Descarcă aplicația
educalingo
born

Înțelesul "born" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BORN ÎN ENGLEZĂ

bɔːn


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BORN ÎN ENGLEZĂ?

Definiția born în dicționarul Engleză

Definiția născutului în dicționar este posedată sau apărând că a posedat anumite calități de la naștere. O altă definiție a nașterii se află la naștere într-un anumit statut social sau într-o altă stare specificată.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BORN

PRESENT

Present
I born
you born
he/she/it borns
we born
you born
they born
Present continuous
I am borning
you are borning
he/she/it is borning
we are borning
you are borning
they are borning
Present perfect
I have borned
you have borned
he/she/it has borned
we have borned
you have borned
they have borned
Present perfect continuous
I have been borning
you have been borning
he/she/it has been borning
we have been borning
you have been borning
they have been borning

PAST

Past
I borned
you borned
he/she/it borned
we borned
you borned
they borned
Past continuous
I was borning
you were borning
he/she/it was borning
we were borning
you were borning
they were borning
Past perfect
I had borned
you had borned
he/she/it had borned
we had borned
you had borned
they had borned
Past perfect continuous
I had been borning
you had been borning
he/she/it had been borning
we had been borning
you had been borning
they had been borning

FUTURE

Future
I will born
you will born
he/she/it will born
we will born
you will born
they will born
Future continuous
I will be borning
you will be borning
he/she/it will be borning
we will be borning
you will be borning
they will be borning
Future perfect
I will have borned
you will have borned
he/she/it will have borned
we will have borned
you will have borned
they will have borned
Future perfect continuous
I will have been borning
you will have been borning
he/she/it will have been borning
we will have been borning
you will have been borning
they will have been borning

CONDITIONAL

Conditional
I would born
you would born
he/she/it would born
we would born
you would born
they would born
Conditional continuous
I would be borning
you would be borning
he/she/it would be borning
we would be borning
you would be borning
they would be borning
Conditional perfect
I would have born
you would have born
he/she/it would have born
we would have born
you would have born
they would have born
Conditional perfect continuous
I would have been borning
you would have been borning
he/she/it would have been borning
we would have been borning
you would have been borning
they would have been borning

IMPERATIVE

Imperative
you born
we let´s born
you born
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to born
Past participle
borned
Present Participle
borning

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BORN

airborne · Bon · borne · Capricorn · corn · dawn · drawn · horn · lawn · newborn · popcorn · porn · reborn · thorn · torn · Trabzon · unicorn · warn · withdrawn · worn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BORN

bork · Borlaug · borlotti bean · borm · Bormann · born on the wrong side of the blanket · born out of wedlock · born-again · born-free · borna disease · borne · Bornean · Borneo · borneol · Bornholm · Bornholm disease · bornite · bornitic · Borno · bornyl alcohol

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORN

acorn · adorn · Apeldoorn · bighorn · Dearborn · Doorn · first born · foreign-born · hawthorn · longhorn · Matterhorn · morn · Paderborn · scorn · stubborn · sweet corn · sworn · unborn · unworn · Zorn

Sinonimele și antonimele born în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «born» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BORN

Găsește traducerea born în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile born din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «born» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

天生的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

nato
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

born
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

Born
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بِالفِطْرَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

прирожденный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

nascido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

স্বভাবসিদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Lahir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

geboren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

生まれながらの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

타고난
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Lair
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bẩm sinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

குடியில் பிறந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

जन्म
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

doğmuş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

nato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

urodzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

природжений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înnăscut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γεννημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Gebore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

född
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

født
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a born

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale born
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «born».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre born

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BORN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul born.
1
Edward Albert
Fear is the only true enemy, born of ignorance and the parent of anger and hate.
2
Maya Angelou
One isn't necessarily born with courage, but one is born with potential. Without courage, we cannot practice any other virtue with consistency. We can't be kind, true, merciful, generous, or honest.
3
James Belushi
Heroes aren't born, they' re cornered. Oh, I was cornered. And I found out that I was no hero.
4
Polly Bergen
The interesting thing about me is that I was born poor, and I've lived rich and I've lived poor, and I know how to do both. People think rich is better. I don't know.
5
Shukla Bose
As a child, my mother had instilled in me a feeling of being born for a purpose.
6
Luis Bunuel
A paranoiac like a poet, is born, not made.
7
Elliott Carter
My entire life has really revolved around music that was written about the time that I was born, 1908, to just before the First World War and shortly after it. This music I've always known, and it is that music that's most important to me.
8
Paula Cole
I've left Bethlehem, and I feel free. I've left the girl I was supposed to be, and some day I'll be born.
9
Joe DiMaggio
All pitchers are born pitchers.
10
Melissa Etheridge
Gay people are born everyday. You will never legislate that away.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORN»

Descoperă întrebuințarea born în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu born și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Born to Run: The hidden tribe, the ultra-runners, and the ...
With incredible energy and smart observation, McDougall tells this story while asking what the secrets are to being an incredible runner.
Chris McDougall, 2010
2
Born to Buy: The Commercialized Child and the New Consumer ...
Examines advertising strategies that promote consumerism from the earliest ages, offering advice to parents and teachers on how to reverse the damaging effects of commercialism on developing children.
Juliet Schor, 2004
3
Born Fundamentalist, Born Again Catholic
This book was written as an explanation to his fun-damentalist and evangelical friends and family about why he became a Roman Catholic.
David B. Currie, 1996
4
Before We Are Born: Essentials of Embryology and Birth Defects
Concise and richly illustrated, this popular book delivers the embryology knowledge you need in a highly efficient, reader-friendly manner.
Keith L. Moore, T. V. N. Persaud, Mark G. Torchia, 2011
5
The Beautyful Ones are Not Yet Born
The central story in this book tells of an upright man resisting the temptations of easy bribes and easy satisfactions and winning for his honesty nothing but scorn.
Ayi Kwei Armah, 1988
6
Born in Blood: The Lost Secrets of Freemasonry
But where had this powerful organization come from and why had Freemasonry been attacked by the Roman Catholic Church? Robinson answers those questions and more.
John J. Robinson, 2009
7
Handbook of Research on Born Globals
Providing a dynamic perspective on the development of successful born global firms, this book will prove essential reading for researchers and students of international business.
Mika Gabrielsson, Vishnu H. Kirpalani, 2012
8
Born Standing Up: A Comic's Life
BORN STANDING UP is a funny and riveting chronicle of how Steve Martin became the comedy genius we now know and is also a fascinating portrait of an era.
Steve Martin, 2008
9
Born Together—Reared Apart: The Landmark Minnesota Twin Study
Segal offers an overview of the study’s scientific contributions and effect on public consciousness.
Nancy L. Segal, 2012
10
Born to Be Good: The Science of a Meaningful Life
“A landmark book in the science of emotions and its implications for ethics and human universals.”—Library Journal, starred review In this startling study of human emotion, Dacher Keltner investigates an unanswered question of human ...
Dacher Keltner, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul born în contextul următoarelor știri.
1
A Bitcoin Fund Is Born, With Teething Pains
If you have an online brokerage account, you can now buy shares in a fund that aims to track the price of the digital currency called bitcoin. «Wall Street Journal, Iul 15»
2
Born in wedlock vs. born out of wedlock: “To me it's just a really big …
By statute Nikki cannot be recognized as a legal parent, because he was not born to a woman married to a man but instead was born to a ... «WTHITV.com, Iul 15»
3
Former W.A.S.P. Guitarist CHRIS HOLMES Releases 'Born Work Die …
"Born Work Die", the new video from former W.A.S.P. guitarist Chris Holmes's MEAN MAN project, can be seen below. The track appears on ... «BLABBERMOUTH.NET, Iul 15»
4
See Where Taylor Swift's "Tim McGraw" Was Born
One look at Taylor Swift's current real estate portfolio — thanks, Glamour magazine — and it's obvious how far she's come since she was just a ... «CMT.com, Iul 15»
5
Evangelist Who Said His Movie Would Change Minds About …
Comfort said that the trailer shows numerous people changing their minds about whether individuals are born gay — something that he ... «TheBlaze.com, Iul 15»
6
Las Vegas man's business born from tragic accident
Army veteran John Masson, who lost three limbs after stepping on an improvised explosive devise while serving in Afghanistan, left, and Kevin ... «Las Vegas Review-Journal, Iul 15»
7
I Want a President Born on the Fourth of July
I Want a President Born on the Fourth of July. By Christopher Chantrill. Just in time for the fireworks, Gallup reports that the share of Americans ... «American Thinker, Iul 15»
8
Greeley-born actress Amanda Peterson found dead in her apartment
Peterson was one of three children born to Sylvia and Dr. James Peterson. Known in Hollywood simply as Amanda Peterson, she began her ... «Greeley Tribune, Iul 15»
9
DeAndre Jordan: Born to be a big man
For more from the 2015 Body Issue, check out espn.com/bodyissue! And pick up a copy on newsstands starting July 10. I was about 6-foot-3 my ... «ESPN, Iul 15»
10
Hawaii born Wood joins Union Berlin soccer team
Born in Hawaii, Wood moved to California to play youth soccer with the Irvine Strikers, then relocated to Germany in 2007 to join 1860 Munich. «Honolulu Star-Advertiser, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Born [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/born>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO