Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "offence" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OFFENCE ÎN ENGLEZĂ

offence  [əˈfɛns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OFFENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ OFFENCE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «offence» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ofensă

Offense

Infracțiunea sau infracțiunea se pot referi la: ▪ Infracțiune sau infracțiune, o încălcare a legii penale ▪ Infracțiune, acțiunea de a angaja o echipă adversă cu obiectivul de a marca ▪ Infracțiune, argumente care determină o judecată cu valoare determinată despre o advocacy ▪ Infracțiunea, 1972 film de teatru regizat de Sidney Lumet ▪ "Offense", un episod din Law \u0026 amp; Ordin: intenția penală ... Offense or Offence may refer to: ▪ Offence or Crime, a violation of penal law ▪ Offense, the action of engaging an opposing team with the objective of scoring ▪ Offense, arguments that make a definite value judgment about an advocacy ▪ The Offence, a 1972 drama film directed by Sidney Lumet ▪ "Offense", an episode of Law & Order: Criminal Intent...

Definiția offence în dicționarul Engleză

Prima definiție a infracțiunii din dicționar este o încălcare sau încălcare a unei legi, obicei, regulă etc. O altă definiție a infracțiunii este orice greșeală publică sau infracțiune. Infracțiunea este, de asemenea, o infracțiune care nu poate fi indentificată, pedepsită cu o condamnare sumară.

The first definition of offence in the dictionary is a violation or breach of a law, custom, rule, etc. Other definition of offence is any public wrong or crime. Offence is also a nonindictable crime punishable on summary conviction.

Apasă pentru a vedea definiția originală «offence» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU OFFENCE


commence
kəˈmɛns
common-sense
ˈkɒmənˈsɛns
defence
dɪˈfɛns
dense
dɛns
dispense
dɪˈspɛns
expense
ɪkˈspɛns
fence
fɛns
hence
hɛns
immense
ɪˈmɛns
incense
ˈɪnsɛns
intense
ɪnˈtɛns
nondefense
ˌnɒnˈdiːfɛns
outfence
ˌaʊtˈfɛns
pence
pɛns
self-defense
ˌsɛlfdɪˈfɛns
sense
sɛns
spence
spɛns
suspense
səˈspɛns
tense
tɛns
unfence
ʌnˈfɛns

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA OFFENCE

offenceful
offenceless
offend
offended
offendedly
offender
offending
offendress
offense
offenseless
offensive
offensive material
offensive weapon
offensively
offensiveness
offer
offer document
offer price
offerable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OFFENCE

at your convenience
boundary fence
chain-link fence
civil defence
criminal offence
electric fence
Ministry of Defence
on the fence
over the fence
perimeter fence
picket fence
post-and-rail fence
rabbit-proof fence
refence
ring fence
ring-fence
self-defence
sit on the fence
snow fence
take offence
the defence

Sinonimele și antonimele offence în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «OFFENCE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «offence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în offence

Traducerea «offence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OFFENCE

Găsește traducerea offence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile offence din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «offence» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

犯罪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

infracción
570 milioane de vorbitori

Engleză

offence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अपराध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إسَاءَةٌ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

оскорбление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ofensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অপরাধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

délit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesalahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vergehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

違反
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

위반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ngganggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự vi phạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुन्हा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

suç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

reato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

obraza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

злочин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

delict
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αδίκημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

oortreding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

brott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

straffbar handling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a offence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFFENCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «offence» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale offence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «offence».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OFFENCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «offence» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «offence» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre offence

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «OFFENCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul offence.
1
Clive Barker
I'm a great dog fanatic. My own dog died a little while ago and I take it very personally when things die - it's a major offence.
2
Marcus Brigstocke
Offence is important; that's how you know you care about things. Imagine a life where you're not offended. So dull.
3
Louis-Ferdinand Celine
Almost every desire a poor man has is a punishable offence.
4
Andrew Dominik
In Australia, we point out a person's weaknesses as a way of saying 'I see you and I accept you'. If you do that with Americans, they instantly take offence.
5
Michael Leunig
Humans are nervous, touchy creatures and can be easily offended. Many are deeply insecure. They become focused and energized by taking offence; it makes them feel meaningful and alive.
6
John McGahern
When I was in my 20s it did occur to me that there was something perverted about an attitude that thought that killing somebody was a minor offence compared to kissing somebody.
7
Lysander Spooner
A government that can at pleasure accuse, shoot, and hang men, as traitors, for the one general offence of refusing to surrender themselves and their property unreservedly to its arbitrary will, can practice any and all special and particular oppressions it pleases.
8
Ed Stoppard
Vatican City is a bit overrated in my opinion - no offence to the Vatican.
9
James Thomson
I think a bishop who doesn't give offence to anyone is probably not a good bishop.
10
James Thomson
'Tis easier for the generous to forgive, than for offence to ask it.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFFENCE»

Descoperă întrebuințarea offence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu offence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Offence: The Muslim Case
Through a consideration of the case of Pakistan, this volume seeks to place the recent surge in extremist Islam within the framework of the nation-state, and to sharpen those dangerously blurred distinctions between the Merely Offended and ...
Kamila Shamsie, 2009
2
Impoliteness: Using Language to Cause Offence
This book offers penetrating insights into a hitherto neglected and poorly understood phenomenon. It will be welcomed by students and researchers in linguistics and social psychology in particular.
Jonathan Culpeper, 2011
3
Offence: The Hindu Case
Muslims. In the process,they have plunged India into chaos and alienated many sectors of this multicultural society. Most seriously, they threaten the secular India of its founding fathers." --Book Jacket.
Salil Tripathi, 2009
4
Offence Paralleling Behaviour: A Case Formulation Approach ...
This book describes an emergent framework that targets signs of persistent pathology within offenders, or Offence Paralleling Behaviour (OPB).
Michael Daffern, Lawrence Jones, John Shine, 2010
5
Free Expression is No Offence: An English Pen Book
Free Expression is No Offence tackles the issue of free speech in the post-9/11 world from a variety of angles.
Lisa Appignanesi, 2005
6
The Memory of the Offence: Primo Levi's If this is a Man
In this study of Primo Levi's 'If This is a Man (Se questo è un uomo)', the author tries to give some sense of the historical and cultural context not just of Levi's book, but also of the events which gave rise to it, since it is to those ...
Judith Woolf, 2001
7
Offence: The Christian Case
With a look at notions of the sacred, and how Christianity takes offence and gives it, this essay explores what outrages and challenges Christians most in the new world order.
Irena Maryniak, 2009
8
Total Offence
Shape up or ship out!
Robert Rayner, 2011
9
Counter Offence: A Play
What started as a case of wife abuse between an Iranian man and his Indian wife suddenly becomes a case of police racism and brutality when the abuser is found murdered and a crusading anti-racist with his own agenda enters the picture.
Rahul Varma, 1997
10
The Signs of Sin: Seriousness of Offence in Biblical Law
What makes one crime more serious than another, and why? This book investigates the problem of "seriousness of offence" in English law from the comparative perspective of biblical law.
Jonathan P. Burnside, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OFFENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul offence în contextul următoarelor știri.
1
Pirates' offence exacts some revenge on Scherzer
Pittsburgh Pirates' Gregory Polanco (25) hits a two-run home run off this pitch by Washington Nationals starting pitcher Max Scherzer. (Gene J. «Sportsnet.ca, Iul 15»
2
Even Blue Jays' offence powerless vs. Hernandez
No offence, no matter how good, is erasing that type of deficit against Hernandez when he's on. Jose Bautista hit his 224th home run with the ... «Sportsnet.ca, Iul 15»
3
WA Uber driver charged with sex offence
WA Uber driver charged with sex offence. National Breaking News. From: AAP; 12 hours ago July 24, 2015 7:32PM. Share; Share on Facebook; Share on ... «NEWS.com.au, Iul 15»
4
New Renua plan to make reckless lending a criminal offence
Renua Ireland has launched a new policy to crack down on white collar crime, which will make reckless lending a criminal offence. Lucinda ... «UTV Ireland, Iul 15»
5
REVEALED: The streets with the most crime in Folkestone
Keyes Place: 3 crimes, one anti-social behaviour offence, one criminal ... 2 crimes, including a vehicle crime and a violent/seual offence. 5. «Folkestone Herald, Iul 15»
6
Best defence, good offence
Kelowna may seem like an unlikely place to make a defence funding announcement, but MP Ron Cannan did just that on Friday. «Castanet.net, Iul 15»
7
UEFA give Croatia Euro 2016 lifeline with soft sanction for swastika …
UEFA give Croatia Euro 2016 lifeline with soft sanction for swastika offence. Details: Category: Europe: Published on Friday, 24 July 2015 13: ... «Inside World Football, Iul 15»
8
Tedford touch oxidizes offence for Lions
“I think, definitely, he's (Tedford) made a big difference to our offence,” says running back Andrew Harris. “He's an offensive guy. He points out ... «Vancouver Sun, Iul 15»
9
North London landlord tops list of housing offence convictions
In 2014, Katia Goremsandu was prosecuted for putting tenants at risk by covering a warning light on a faulty fire alarm with a black sticker in a ... «The Guardian, Iul 15»
10
Stamps' offence heads into Ottawa looking for breakout game
OTTAWA — Early in this 2015 CFL season, each week has been a grind for the Calgary Stampeders' offence, getting the job done minus the ... «Calgary Herald, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Offence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/offence>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z