Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bay" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BAY

From Old French baie, perhaps from Old French baer to gape, from Medieval Latin batāre to yawn.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BAY ÎN ENGLEZĂ

bay  [beɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BAY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bay» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bay

Dafin

Bay

Un golf este un mare corp de apă conectat la un ocean sau la o mare formată de un adăpost de pământ, datorită terenului înconjurător care blochează unele valuri și reduce adesea vânturile. Golurile există, de asemenea, în medii in-terestre, ca un adăpost pentru orice corp mai mare de apă, cum ar fi un lac sau iaz sau un estuar al unui râu, cum ar fi cele găsite în și în jurul Marilor Lacuri din America de Nord sau în estuar din râul Parramatta din Australia. Un golf mare poate fi numit gol, o mare, un sunet sau o luptă. Un golf este o intrare circulară sau ovală de coastă cu intrare îngustă; unele golfuri pot fi numite golfuri. Un fjord este un golf deosebit de abrupt, în formă de activitate glaciară. Golurile au fost semnificative în istoria așezării umane, deoarece pot oferi un loc sigur pentru pescuit. Mai târziu, ele au fost importante în dezvoltarea comerțului maritim, deoarece ancorarea sigură pe care o oferă au încurajat alegerea lor ca porturi. Orice golf poate conține pești și alte creaturi marine sau poate fi adiacent altor golfuri. De exemplu, James Bay este învecinat cu Golful Hudson. Loturile mari, cum ar fi Golful Bengal și Golful Hudson, au variate geologie marină. A bay is a large body of water connected to an ocean or sea formed by an inlet of land due to the surrounding land blocking some waves and often reducing winds. Bays also exist in in-land environments as an inlet to any larger body of water, such as a lake or pond, or the estuary of a river, such as those found in and around the Great Lakes of North America, or in the estuary of the Parramatta River in Australia. A large bay may be called a gulf, a sea, a sound, or a bight. A cove is a circular or oval coastal inlet with a narrow entrance; some coves may be referred to as bays. A fjord is a particularly steep bay shaped by glacial activity. Bays were significant in the history of human settlement because they can provide a safe place for fishing. Later they were important in the development of sea trade as the safe anchorage they provide encouraged their selection as ports. Any bay may contain fish and other sea creatures or be adjacent to other bays. For example, James Bay is adjacent to Hudson Bay. Large bays, such as the Bay of Bengal and the Hudson Bay, have varied marine geology.

Definiția bay în dicționarul Engleză

Prima definiție a golfului în dicționar este o indentare semicirculară largă a unei linii de coastă, în special între două coline sau peninsule. O altă definiție a golfului este o extensie a câmpiei în dealuri care o înconjoară parțial. Golful este, de asemenea, o prelungire a prairie în pădure.

The first definition of bay in the dictionary is a wide semicircular indentation of a shoreline, esp between two headlands or peninsulas. Other definition of bay is an extension of lowland into hills that partly surround it. Bay is also an extension of prairie into woodland.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bay» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BAY

bay laurel
bay leaf
bay lynx
Bay of Bengal
Bay of Biscay
Bay of Campeche
Bay of Fundy
Bay of Mont-Saint-Michel
Bay of Naples
Bay of Pigs
Bay of Plenty
bay rum
bay rum tree
Bay Street
bay tree
bay window
bay wreath
bayadere
bayamo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAY

anyway
away
ay
be that as it may
birthday
Blu-ray
Conway
day
display
everyday
Friday
from day to day
gay
gray
hay
highway
holiday
in a way
in no way
jay

Sinonimele și antonimele bay în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BAY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bay» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în bay
alcove · bark · bell · bellow · bight · clamour · compartment · corner · cove · creek · cry · cry out · embrasure · entrance · fjord · growl · gulf · howl · ingress · inlet · lament · niche · nook · opening · quest · recess · roar · sea loch · sound · wail · yelp

Traducerea «bay» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAY

Găsește traducerea bay în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bay din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bay» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

海湾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bahía
570 milioane de vorbitori

Engleză

bay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خَلِيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

бухта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

baía
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

উপসাগর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

baie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Teluk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Teluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

விரிகுடா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Defne
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

baia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

zatoka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

затока
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

golf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόλπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

baai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bay

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bay» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bay
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bay».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bay» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bay» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bay

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BAY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bay.
1
Kristin Armstrong
As my children leave the protected parameters of the bay called childhood and enter the wavier seas of adolescence, I'm starting to get seasick.
2
Alexander Cockburn
They keep telling us that in war truth is the first casualty, which is nonsense since it implies that in times of peace truth stays out of the sick bay or the graveyard.
3
Dominic Cooper
I suppose there's an anger in all of us. Some hidden rage that you keep at bay.
4
Frederick Douglass
I could, as a free man, look across the bay toward the Eastern Shore where I was born a slave.
5
Umberto Guidoni
At that point, there will be the handover between the shuttle arm and the station arm so that the shuttle arm will take the cradle and put it into the cargo bay.
6
David Hackworth
Our generals talk a good game about taking care of their grunts, and the majority of our Beltway politicians bay with moralistic fervor about how they, too, support the troops.
7
Chris Hadfield
I'm really looking forward to it, if you can imagine floating weightless, watching the world pour by through the big bay window of the space station playing a guitar; just a tremendous place to think about where we are in history.
8
Josh Hamilton
The whole idea of the suburbs was to create these family-friendly places where people could flock and have more control over their existences, and keep things very controlled and placid and keep outside forces at bay.
9
Ronald Harwood
I mean he's a very famous director... they're not going to put their... and he's very tough, he doesn't like interference at all, so he kept them at bay.
10
Al Jarreau
My eyes went blank, and I stared off, and the music started. It was raining, and the sun was shining at the same time, and there were these big bay windows, and there was the blue in the sky, and the sun on the trees, and it was drizzling.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAY»

Descoperă întrebuințarea bay în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bay și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Chesapeake Bay Blues: Science, Politics, and the Struggle to ...
This book addresses the Chesapeake Bay as a political problem and reveals how the political process has worked against the interests of science, the public, and environmental advocates all at once. Visit our website for sample chapters!
Howard R. Ernst, 2003
2
The Bay of Pigs
In The Bay of Pigs, Howard Jones provides a concise, incisive, and dramatic account of the disastrous attempt to overthrow Castro in April 1961.
Howard Jones, 2008
3
Boston's Back Bay: The Story of America's Greatest ...
A fascinating look at the people, politics, and technology behind the massive landfill project that filled Boston's Back Bay.
William A. Newman, Wilfred E. Holton, 2006
4
Escape from Botany Bay: The True Story of Mary Bryant
In 1791, after being transported to Australia in the first shipment of convicts, Mary Bryant, her husband, two children, and seven other convicts, unable to endure the terrible conditions of the penal colony, organize a daring escape in an ...
Gerald Hausman, Loretta Hausman, 2003
5
Guantanamo Bay and the Judicial-moral Treatment of the Other
Neither journalistic nor sensationalistic eye-witness accounts, this is the first book of serious reflection on the moral background and issues of internal legality surrounding the events of Guantanamo Bay.
Clark Butler, 2007
6
Ethiopia at Bay: A Personal Account of the Haile Selassie Years
what people are saying about this book .
John H. Spencer, 2006
7
Haunted Green Bay
From the desecration of the father of Wisconsin’s burial spot to the winery that was a stop on the Underground Railroad to the nightclub haunted by a bullet-riddled love triangle, Haunted Green Bay stirs up the kind of history that keeps ...
Timothy Freiss, 2010
8
The Bay of Pigs: Cuba 1961
A task force worked to find an option that met the president's requirements; and four days later theJCS approved a plan calling for a landing on the coast of Matanzas Province near Bahia de Cochinos (the Bay of Pigs). The terrain was not as ...
Gordon L Rottman, 2011
9
The Road to Botany Bay: An Exploration of Landscape and History
Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session
Paul Carter, 2010
10
Galveston Bay
Sally E. Antrobus has produced a book for residents and visitors alike that tunes them in to what is happening in, on, and to the bay - the book she herself wished for when she first came to live nearby.
Sally E. Antrobus, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bay în contextul următoarelor știri.
1
The Pirate Bay cofounder: Prison was 'well worth' it
The hunt for the cofounders of torrent site The Pirate Bay was a lengthy game of cat-and-mouse, spanning several continents. In the end ... «Business Insider, Iul 15»
2
Pension agency puts liens on property owned by Tampa Bay Times …
The Tampa Bay Times announced Monday that a federal pension agency has placed multi-million dollar liens on property owned by Times ... «Poynter.org, Iul 15»
3
Tigers claim 1B-OF Krauss off waivers from Tampa Bay
DETROIT (AP) -- The Detroit Tigers have claimed first baseman-outfielder Marc Krauss off waivers from the Tampa Bay Rays. Manager Brad ... «Yahoo Sports, Iul 15»
4
A wonder of walleye in the bay
Chris McLaughlin, executive director of the Bay Area Restoration Council, says a "spontaneous fishery" broke out over the winter in Hamilton ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
5
Appeals court upholds EPA's Chesapeake Bay cleanup plan
Appeals court upholds EPA's Chesapeake Bay cleanup plan. The ruling Monday upholds restrictions on farm and construction runoff and ... «13newsnow.com, Iul 15»
6
Acquisition-focused companies meet soaring demand on Bay Street
TORONTO (Reuters) - A raft of Canadian companies set up with a mandate to make acquisitions and led by prominent Bay Street names is ... «Reuters Canada, Iul 15»
7
Mud Bay Market in Cape Vincent offers convenient grocery stop in …
Mud Bay Market has been opened in the town of Cape Vincent by Stephanie L. White, right, and her fiance, Ricky S. Kline. «WatertownDailyTimes.com, Iul 15»
8
$875000 Bay City Center Avenue resurfacing project slated to begin …
Dave Green, chairman on the Bay City DDA, and Bay City Manager Rick Finn pose on Center Avenue, a major street set to receive a milling ... «MLive.com, Iul 15»
9
Discovery of body in Glace Bay not deemed suspicious
Glace Bay resident Allie Weyman, who lives on nearby Park Street, said he discovered the body at about 11:30 a.m.. Weyman said he was ... «TheChronicleHerald.ca, Iul 15»
10
Tariq Ba Odah's Eight-Year Hunger Strike at Guantanamo Bay
This article was adapted from the essay "Nourishing Resistance: Tariq Ba Odah's 8-Year Hunger Strike at Guantanamo Bay" by Omar Farah, ... «RollingStone.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bay [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bay>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z