Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "attic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ATTIC

Special use of Attic from the use of Attic-style pilasters to adorn the façade of the top storey.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ATTIC ÎN ENGLEZĂ

attic  [ˈætɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATTIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ATTIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «attic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
attic

Pod

Attic

O mansardă sau un mansardă este un spațiu găsit direct sub acoperișul acoperiș al unei case sau al altei clădiri. Deoarece atributele umple spațiul dintre tavanul celui de-al doilea nivel al unei clădiri și acoperișul înclinat, ele sunt cunoscute pentru a fi spații în formă de stradă, cu rafturi expuse și colțuri greu accesibile. În timp ce unele mansarde sunt transformate în dormitoare sau birouri de acasă, complet cu ferestre și scări, majoritatea mansardelor rămân greu accesibile și neglijate și sunt de obicei folosite pentru depozitare. Este un cuvânt derivat în cele din urmă din regiunea Attica din jurul Atenei, Grecia. De asemenea, mansardele pot ajuta la controlul temperaturii într-o casă prin asigurarea unei mase mari de aer încet. Aerul cald care se ridică de la etajele inferioare ale unei clădiri este adesea păstrat în mansardă, mărind în continuare reputația lor ca medii inospitaliere. Cu toate acestea, în ultimii ani, multe mansarde au fost izolate pentru a contribui la scăderea costurilor de încălzire deoarece, în medie, podurile neizolate reprezintă 15% din pierderea totală de energie într-o casă tipică. An attic or a loft is a space found directly below the pitched roof of a house or other building. As attics fill the space between the ceiling of the top floor of a building and the slanted roof, they are known for being awkwardly shaped spaces with exposed rafters and difficult-to-reach corners. While some attics are converted into bedrooms or home offices, complete with windows and staircases, most attics remain hard to reach and neglected, and are typically used for storage. It is a word ultimately derived from the Attica region around Athens, Greece. Attics can also help control temperature in a house by providing a large mass of slowly moving air. Hot air rising from lower floors of a building often gets retained in the attic, further compounding their reputation as inhospitable environments. However, in recent years many attics have been insulated to help decrease heating costs since on average, uninsulated attics account for 15% of the total energy loss in a typical house.

Definiția attic în dicționarul Engleză

Definiția podului în dicționar este un spațiu sau o cameră în interiorul unui acoperiș al unei case. O altă definiție a mansardei este un perete etaj sau deasupra cornierului unei fațade clasice.

The definition of attic in the dictionary is a space or room within the roof of a house. Other definition of attic is a storey or low wall above the cornice of a classical façade.

Apasă pentru a vedea definiția originală «attic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATTIC


aquatic
əˈkwætɪk
aromatic
ˌærəˈmætɪk
automatic
ˌɔːtəˈmætɪk
batik
ˈbætɪk
charismatic
ˌkærɪzˈmætɪk
cinematic
ˌsɪnɪˈmætɪk
democratic
ˌdɛməˈkrætɪk
diplomatic
ˌdɪpləˈmætɪk
dramatic
drəˈmætɪk
fanatic
fəˈnætɪk
Hanseatic
ˌhænsɪˈætɪk
hydrostatic
ˌhaɪdrəʊˈstætɪk
pneumatic
njʊˈmætɪk
problematic
ˌprɒbləˈmætɪk
schematic
skɪˈmætɪk
simatic
saɪˈmætɪk
static
ˈstætɪk
systematic
ˌsɪstɪˈmætɪk
thematic
θɪˈmætɪk
traumatic
trɔːˈmætɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ATTIC

attestor
Attic order
attic room
Attic salt
Attic wit
Attica
Atticism
atticist
atticize
Attila
attire
attired
attirement
Attis
attitude
attitude problem
attitude survey
attitudinal
attitudinally
attitudinarian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATTIC

acoustic
artistic
athletic
Atlantic
authentic
copesettic
diagnostic
diglottic
domestic
epiglottic
erotic
fantastic
glottic
Hymettic
isoglottic
plastic
polyglottic
proglottic
romantic
sansculottic

Sinonimele și antonimele attic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ATTIC» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «attic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în attic

Traducerea «attic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATTIC

Găsește traducerea attic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile attic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «attic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

阁楼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

desván
570 milioane de vorbitori

Engleză

attic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अटारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غُرْفَةٌ تـَحْتَ سَقْفِ البَيْت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мансарда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sótão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grenier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Loteng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dachboden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

屋根裏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다락방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Loteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gác mái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पोटमाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Çatı katı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

attico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

strych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

горище
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mansardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

attic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

solder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

loft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a attic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATTIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «attic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale attic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «attic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATTIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «attic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «attic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre attic

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ATTIC»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul attic.
1
Sherman Alexie
But the real interesting stuff is in the cellar and the attic.
2
Arthur Conan Doyle
I consider that a man's brain originally is like a little empty attic, and you have to stock it with such furniture as you choose.
3
Alice Morse Earle
By the year 1670, wooden chimneys and log houses of the Plymouth and Bay colonies were replaced by more sightly houses of two stories, which were frequently built with the second story jutting out a foot or two over the first, and sometimes with the attic story still further extending over the second story.
4
Michel Gondry
My grandfather lived across the garden from us, and in his attic he had a lot of radios, appliances and inventions that he had made over 50 years, such as a keyboard called a clavioline, which can be heard on some Beatles songs - it was popular in the 60s. So we had all that at home.
5
Erin Gruwell
Writing is powerful. Whether it's a little girl hiding from the Nazis in an attic, or Amnesty International writing letters on behalf of political prisoners, the power of telling stories is usually what causes change.
6
Michael Patrick King
My mom would be leaving the house and she'd say, 'Don't you pull out all of the old dresses in the attic and put on a show again!' And the door would close, and that's exactly what I'd do. The show was calling me!
7
Ernest Lawrence
Instead of an attic with a few test tubes, bits of wire and odds and ends, the attack on the atomic nucleus has required the development and construction of great instruments on an engineering scale.
8
G. Gordon Liddy
The press is like the peculiar uncle you keep in the attic - just one of those unfortunate things.
9
Lisel Mueller
I am imprinted with the whole sense of European history, especially German history, going back to World War I, which really destroyed all the old values and culture. My grandparents had been reasonably well-off but they became quite poor, living in an attic apartment.
10
Paul Muni
A writer can write in an attic, or on top of a bus. Or with a sharp stick in some wet cement. To act, an actor has to have words. A stage. a camera turning.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATTIC»

Descoperă întrebuințarea attic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu attic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Flowers In The Attic
A major Lifetime movie event—the novel that captured the world's imagination and earned V.C. Andrews a fiercely devoted fanbase. Book One of the Dollanganger Family series. At the top of the stairs there are four secrets hidden.
V.C. Andrews, 2011
2
A Light in the Attic
But beware stolen knees, the babysitter who likes to squash children - and the nighttime peril of the Whatifs!This is the second book of beloved poems and pictures from the marvellous master of nonsense, Shel Silverstein.
‎2011
3
1 Dead in Attic: After Katrina
A journalist offers a collection of his columns detailing his own experiences living through Hurricane Katrina, the stories of other city inhabitants, and the struggle to rebuild in the wake of destruction, tragedy, and death.
Chris Rose, 2005
4
The Buddha in the Attic
Julie Otsuka's The Buddha in the Attic, the follow-up to When the Emperor Was Divine was shortlisted for the 2011 National Book Award for Fiction and the 2011 Los Angeles Times Book Prize, and winner of the Pen Faulkner Award for Fiction ...
Julie Otsuka, 2012
5
The Castle in the Attic
William has just received the best present of his life.
Elizabeth Winthrop, 2000
6
Secrets in the Attic
Two friends as close as sisters -- and one killer secret that will tear their small town apart.
Virginia Andrews, 2010
7
Behind the Attic Wall
In the bleak, forbidding house of her great-aunts, neglected twelve-year-old orphan Maggie hears ghostly voices and finds magic that awakens in her the capacity to love and be loved.
Sylvia Cassedy, 1985
8
Gilbert and Gubar's The Madwoman in the Attic after Thirty Years
These essays constitute substantive interventions into established debates and ongoing questions among scholars concerned with defining third-wave feminism, showing that, as a feminist symbol, the raging madwoman still has the power to ...
Annette R. Federico, 2011
9
Confederates in the Attic: Dispatches from the Unfinished ...
In Virginia, Horwitz joins a band of 'hardcore' reenactors who crash-diet to achieve the hollow-eyed look of starved Confederates; in Kentucky, he witnesses Klan rallies and calls for race war sparked by the killing of a white man who ...
Tony Horwitz, 2010
10
Rembrandts in the Attic: Unlocking the Hidden Value of Patents
The book will enable readers to map out technology trends and convergences, uncover the strategies and capabilities of friends and foes alike, and strengthen the competitive efforts of every functional unit in the enterprise, from R&D and ...
Kevin G. Rivette, David Kline, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATTIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul attic în contextul următoarelor știri.
1
Lightning sparks attic fire in Durham
Chris Iannuzzi, deputy chief with the Durham Fire Department, said a bolt of lightning sparked a fire in the attic of 10 Kings Mount Court about 9 ... «WRAL.com, Iul 15»
2
Picasso painting in Fife attic 'a hoax'
Picasso painting in Fife attic 'a hoax' ... A MAN who claimed to have found what could have been an original Picasso painting in his attic has ... «Scotsman, Iul 15»
3
'Nintendo PlayStation': Man discovers ultra-rare console in his attic
The 200 prototypes were all supposed to have been destroyed, but Philadelphia-based Terry Diebold kept onto one and stored it in his attic. «Mirror.co.uk, Iul 15»
4
SWAT team arrests man hiding in attic
A man accused of threatening other people with guns was found by the city's SWAT team Saturday night inside an attic. Thomas F. Turner, 25, ... «Canton Repository, Iul 15»
5
BANNING: Fire damages garage and attic
The fire started in the attached garage of the single-story home and spread to the attic. There was smoke damage throughout the interior as ... «Press-Enterprise, Iul 15»
6
Nintendo and Sony made a hybrid game console 2 decades ago no …
For now, we've got the best ever look at the fruition of Nintendo and Sony's failed hardware collaboration – one that's been hiding in an attic for ... «Business Insider, Iul 15»
7
Attic fire chases family out of home
An electrical issue with an air conditioner was blamed Sunday afternoon for a small attic fire that chased a Santa Clara family out of its home. «St. George Daily Spectrum, Iul 15»
8
Attic foil blocks heat from a hot roof
Q. We have plenty of attic insulation, but it seems like I can still feel heat from the ceiling. It is actually warm when I touch it and the rooms are ... «Chicago Daily Herald, Iul 15»
9
Attic Ted, Pataphysics
Multitalented artist Grady Roper ringleads Attic Ted's circus of the damned. The San Marcos troupe mates Dada-imbued cabaret with the ... «Austin Chronicle, Iul 15»
10
Mozart's Attic - Thursday, July 9th at 10:00 pm
Last week in our cycle of the Schubert symphonies, we listened to the sixth symphony - written on the cusp of the Classical and Romantic ... «wfit, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Attic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/attic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z