Apasă pentru a vedea definiția originală «plátano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția plátano în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a bananelor în Dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole este un arbore din familia Platanaceae, cu o înălțime de 15 până la 20 sau mai multe de metri și coroana larg, trunchi cilindric, neted umbra lumina scoarță de copac, verde brumăriu reînnoit anual, neregulate plăci vărsare, foioase și alternativ frunze limbo larg, palmat-lobate, cu pețiol lărgit la baza sa, suprapusă gălbenușul ulterioare. Este un copac de umbre, foarte popular pentru plantări liniare pe străzi și plimbări. Lemnul său roz alb, de duritate medie, oferă o frumusețe strălucitoare și se pretează la muncă în cabinet. O altă semnificație a bananei în dicționar este planta erbacee de dimensiuni mari, care în unele țări a numit banana. Face parte din familia Musaceae. Ajunge la o înălțime de 2 până la 3 m și un arbore de aproximativ 20 cm în diametru, format prin tecile de frunză învelit strâns unul pe celălalt și se termină într-un limbus larg, la aproximativ 2 m lungime și 30 cm lățime, rotunjit la vârf. Setul acestor frunze formează plumba sau coroana plantei. Banana este, de asemenea, fructele comestibile ale acestei plante. Este o boabe alungită, de zece până la cincisprezece centimetri lungi, oarecum înclinată, netedă și galbenă. La primera definición de plátano en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol de la familia de las Platanáceas, con una altura de 15 a 20 o más metros y amplia copa, tronco cilíndrico, de corteza lisa de tono claro, verde grisáceo, que se renueva anualmente, desprendiéndose en placas irregulares, hojas caedizas y alternas, de limbo amplio, palmeado-lobuladas, con pecíolo ensanchado en su base, que recubre la yema subsiguiente. Es árbol de sombra, muy apreciado para plantaciones lineales en calles y paseos. Su madera blanca rosada, de dureza media, ofrece un bello jaspeado y se presta para trabajos de ebanistería. Otro significado de plátano en el diccionario es planta herbácea de grandes dimensiones, que en algunos países llaman banano. Pertenece a la familia de las Musáceas. Alcanza una altura de 2 a 3 m y un fuste de unos 20 cm de diámetro, formado por las vainas de las hojas, enrolladas apretadamente unas sobre otras y terminadas en un amplio limbo, de unos 2 m de longitud y unos 30 cm de anchura, redondeadas en su ápice. El conjunto de estas hojas forma el penacho o copa de la planta.Plátano es también fruto comestible de esta planta. Es una baya alargada, de diez a quince centímetros de longitud, algo encorvada y de corteza lisa y amarilla.
Apasă pentru a vedea definiția originală «plátano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile plátano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plátano» în Spaniolă.
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plátano».
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLÁTANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plátano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plátano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plátano
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLÁTANO»
Descoperă întrebuințarea plátano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plátano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cultivo del plátano (Musa AAB Simmonds) en el Trópico
Aspectos agroeconomicos; La planta y el fruto; Ecofisiologia del cultivo; Establecimiento del cultivo; Manejo de plantaciones; Control de enfermedades; Manejo integrado de plagas; Control de nematodos; Cosecha y mercadeo; Estructura de ...
Sylvio L. Belalcázar Carvajal, 1991
2
Harina y Productos de Plátano
1 INTRODUCCIÓN A continuación veremos las cualidades del plátano, el
procedimiento para elaborar harina de plátano y también conoceremos las
distintas formas de alimento que se pueden derivar de este. Fig. 1. Árbol de
Plátano.
Karina Robles
3
Acuerdo de competitividad de la cadena productiva del ...
OFERTA Y LA DEMANDA DE PLÁTANO PROCESADO36/ Estados Unidos es el
principal importador de plátano fresco y procesado a escala mundial, mientras
los principales países proveedores de plátano procesado son Costa Rica, ...
Iica
4
Suspensiones de células embriogénicas de banano y plátano - ...
La misión de la Red Internacional para el Mejoramiento del Banano y el Plátano
(INIBAP) es aumentar de manera sostenible la productividad del banano y el
plátano cultivados por pequeños productores para el consumo doméstico y ...
Srosse, H., Domergue, R., Vézina, A., 2003
5
Guía técnica para el cultivo del plátano (Musa sp.). ...
En las regiones de trópico húmedo del Atlántico de Nicaragua, con énfasis en la
zona de Nueva Guinea, el promedio anual de 24°C de temperatura, resulta
adecuado para el cultivo del plátano. 2.2 Agua La planta de plátano requiere ...
Dirección General de Técnicas Agropecuarias, Fondo Simón Bolivar, MIDINRA
6
Manejo de los principales problemas fitosanitarios en el ...
Con respecto a eraganete presenta demanda por parte de países que requieren
de su consumo en estado fresco o industrializado. En zonas productoras a nivei
mnndiai, el plátano presenta susceptibilidad a diversos problemas fitosanitarios
...
Pico Rosado Jimmy Trinidad, Guadamud Santana Nestor Arturo
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El plátano Lat. plátánus, -T,/. < gr. plátanos, plátano. Español plátano, 1438.
Pertenece a la familia de las platanáceas. En varios lugares de Grecia se
mostraban ejemplares cuyo origen, según pretendían los antiguos, se
remontaban a la ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
el cultivo de platano en el valle de sixaola, costa rica
4 IMPORTANCIA DEL PLÁTANO El plátano es muy importante en la dieta de la
población en el trópico húmedo (GUZMAN, 1987) . La producción mundial es
más de 62 mi Iones de toneladas. Solamente 7 millones de toneladas de plátano...
9
Los bananos en Venezuela: estudio y descripcion de clones de ...
Especies seminíferas existentes en la colección; Diploides acuminata (Partenocárpicos); Triploides acuminata; Triploides con genomas de acuminata y balbisiana; Classificación taxonómica de los clones; Variación de la edade de ...
Oscar Haddad G., Orangel Borges F., 1974
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
PLATANUS/o//7.r />«/-£ Plátano con hojas palmea- T mutis. Hort. clin". 447. $das.
Platanus Oritntalis , ve-i Plátano oriental , verda- ruj.Park.theatr. 1 4 27.T0U rn. 9
dero. p. $90. Ouham. arb. 1. tom.$ 8.1.33. I Platanut Oritntalis, Ace-s Plátano...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLÁTANO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plátano în contextul următoarelor știri.
1
El plátano logra en lo que va de año su récord histórico en ...
En lo que va de año y hasta mediados de este mes (semana 33), la producción de Plátano de Canarias ha alcanzado su récord histórico, con un total de 282 ... «El Español, Aug 16»
2
Crisis en Venezuela: Comer cáscaras de plátano en lugar de carne ...
Arepas de auyama y remolacha, cáscaras de plátano que simulan ser carne mechada. Los venezolanos se las están ingeniando para mantener su dieta ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
3
Crean papel ecológico con desechos de plátano
El proyecto buscó darle un valor agregado a los residuos a partir de fibras y celulosa de pseudotallo de la planta del plátano para reducir el impacto ecológico, ... «Excélsior, Aug 16»
4
Mireia Belmonte y Carolina Marín promocionan el plátano canario
El acuerdo contempla el apoyo de Plátano de Canarias a su preparación hasta al menos el final del verano de 2017, informa la Asociación de Organizaciones ... «La Opinión de Tenerife, Iul 16»
5
Cáscaras de plátano para salvar el planeta
Aranza Meza, Israel Hernández y Edmundo Balderas, 17 y 18 años, han desarrollado un plástico a base de cáscaras de plátano capaz de degradarse en un ... «EL PAÍS, Iul 16»
6
Unos estudiantes mexicanos crean plástico biodegradable con ...
Los productos que hacen posible la creación de plástico biodegradable son, además de la cáscara de plátano, la fécula de maíz, el vinagre y la glicerina. «EFE, Iul 16»
7
Primer colegio construido con dinero del fideicomiso educativo abre ...
Nuevo liceo de Mata de Plátano, en El Carmen de Goicoechea, Es el primero levantado en el país con dinero del fideicomiso de infraestructua educativa. «La Nación Costa Rica, Iun 16»
8
Gobierno regional y Plátano de Canarias se unen para promocionar ...
La Consejería de Turismo y la Asociación de Organizaciones de Productores de Plátanos de Canarias (ASPROCAN) ponen en marcha una acción para ... «eldiario.es, Iun 16»
9
La madre de Cristiano, imagen de una campaña del plátano de ...
La región portuguesa de Madeira lanza esta semana una nueva campaña de promoción de uno de sus productos típicos, el plátano, con la imagen de la madre ... «El Mundo, Mai 16»
10
Cómo obtener bioenergía de los residuos del plátano
La biomasa residual que generan las plantaciones de plátano podrían producir la energía necesaria para cubrir el 55% de la demanda eléctrica de una ... «SINC, Mai 16»
IMAGINILE PLÁTANO
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plátano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/platano>. Mai 2024 ».
