Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bad blood" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAD BLOOD ÎN ENGLEZĂ

bad blood play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAD BLOOD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BAD BLOOD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bad blood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bad blood în dicționarul Engleză

Definiția sângelui rău în dicționar este un sentiment de ură sau ostilitate intense; antipatie.

The definition of bad blood in the dictionary is a feeling of intense hatred or hostility; enmity.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bad blood» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BAD BLOOD

bad
bad apple
bad bank
bad cholesterol
bad debt
bad egg
Bad Ems
bad faith
Bad Godesberg
bad guy
bad hair day
bad housekeeper
Bad Lands
bad mester
bad news
bad off
bad scran to
bad seed
bad trot
bad-mannered

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAD BLOOD

blood
blue blood
coldblood
dragon´s blood
first blood
flesh and blood
flesh-and-blood
flood
full blood
half-blood
in cold blood
in one´s blood
lifeblood
new blood
oxblood
pureblood
sweat blood
the blood
warmblood
whole blood
young blood

Sinonimele și antonimele bad blood în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BAD BLOOD» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bad blood» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bad blood

Traducerea «bad blood» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAD BLOOD

Găsește traducerea bad blood în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bad blood din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bad blood» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

坏血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mala sangre
570 milioane de vorbitori

Engleză

bad blood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मनमुटाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدم الفاسد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

вражда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bad Blood
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খারাপ রক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mauvais sang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Darah yang buruk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

böses Blut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

悪い血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

나쁜 피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Getih ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

máu xấu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கெட்ட இரத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाईट रक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kötü kan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cattivo sangue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Bad Blood
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ворожнеча
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sânge rău
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κακό αίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

slegte bloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

dålig blod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bad Blood
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bad blood

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAD BLOOD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bad blood» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bad blood
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bad blood».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAD BLOOD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bad blood» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bad blood» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bad blood

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BAD BLOOD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bad blood.
1
Lorrie Fair
They are always telling us that Carolina Blue is not a color, that it is really Columbia blue or sky blue. But there is no bad blood amongst the teammates. All of our kidding is in good fun.
2
Sammy Hagar
I think all the bad blood started when Geffen released a greatest hits package of my solo stuff.
3
Conor McGregor
Clean fighting solves everything. It ends all bad blood and any ill feelings people have. That's my thoughts.
4
Earl Weaver
I think there should be bad blood between all clubs.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAD BLOOD»

Descoperă întrebuințarea bad blood în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bad blood și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bad Blood
An account of the experiment conducted by the U.S. Public Health Service describes how medical treatment was withheld from Black sharecroppers infected with syphilis
James H. Jones, 1993
2
Bad Blood: A Memoir (Text Only)
From a childhood of gothic proportions in a vicarage on the Welsh borders, through adolescence, leaving herself teetering on the brink of the 1960's, Lorna Sage vividly and wittily brings to life a vanished time and place and illuminates ...
Lorna Sage, 2013
3
Bad Blood: Freedom and Death in the White Mountains
The true story of a deadly feud in New England's north country
Casey Sherman, 2009
4
Bad Blood
This time, though, her Park relationships may not be enough to sort out the truth hidden in the tales of tragedy and revenge.
Dana Stabenow, 2013
5
Bad Blood
On a cold late Autumn Sunday in Southern Minnesota, a farmer bringing in his harvest is bludgeoned around the head by a young man wielding a bat.
John Sandford, 2012
6
Bad Blood
In a cliff-hanging whodunnit, Linda Fairstein takes the reader on a roller-coaster ride through New York and deep beneath its streets, to a conclusion which is as surprising as it is frightening.
Linda Fairstein, 2011
7
Bad Blood
BAD BLOOD As a highly trained Special Ops soldier, Sasha and her team are an elite group of individuals who are survivors of werewolf attacks, now trained to be loyal to only to each other and their government.
L. A. Banks, 2008
8
Bad Blood: The Secret Life of the Tour de France
But even the biggest fan can one day wake up to find that he has lost his faith. Bad Blood is the story of Jeremy Whittle's journey from unquestioning fan to Tour de France insider and confirmed sceptic.
Jeremy Whittle, 2009
9
Bad Blood
The newest Blood Coven novel-accompanied by edgy repackages of the rest of the series Sunny McDonald is in the ultimate forbidden relationship.
Mari Mancusi, 2010
10
Bad Blood: A Walk Along the Irish Border
Tóibín describes the rituals - the marches, the funerals, the demonstrations - observed by both communities along the border, and listens to the stories which haunt both sides.
Colm Tóibín, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAD BLOOD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bad blood în contextul următoarelor știri.
1
Taylor Swift's 'Bad Blood' gets covered in 20 different styles in under …
Taylor Swift's officially released two versions of 1989's “Bad Blood”: the original and the remix featuring Kendrick Lamar. But Anthony Vincent ... «Entertainment Weekly, Iul 15»
2
Selena Gomez, Katy Perry: Do The Singers Have 'Bad Blood' With …
Maybe the singers don't have “Bad Blood” after all. Last month, it was reported that Selena Gomez and Katy Perry were spotted singing ... «The Inquisitr, Iul 15»
3
Taylor Swift's "Bad Blood" Remains #1 at Pop, The Weeknd Enters …
Taylor Swift's "Bad Blood (featuring Kendrick Lamar)" retains its pop radio airplay crown. The Weeknd's "Can't Feel My Face" reaches the Top ... «HeadlinePlanet.com, Iul 15»
4
Parody of Taylor Swift's 'Bad Blood'
Seeking two male actors, one to play Neil DeGrasse Tyson, one to play Bill Nye, in "Bad Science," a parody of Taylor Swift's "Bad Blood." Both roles require the ... «Back Stage, Iul 15»
5
Gas isn't flowing, but coalition is rife with bad blood
The saga of the non-vote on the natural gas plan being pushed by the PM exposed his – and his coalition's – weakness, which may be ... «Haaretz, Iul 15»
6
'No bad blood' between broadcasters George Hook and Matt …
Broadcasters George Hook and Matt Cooper have insisted there is no bad blood between them after they engaged in a heated debate on ... «Irish Independent, Iul 15»
7
Gladiator Has 'Bad Blood' With Taylor Swift
Los Angeles-based duo Gladiator (pictured) has finally released their remix of Taylor Swift's Bad Blood, arguably 2015's most ubiquitous hit ... «LessThan3, Iul 15»
8
There is still plenty of bad blood between Floyd Mayweather and …
Leading up to what was billed as the “Fight of the Century” there wasn't a whole lot of trash talk between Floyd Mayweather Jr. and Manny Pacquiao. «Atlanta Sun Times, Iul 15»
9
Law & Order: 2 shot outside grocery as bad blood simmers on …
Two people were shot Thursday outside a grocery store on Jacksonville's Westside, but both are expected to survive, police said. The two were ... «Florida Times-Union, Iul 15»
10
Ousted NZ First deputy no bad blood with incoming Ron Mark
Former New Zealand First deputy leader Tracey Martin is adamant there's no bad blood between herself and the man who rolled her from the ... «TVNZ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bad blood [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bad-blood>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z