned From MTV's 'White People' Documentary

His parents came to America over 40 years ago to a place where they weren't welcome and didn't speak the native language. The 22-year-old ... «atlantadailyworld, Iul 15»

Tollywood challenges Bollywood's reign

Baahubali (“Strong Man” in Hindi) was shot in Telugu, the native language of Telangana. Its release was accompanied by a marketing budget ... «Independent Online, Iul 15»

Police: Man groped girls in theme park's wave pool

The suspect's family said his native language is Bengali, and police contacted an interpreter to read him his rights. After three attempts, the man ... «Hamilton Journal News, Iul 15»

How to identify annoying tourist-trap restaurants

Local eateries seldom have such menus and names of dishes are usually in their native language. This is to help preserve the authenticity of ... «AsiaOne, Iul 15»

Mistrial declared in case of Lowell driving instructor

A second evaluation by the court clinician on Wednesday indicated Perregil, whose native language is Portuguese, was having trouble ... «Lowell Sun, Iul 15»

How to Build an International SEO and Content Team from the …

You might not be able to say “another beer, please” in the native language—but hopefully you do because you”ll need one. Joking aside, while ... «The Content Standard by Skyword, Iul 15»