Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baldly" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALDLY ÎN ENGLEZĂ

baldly  [ˈbɔːldlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALDLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALDLY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baldly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
baldly

Pierderea parului

Hair loss

Căderea părului sau chelie este o pierdere de păr din cap sau corp. Baldness se poate referi la pierderea parului general sau chelie de sex masculin model specific. Unele tipuri de chelie pot fi cauzate de alopecia areata, o tulburare autoimună. Formele extreme ale alopecie areata sunt alopecia totalis, care implica pierderea parului capului si alopecia universalis, care implica pierderea parului din cap si corp. Baldnessul și hipotricoza pot avea multe cauze, inclusiv infecții fungice, leziuni traumatice, cum ar fi prin traumele compulsive, ca rezultat al radioterapiei sau chimioterapiei și ca urmare a unor deficiențe nutriționale precum fierul și ca rezultat al fenomenelor autoimune, inclusiv alopecia areata si pierderea parului asociata cu lupus eritematos sistemic. Hair loss or baldness is a loss of hair from the head or body. Baldness can refer to general hair loss or male pattern baldness specifically. Some types of baldness can be caused by alopecia areata, an autoimmune disorder. The extreme forms of alopecia areata are alopecia totalis, which involves the loss of all head hair, and alopecia universalis, which involves the loss of all hair from the head and the body. Baldness and hypotrichosis can have many causes, including fungal infection, traumatic damage, such as by compulsive pulling, as a result of radiotherapy or chemotherapy, and as a result of nutritional deficiencies such as iron, and as a result of autoimmune phenomena, including alopecia areata and hair loss associated with systemic lupus erythematosus.

Definiția baldly în dicționarul Engleză

Definiția de chelie în dicționar este într-un mod cheltuit sau blunt.

The definition of baldly in the dictionary is in a bald or blunt manner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baldly» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALDLY


boldly
ˈbəʊldlɪ
childly
ˈtʃaɪldlɪ
coldly
ˈkəʊldlɪ
cuckoldly
ˈkʌkəldlɪ
detailedly
ˈdiːteɪldlɪ
manifoldly
ˈmænɪˌfəʊldlɪ
mildly
ˈmaɪldlɪ
newfangledly
ˈnjuːˈfæŋɡəldlɪ
old-worldly
ˌəʊldˈwɜːldlɪ
otherworldly
ˌʌðəˈwɜːldlɪ
overboldly
ˌəʊvəˈbəʊldlɪ
puzzledly
ˈpʌzəldlɪ
ribaldly
ˈrɪbəldlɪ
troubledly
ˈtrʌbəldlɪ
unbridledly
ʌnˈbraɪdəldlɪ
untroubledly
ʌnˈtrʌbəldlɪ
unwieldly
ʌnˈwiːldlɪ
unworldly
ʌnˈwɜːldlɪ
wildly
ˈwaɪldlɪ
worldly
ˈwɜːldlɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALDLY

bald eagle
baldachin
baldachino
baldaquin
Balder
balderdash
balderlocks
baldfaced
baldhead
baldheaded
baldies
balding
baldish
baldmoney
baldness
baldpate
baldric
Baldwin
Baldwin I
baldy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALDLY

allegedly
badly
broadly
deadly
friendly
gladly
hardly
kindly
outwardly
proudly
rapidly
repeatedly
reportedly
sadly
secondly
supposedly
to put it mildly
undoubtedly
unexpectedly
user-friendly

Sinonimele și antonimele baldly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «baldly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALDLY

Găsește traducerea baldly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile baldly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baldly» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

坦率地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin rodeos
570 milioane de vorbitori

Engleză

baldly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दिल खोलकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بصراحة شديدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

убого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

baldly
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নেড়াভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

abruptement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Botak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unverblümt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

露骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

노골적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Baldly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

baldly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மொட்டையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

टक्कलभावाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

baldly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

schiettamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bez ogródek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

убого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sărăcăcios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

baldly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

karig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rakt på sak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

baldly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baldly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALDLY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baldly» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baldly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baldly».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALDLY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baldly» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baldly» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre baldly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BALDLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul baldly.
1
Edward Hoagland
Many people have believed that they were Chosen, but none more baldly than the Texans.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALDLY»

Descoperă întrebuințarea baldly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baldly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Middle English Dictionary
2269: pel wold a-bide boldly, be beres bere to kepe. (al398) *Trev. Earth. l47b/b: pe kok. .fistip boldeliche for his wyfes asenst his aduersaries. al425(?al350) Nicod.(l) l5l7: Saint dauid ban ful baldly spake. (l440) PParv.43: Boldely or hardely: ...
Robert E. Lewis, Hans Kurath, Sherman M. Kuhn, 1958
2
The Philosophy of J. L. Austin
Thus, 'X involuntarily did A' does not only specify the sense in which it is not fair to say baldly that 'X did A', namely that it is not fair to say baldly that he did A (rather than that it is not fair to say baldly that X did it, or that it is not fair to say baldly ...
Martin Gustafsson, Richard Sørli, 2011
3
Post-merger Intercultural Communication in Multinational ...
Figure 3: Circumstances determining choice of strategy lesser „on record 1. without redressive action, baldly Do the FTA < . with redressive action, 4. off record baldly 5. Don't do the FTA \ 2. positive politeness 3. negative politeness (cf .
Christina Burek, 2010
4
The Quiet American
WITH AN INTRODUCTION BY ZADIE SMITH Into the intrigue and violence of Indo-China comes Pyle, a young idealistic American sent to promote democracy through a mysterious 'Third Force'.
Graham Greene, 2010
5
Lectiones Scrupulosae: Essays on the Text and Interpretation ...
The joke seems to be on Lucius as the hero is responsible for this final humiliation and it is his over-zealous embracing of the cult that results in his baldly and boldly going around Rome uncaring of the attention he is attracting. Lucius would ...
Wytse Hette Keulen, Ruurd R. Nauta, Stelios Panayotakis, 2006
6
On Being With Others: Heidegger, Wittgenstein, Derrida
However, by constantly plunging us back into actuality, the argument from iterability which informs it outlines, in fact, an ultra-mundane (if not baldly naturalistic) position. The 'form of the world' is not a structure of 'purest crystal' (PI, §97; cp.
Simon Glendinning, 2006
7
Introducing Pragmatics in Use
Baldly (without redress) Positive politeness On record Perform the FTA Baldly ( with redress) Negative politeness Off record Don't perform the FTA Figure 4.1 Brown and Levinson's (1987) strategies for performing FTAs. other hand, the speaker ...
Anne O'Keeffe, Brian Clancy, Svenja Adolphs, 2011
8
Arab News and Conflict: A Multidisciplinary Discourse Study
Simultaneously, the Lebanese President (S) commits an FTA baldly on record without redress against Israel (H). As Brown and Levinson further explain, “ positive politeness is redress directed to the addressee's positive face, his perennial ...
Samia Bazzi, 2009
9
Developing Communication Theories
Although it is more efficient to simply perform a face-threatening act baldly, with no redress, adding in redress mitigates the face threat by giving face in return. Consequently, as a speaker gives higher priority to saving face, he or she should be ...
Gerry Philipsen, Terrance L. Albrecht, 1997
10
Scientific Irrationalism: Origins of a Postmodern Cult
It is not possible, however: this is just baldly neutralising the word "knowledge". Knowledge implies truth, and truths cannot be incompatible with one another. Again, Kuhn simply takes the truth-implication out of the word "knowledge" when he ...
David C. Stove, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALDLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baldly în contextul următoarelor știri.
1
Daily chart
I recall Varoufakis in an interview July 3, stating baldly he was 100% sure the banks would reopen on July 7. Having resigned, he is ... «The Economist, Iul 15»
2
No one 'has to like' Donald Trump
I was going to try to do a bigger think-piece about the racist conspiracy theories in Texas over Jade Helm and Donald Trump's baldly racist ... «Washington Post, Iul 15»
3
PAP's new approach: Up close and personal
He was the PAP's founding secretary-general, and while few activists are willing to state it baldly, Mr Lee's passing and the emotional week of ... «AsiaOne, Iul 15»
4
'Sick at Heart': The Lonely Radicalism of the Catonsville Nine
But the gay liberation movement didn't start as a Supreme Court case; it started with people baldly asserting their humanity in the face of ... «Pacific Standard, Iul 15»
5
O'Malley's fantastic five holes at Scottish Open
The record book baldly states that Peter O'Malley shot 262, 18-under par, at Gleneagles to win the 1992 Scottish Open by two shots from Colin ... «Scotsman, Iul 15»
6
Wayward Pines Recap: Unsafe Sex
If what we have been told to be true in fact is, then she is baldly lying, to, what, underscore her argument that Ethan got brainwashed “in the ... «TVLine, Iul 15»
7
Obama looks like he's actually having fun being president
But it was Obama's trip to La Crosse, Wis., Thursday that was the most baldly political of the past few weeks. The state's Republican governor, ... «Christian Science Monitor, Iul 15»
8
Now we see the real difference between Labour and the …
... England and Northern Ireland, into the 'crippling effects' of poverty on our nations' children, Duncan Smith baldly declared the target unfit for ... «New Statesman, Iul 15»
9
Bill Gross's replacements generate a different kind of head scratching
But he also baldly stated the situation on the ground. “We recognize that organizational changes over the last 18 months have created that ... «RIABiz, Iul 15»
10
Michael Oren's Terrible Case Of Obama-Envy
... is encouraging them to take over the world. Oren's a bit too slick to articulate it quite so baldly, but the entire essay points in that direction. «Mintpress News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baldly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/baldly>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z