Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "balladic" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALLADIC ÎN ENGLEZĂ

balladic  [bəˈlædɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALLADIC

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BALLADIC ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «balladic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția balladic în dicționarul Engleză

Definiția baladei în dicționar se referă la balade.

The definition of balladic in the dictionary is relating to ballads.


Apasă pentru a vedea definiția originală «balladic» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BALLADIC


Chadic
ˈtʃædɪk
chiliadic
ˌkɪlɪˈædɪk
Cycladic
sɪˈklædɪk
dyadic
daɪˈædɪk
enneadic
ˌɛnɪˈædɪk
faradic
fəˈrædɪk
Helladic
hɛˈlædɪk
maenadic
miːˈnædɪk
metavanadic
ˌmɛtəvəˈnædɪk
monadic
mɒˈnædɪk
nomadic
nəʊˈmædɪk
palladic
pəˈlædɪk
pyrovanadic
ˌpaɪrəʊvəˈnædɪk
sporadic
spəˈrædɪk
tetradic
tɛˈtrædɪk
tornadic
tɔːˈnædɪk
triadic
traɪˈædɪk
tsadik
ˈtsædɪk
tzadik
ˈtsædɪk
Upanishadic
uːˌpʌnɪˈʃædɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BALLADIC

ballabile
ballad
ballad metre
ballad opera
ballad stanza
ballade
balladeer
balladist
balladmonger
balladry
ballan
ballan wrasse
Ballance
ballant
Ballantyne
Ballarat
Ballard
Ballardian
ballast
ballaster

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALLADIC

aggadic
Arcadic
dryadic
gonadic
hagadic
haggadic
hexadic
Iliadic
ischiadic
Mladic
octadic
orthovanadic
pentadic
saccadic
seminomadic
tribadic
vanadic

Sinonimele și antonimele balladic în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «balladic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALLADIC

Găsește traducerea balladic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile balladic din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «balladic» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

民歌风味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

baladas
570 milioane de vorbitori

Engleză

balladic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

balladic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قصصية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

balladic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

balada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

balladic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

balladic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Balladic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

balladesken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

balladic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

balladic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Balladic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

balladic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

balladic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बॅलेडेटिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

balladic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ballata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

balladowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

balladic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

balladic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

balladic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

balladic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

balladic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

balladic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a balladic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALLADIC»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «balladic» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale balladic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «balladic».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALLADIC» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «balladic» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «balladic» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre balladic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALLADIC»

Descoperă întrebuințarea balladic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu balladic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Myth and Music: A Semiotic Approach to the Aesthetics of ...
The balladic In order to determine the balladic trait in music we must refer to the previously quoted analysis of the narrative form called a saga or ballad (die Sage ). The ballad, dealing as it does with events in a prehistoric or early medieval ...
Eero Tarasti, 1979
2
The Columbia History of Chinese Literature
When this tradition is compared to the pre-exile balladic tradition of the north, it is shown that a new value system was introduced into Chinese culture, achieved through the phenomenon of mercantile trade and business in southeast China.
Victor H. Mair, 2013
3
Narrative Strategies in Gustav Mahler's Balladic Wunderhorn ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Molly M Breckling, 2011
4
Slavic Epic Studies
1871 Hilferding recorded some epic fragments in the Novaja Ladoga district of the St. Petersburg province.3 In the area of rich epic tradition both heroic and balladic byliny are widespread. The poetic forms of these two genres present ...
‎1966
5
After Winter : The Art and Life of Sterling A. Brown: The ...
Within these lines, vestiges of two traditional balladic stanzas are easily found. The first quatrain is located within Brown's first four and a half lines. The second is found in what remains of the stanza after the caesura in the fifth line. While a ...
John Edgar Tidwell, Steven C Tracy, 2009
6
Folktales of the Jews, Volume 2: Tales from Eastern Europe
In American versions, he is an outlaw, and in the European balladic tradition he is a legitimate soldier. These early oral variations have no narrative connection to a particular war or any other military experience; however, as noted above, the ...
Dan Ben-Amos, Dov Noy, 2007
7
Prince Marko: The Hero of South Slavic Epics
The Balkan Slavs also developed a balladic genre especially cultivated by the Bulgarians." Prince Marko was cast in both the epic and balladic genres; in heroic poetry great emphasis was put upon his valor, physical strength, and noble ...
Tanya Popovic, 1988
8
The Strange Sound of Cthulhu: Music Inspired by the Writings ...
Voth's falsetto at the start of this is a bit rough, but the balladic segment that comes in then is quite effective. After a verse in this mode it bursts out into a strong and dramatic metallic fury that calls to mind King Diamond just a bit. It drops to ...
Gary Hill, 2006
9
A Companion to Poetic Genre
For example, a close cognate of continental versions, “Lady Isabel and the Elf- Knight,” opens with a ballad stanza depicting this particular king's daughter sewing in her bower, a familiar balladic image—until she hears the elf-knight “ blawing ...
Erik Martiny, 2011
10
Vladimir Nabokov as Translator: The Multilingual Works of ...
... the balladic tradition: while preserving some of the general characteristics of a traditional balladic meter and stanza (the alternation of lines written in iambic tetrameter with lines containing fewer beats; the presence of only one rhyming pair ...
Stanislav Anatolyevich Shvabrin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALLADIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul balladic în contextul următoarelor știri.
1
Ladies and gentlemen, Leon Bridges
The slower, balladic melodies of “Shine” and “Pull Away” will tug at your heartstrings the same way a nostalgic photograph will. #“River” makes ... «San Diego Reader, Iul 15»
2
Neil Young socks it to corporate America in 'Monsanto Years'
and “Big Box” comes back to a balladic refrain, “Too big to fail, too rich for jail.” The harmonica blues, “Workin' Man” reaches out with the ... «The Seattle Times, Iun 15»
3
Viirlaid's Poetry in English
Thus the translators have had to omit a series of masterfully achieved balladic poems in Songs of Longing (Hõllalaulud, 1967), which rely on ... «Eesti elu, Iun 15»
4
After The Jam: Paul Weller Can't Slow Down for 'Saturns Pattern'
It's a dusky, melodically compelling instrument that, as he tenderly sings “Going My Way's” bare balladic intro, proves undimmed by age. «New York Observer, Iun 15»
5
Rumer: B-Sides & Rarities
Similarly, “Sailing” is slowed even more than the original, given a balladic reading that manages to sound just that much more profound than ... «PopMatters, Iun 15»
6
EUGEN SUCHOŇ: Metamorfózy; Balladická Suita; Symfonietta …
(There are moments in the Balladic Suite that sounded almost like Korngold.) The Suite was one of the composer's best known but also earliest ... «Audiophile Audition, Iun 15»
7
Review: Antonio Sánchez With 2 Albums, 'The Meridian Suite' and …
The suite's 20-minute finale, “Pathways of the Mind,” moves from a balladic drift into a crashing modal churn, and then into a jazz-rock reprise, ... «New York Times, Iun 15»
8
The Earlies Return with 'Message from Home' EP, Share New Track
In the meantime, the Earlies have shared "Abandon," a slow-moving cross between spooky psych and balladic soul. Hear that song at the ... «Exclaim!, Iun 15»
9
Chris Robinson Brotherhood | Denver, CO
“Little Lizzy Mae,” off of Magic Door, preceded the more balladic “100 Days of Rain,” “before seguing into “Can You Hear Me.” The latter had ... «Grateful Web, Iun 15»
10
VEIN and Dave Liebman get serious at the Vortex
From there they shifted between ferociously swinging post bop, balladic melancholy and edgy collective improvisation, blurring the lines ... «Jazzwise magazine, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balladic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/balladic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z