Descarcă aplicația
educalingo
attire

Înțelesul "attire" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATTIRE

From Old French atirier to put in order, from tire row.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ATTIRE ÎN ENGLEZĂ

əˈtaɪə


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ATTIRE ÎN ENGLEZĂ?

Îmbrăcăminte

Îmbrăcămintea este o fibră și un material textil purtat pe corp. Purtarea de îmbrăcăminte se limitează în cea mai mare parte la ființele umane și este o caracteristică a aproape tuturor societăților umane. Cantitatea și tipul de îmbrăcăminte uzată depind de statura fizică, de sexul, precum și de considerentele sociale și geografice. Din punct de vedere fizic, îmbrăcămintea servește mai multe scopuri: poate servi drept protecție împotriva vremii și poate spori siguranța în timpul activităților periculoase, cum ar fi drumeții și gătit. Protejează purtătorul de pe suprafețe abrazive, plante care provoacă erupții cutanate, mușcături de insecte, fragmente, spini și bolțuri, asigurând o barieră între piele și mediu. Îmbrăcămintea se poate izola împotriva condițiilor la rece sau la temperaturi ridicate. Mai mult, ele pot oferi o barieră igienică, păstrând materialele infecțioase și toxice departe de corp. Îmbrăcămintea oferă de asemenea protecție împotriva radiațiilor UV dăunătoare Hainele pot fi fabricate din fibre, cum ar fi bumbacul, materialele plastice cum ar fi poliesterul sau pielea animală și părul, cum ar fi lâna. Oamenii au început să poarte haine de aproximativ 83.000-170.000 de ani în urmă.

Definiția attire în dicționarul Engleză

Prima definiție a îmbrăcămintei din dicționar este să se îmbrace, să fie în haine frumoase și elegante; matrice. Alte definiții ale îmbrăcămintei sunt hainele sau articolele de îmbrăcăminte, în special dacă sunt decorative sau fine. Îmbrăcămintea este și coarnele unui cerb mascul matur.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ATTIRE

PRESENT

Present
I attire
you attire
he/she/it attires
we attire
you attire
they attire
Present continuous
I am attiring
you are attiring
he/she/it is attiring
we are attiring
you are attiring
they are attiring
Present perfect
I have attired
you have attired
he/she/it has attired
we have attired
you have attired
they have attired
Present perfect continuous
I have been attiring
you have been attiring
he/she/it has been attiring
we have been attiring
you have been attiring
they have been attiring

PAST

Past
I attired
you attired
he/she/it attired
we attired
you attired
they attired
Past continuous
I was attiring
you were attiring
he/she/it was attiring
we were attiring
you were attiring
they were attiring
Past perfect
I had attired
you had attired
he/she/it had attired
we had attired
you had attired
they had attired
Past perfect continuous
I had been attiring
you had been attiring
he/she/it had been attiring
we had been attiring
you had been attiring
they had been attiring

FUTURE

Future
I will attire
you will attire
he/she/it will attire
we will attire
you will attire
they will attire
Future continuous
I will be attiring
you will be attiring
he/she/it will be attiring
we will be attiring
you will be attiring
they will be attiring
Future perfect
I will have attired
you will have attired
he/she/it will have attired
we will have attired
you will have attired
they will have attired
Future perfect continuous
I will have been attiring
you will have been attiring
he/she/it will have been attiring
we will have been attiring
you will have been attiring
they will have been attiring

CONDITIONAL

Conditional
I would attire
you would attire
he/she/it would attire
we would attire
you would attire
they would attire
Conditional continuous
I would be attiring
you would be attiring
he/she/it would be attiring
we would be attiring
you would be attiring
they would be attiring
Conditional perfect
I would have attire
you would have attire
he/she/it would have attire
we would have attire
you would have attire
they would have attire
Conditional perfect continuous
I would have been attiring
you would have been attiring
he/she/it would have been attiring
we would have been attiring
you would have been attiring
they would have been attiring

IMPERATIVE

Imperative
you attire
we let´s attire
you attire
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to attire
Past participle
attired
Present Participle
attiring

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTIRE

disattire · entire · flytier · overtire · retire · saltier · saltire · satire · subentire · tire · tyer · tyre · unretire

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTIRE

attic · Attic order · attic room · Attic salt · Attic wit · Attica · Atticism · atticist · atticize · Attila · attired · attirement · Attis · attitude · attitude problem · attitude survey · attitudinal · attitudinally · attitudinarian · attitudinise

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTIRE

acquire · affaire · Aire · copper wire · desire · dire · empire · fire · Hampshire · hire · inspire · lire · New Hampshire · on entire · require · sapphire · to the wire · vampire · wire · Yorkshire

Sinonimele și antonimele attire în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ATTIRE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «attire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «attire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATTIRE

Găsește traducerea attire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile attire din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attire» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

服装
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

vestimenta
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

attire
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पोशाक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الملابس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

одежды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

vestuário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

বেশভূষা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tenue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Pakaian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kleidung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

衣装
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

복장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Rasukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

trang phục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

உடையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पोशाख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

giydirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

abbigliamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

strój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

одягу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ținută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενδυμασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

drag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

klädsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

antrekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTIRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attire».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre attire

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ATTIRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul attire.
1
Rosa Bonheur
But the suit I wear is my work attire, and nothing else.
2
Tabatha Coffey
I love the Cannes Film Festival. From the lavish parties and events to the red carpet attire, this star-studded week-long event is where I get a lot of inspiration for hair and fashion.
3
Paula Creamer
I plan my golf outfits for the tournaments, I recycle some for the practice rounds, but I always have new ideas for my golf attire, and I like to dress nice after the rounds, so I have to bring all my heels. It's terrible. The worst part about being on tour is living out of a suitcase.
4
Michel de Montaigne
Even from their infancy we frame them to the sports of love: their instruction, behavior, attire, grace, learning and all their words azimuth only at love, respects only affection. Their nurses and their keepers imprint no other thing in them.
5
William Penn
Humility and knowledge in poor clothes excel pride and ignorance in costly attire.
6
Amar'e Stoudemire
You've got to have the right attire for the right event. I attend a lot of dinners, a lot of concerts, and I have to be on the red carpet; each has its own dress code, and I have to be prepared. Jeans and a hoodie are great for a concert, but a dinner party?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTIRE»

Descoperă întrebuințarea attire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lands' End Business Attire for Women: Mastering the ABCs of ...
Provides a wealth of tips, shopping lists, callouts, and sidebars as well as numerous example illustrations, in a guide for businesswomen on how to acquire a wardrobe suited to any business occasion or work-related activity. 15,000 first ...
Todd Lyon, Lands' End, Inc, 2004
2
Lands' End business attire for men: mastering the new ABCs ...
Provides tips, shopping lists, callouts, and sidebars as well as example illustrations, in a guide for businessmen on how to acquire a wardrobe suited to any business occasion or work-related activity.
Todd Lyon, Lands' End, Inc, 2004
3
Never Beaten in the Battle: the Right Attire Matters: An ...
Do you feel like you just can't win? If so, Never Beaten in the Battle: The Right Armor Matters is the book for you! Yolanda Burroughs invites you to stand up and learn how to win the spiritual battle.
Yolanda Burroughs, 2011
4
His Gray Attire to Green: An erotic epilogue to Tanaquill
An erotic epilogue to Tanaquill
Akalle, 2010
5
Paracas Ritual Attire: Symbols of Authority in Ancient Peru
The richly embroidered Paracas fabrics were discovered early in the 20th century by grave robbers who introduced the ritual garments to collectors around the world.
Anne Paul, 1990
6
Dressed to Rule: 18th Century Court Attire in the Mactaggart ...
Over fifty colour photographs, including details of exquisitely wrought robes for members of the imperial Qing court, period portraits, and details from a rare hand scroll illustrating the Chinese emperor's tour of cities along the Grand ...
John E. Vollmer, 2007
7
Fashion and armour in Renaissance Europe: proud lookes and ...
Here are parade suits, lavishly embossed and gilded, decorated with plumes of ostrich feathers, and draped with colorful silk sashes, as well as swords, daggers, pistols, and gunpowder flasks slung from elaborate belts.
Angus Patterson, 2009
8
In Silk Attire
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
William Black, 2009
9
Roy Rogers: A Biography, Radio History, Television Career ...
The history of colorful, fringed Western attire can be traced back to the 1ndian- made items, such as buckskin jackets, that appeared in the 1800s. Many were worn by whites. 1 The history of the more spectacular cowboy attire can be traced  ...
Robert W. Phillips, 1995
10
The Musical Tradition of the Eastern European Synagogue
Chazzanic Attire. When the chazz'n officiated, he appeared in cantorial attire, that is to say, in a tall, usually six cornered silk or velvet cap adorned with a tassel, in a robe, often with a broad white bow tie, in addition to the talis (prayer shawl).
Sholom Kalib, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attire în contextul următoarelor știri.
1
Pretty Kannywood Star Maryam Booth Dazzles in Indian Attire + 3 …
Hausa movie actress Maryam Booth recently wore Indian attire for a photo shoot and we are enamored. A little about the screen goddess, here ... «Bella Naija, Iul 15»
2
Teresa Kok 'confused' over cultural costumes and daily attire
“It is not a norm to wear this kind of attire during your daily business or ... The Iban outfit, known as sirat It is a traditional attire that happens to be ... «Astro Awani, Iul 15»
3
For a change, doctors don Yakshagana attire
Taking a break from attending to patients, some doctors staged a Yakshagana performance at the Indian Medical Association (IMA) Hall at ... «The Hindu, Iul 15»
4
Prince George's cute christening attire inspired by dad
Prince George's fashion inspired by his father Prince William (L). Kensington Palace confirmed it was no accident. Photo / Getty. Prince George ... «New Zealand Herald, Iul 15»
5
Uti Nwachukwu: Actor raises eyebrows with his local attire at LA beach
Actor Uti Nwachukwu recently caused a stir in faraway Los Angeles when he walked the streets and beach of the city in native Nigerian attire. «Pulse Nigeria, Iul 15»
6
Man in full funeral attire spotted paddling in coffin on lake next to a …
AUSTRALIA: Terminally ill patients have been left traumatised after a man paddled on the water of a lake dressed as an undertaker - yards from ... «The Standard Digital News, Iul 15»
7
Court attire can have impact, public defenders say
“The reality is, you have to have the correct attire for people not to think certain things about you,” said Monica Mendez, a sociologist and ... «Tribune-Review, Iul 15»
8
Dear Abby: Lonely newlywed, wedding conflicts, church attire
Dear Jeff: People who make judgmental comments about your attire are not worth the effort. I'd advise against getting into a spitting contest with ... «The Southern, Iul 15»
9
Panjabi-pyjama is my favourite Eid attire: Sajal
Popular small screen actor Sajal is seen in many one -hour TV plays. Eid will prove a busy time for him, as a number of his dramas go on air. «The Daily Star, Iul 15»
10
Your summer work attire: What not to wear.
No matter how high the temperature rises, the right business attire makes a strong impact in the workplace. Here are four tips for maintaining ... «News-Press Now, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/attire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO